第五篇 flood
洪水洪水期间的适当应对策略：
l随时关注该地区的广播电台，电视台和NOAA天气播报中关于洪水预警和报告的信息，或者美国国家气象局（NWS）的警示信息。
l做好接到预警通知就能撤退的准备。
l当你居住的地区发出洪水或山洪预警时，向地势较高的地方转移。
l远离洪水。如果你遇到的水流可以漫过你的脚踝，停下来，转身走另一条路。 6英寸深，迅速流动的水足以使你站立不稳。
l如果你在开车时遇到洪水，调转车头走另一条路。
l如果你被困在不断泛滥洪水中，赶紧下车，转移到地势较高的地方。两英尺深的流动水足以冲走大部分的车。
l让孩子远离水。他们有很强的好奇心，但是很难分辨出流动的水和静止的水。
l在晚上要特别谨慎，因为晚上很难察觉到洪水的危险。
l由于标准房屋保险并不包括洪水，从洪水与飓风，谨慎对待热带风暴，暴雨和其他条件的影响下带来的洪水对财产造成的危险也很重要，关于美国洪水保险的更多信息，请访问国家洪水保险计划的网站www.FloodSmart.gov
在洪水过后采取的安全措施
l在官方宣布该地区的安全后再回家。
l在进家门之前，先检查外面的电源线是否松动，天然气管道是否损坏，地基是否裂缝或是否有其他损坏。
l您的房屋可能会有部分倒塌或受损。靠近入口处要小心。见车门廊屋顶出挑的支持是否坚固。
l小心那些在洪水中可能进入你家的野生动物，特别是毒蛇。
l如果你闻到天然气或丙烷的气味，或者听到嘶嘶声，立即离开，并给消防部门打电话。
l如果电源线掉在你家门外，不要踩在水坑或积水中。
l让孩子和宠物远离危险场所和洪水。
l一些材料，如清洁用品，油漆，电池，污染燃料和损坏的燃料容器是有危险的。请咨询当地主管的协助，以避免风险。
l在清理过程中，穿上防护服，包括橡胶手套和胶靴。
l确保你的食物和水是安全的。放弃与洪水接触过的物件，包括罐头食品，矿泉水瓶，塑料餐具，婴儿奶瓶奶嘴。感觉不对劲时，就把它扔掉。
l请联系您当地或州公共卫生部门，检查供水是否受污染。在使用前将水煮沸。不要使用可能被污染的水洗碗，刷牙，准备食物，洗手，制冰或给婴儿配奶粉。
为什么没人加分呀~~~ 嗯，继续努力，偶的小豆豆 点评：没有什么比较大的问题，用于指导家庭防洪还是可以参考的，细节上的硬伤比较多，如
由于标准房屋保险并不包括洪水，从洪水与飓风，谨慎对待热带风暴，暴雨和其他条件的影响下带来的洪水对财产造成的危险也很重要
从洪水与飓风这句有点莫名其妙，明显飓风和热带风暴、暴雨等一样都是引发洪水的因素，that impact the U.S也漏掉了
当你居住的地区发出洪水或山洪预警时，向地势较高的地方转移。
漏掉了and stay there
让孩子远离水。他们有很强的好奇心，但是很难分辨出流动的水和静止的水。
contaminated water指污水
见车门廊屋顶出挑的支持是否坚固。
这句翻译的也是莫名其妙
其他不多说，结合本文难度并不高，但是有很多不应该的bug
综合评分：★★★☆
页:
[1]