中外对话本周推荐
http://www.chinadialogue.net/images/chinadialogue_logo.gif?1156156615 中国与世界，环境危机大家谈China and the world discuss the environment Visit our Changing climates debate
欢迎参与 变革大气候论坛 中国与欧盟：能效的新视点 --- 安东尼•弗罗加特
The EU & China: new perspectives on energy efficiency - Antony Froggatt http://www.chinadialogue.net/UserFiles/Image/energy_efficient_small.jpg 中国和欧盟都意识到能效政策的重要性，以保证供应安全，并帮助抵制全球变暖。然而，我们的良好意图是否都转化成了行动？
China and Europe both recognise the importance of energy efficiency policies to ensure security of supply and help combat global warming. But are good intentions translating into action? 责任竞争力: 中国的机遇 --- 西蒙•扎德克
China's opportunity to embrace responsible competitiveness - Simon Zadek http://www.chinadialogue.net/UserFiles/Image/chinashipping_small.jpg 中国能够影响下一代负责任企业的标准吗？
Can China influence the next generation of responsible business standards?
食品与能源：巨人的冲突 --- 玛莉安•贝德
Food and energy: a clash of giants - Maryann Bird http://www.chinadialogue.net/UserFiles/Image/cayang_small.jpg 两个重要市场正在争夺全球紧张的可再生资源，这给政策制订者带来了复杂而艰难的抉择，一个危险的时代即将到来。世界观察研究所地球“生命体征”的最新观察，指出一个危险的时代即将到来。
Two critical markets are pursuing a stressed planet’s renewable resources, presenting policymakers with complex and difficult choices. The Worldwatch Institute’s latest look at Earth’s “vital signs” sees dangerous times ahead.
何时驱散田野里的“狼烟”？ --- 蒋高明
Waiting for the smoke to clear - Gaoming Jiang http://www.chinadialogue.net/UserFiles/Image/crop_fire_small.jpg 中国的农民在秋收后就清理田间，焚烧秸秆。同时也烧掉了宝贵的肥料，粮食和能源资源。
China's fields are burning, as farmers clear the crop stubble after the harvest. Meanwhile, the country is wasting a valuable resource.
还有，以下的几篇好文章不可错过：Plus - you may have missed: http://www.chinadialogue.net/images/red_dot.gif?1159197852 尼克•玛贝和李永怡探讨中国和欧洲的低碳合作。
Nick Mabey & Bernice Lee discuss China and EU’s low carbon future. http://www.chinadialogue.net/images/red_dot.gif?1159197852 詹妮弗•摩根呼吁中欧合作。
Jennifer Morgan urges new cooperation between China and Europe. http://www.chinadialogue.net/images/red_dot.gif?1159197852 迈克尔•克劳福特报道校园应对气候变暖运动。
Michael Crawford reports on the campus climate fight. http://www.chinadialogue.net/images/red_dot.gif?1159197852 艾玛 • 休斯报道英国绿色校园行动。
Emma Hughes says UK students are turning green. http://www.chinadialogue.net/images/red_dot.gif?1159197852 伊恩•麦金农来自菲律宾的报道。
Ian MacKinnon reports from the Philippines.
“中外对话”最新的环境新闻报道And - read the latest environment news on chinadialogue
如有问询或疑问，请联系 theo.chan@chinadialogue.net
Please send any enquiries to theo.chan@chinadialogue.net
--
如果你不想再收到“中外对话”每周通讯, 请点击 this link
If you do not want to receive any more newsletters, this link
更新你的注册选项和取消订阅“中外对话”每周通讯，请点击 this link
To update your preferences and to unsubscribe visit this link
http://mail.chinadialogue.net/lists/ut.php?u=39cf4f2b82600eb7aac82e29d9b07af4&m=159
powered by phplist v 2.10.2, 很不错的,分享,只是,我的英语不过关 提示：如果没有连接国际网的权限，请用 www.chinadialogue.cn 访问中外对话 中外对话是中英文对照的双语网站，也是不错的学习英语的机会，呵呵。 就等待它的出现了!
谢谢楼主啦 谢谢楼主,辛苦了
页:
[1]