发表于 2005-6-15 17:56:11

致中国农业部和外交部的公开信

中国可以说“不”
-- 保护海洋,反对捕鲸

国际捕鲸委员会(IWC)第57届年会将于下周在韩国蔚山拉开帷幕。 全球各大洋包括生活在中国东海海域的鲸将面临新的威胁,它们的命运将会怎样? 无视全球捕鲸禁令,日本打着“科学捕鲸”的幌子每年要捕杀数百头鲸。

多年以前,中国、日本和韩国周边西北太平洋海域中生活、繁衍并迁徙着多种鲸类。 历史上,中国东海可以发现大量小鳁鲸。 然而商业捕鲸将它们特别是被称为“J stock”的小须鲸推向了灭绝的境地。从1962年到1986年商业捕鲸禁令开始实施的24年间, 超过13,700头“J stock”小鳁鲸被捕杀。 对捕鲸禁令视而不见,日本仍在继续捕杀所剩无几的“J stock”小鳁鲸,并将它们的肉在市场上公开销售。 DNA分析数据表明2000年5月到2001年4月间日本市场上销售的54%的鲸肉都来自“J stock”小鳁鲸。 从2002年开始,日本海岸捕杀小鳁鲸的数量从150头上升到270头。

作为迁徙物种,鲸不属于某一个国家。 日本没有任何权力以任何名义捕杀鲸这种“世界公民”。 然而日本一直无视国际公约,试图以各种手段获得其它国家对捕鲸的支持。 日本甚至无视国际鲸类保护区,妄图在南大洋鲸类保护区扩大捕鲸规模 – 加倍小鳁鲸的捕杀数量,对濒危座头鲸和长须鲸大开杀戒。

中国海岸线蜿蜒漫长,中国水域中生活着多种鲸类。 作为一个非捕鲸国家,中国应该在保护海洋资源这一议题上发挥大国的领导作用 – 反对捕鲸,特别是反对日本扩大捕鲸规模的提案。 在类似的保护性国际公约例如《濒危野生动植物种国际贸易公约》(英文简称CITES)上,中国一直坚持鲸保护立场,多次投票反对日本要求商业捕杀濒危小鳁鲸的企图。

但在IWC过去的四届会议上,中国却在支持日本捕鲸。 IWC中国代表团在从2000年以来的60次投票中59次同日本站在同一立场,其中包括在东海增加“J stock”小鳁鲸的捕杀数量和反对建立保护委员会这样的关键问题。 中国代表团没有支持任何在共享水域中保护濒危鲸类和反对日本商业捕鲸的提案。 日本今年宣布将揭开20年之久的“科学捕鲸”的伪装,重开商业捕鲸。 日本高层官员Yoshimasa Hayashi公开表示坚信中国将支持日本的立场。

中国不应该再支持日本,而应该用更加长远的全球观来看待捕鲸问题。 中国代表应该更多考虑中国的利益,加强东海的鲸类保护力度,反对某一国家的捕鲸行为。 这个伟大的国家不应满足于在经济和政治上对全球施加影响,更应该在国际环境保护议题上发挥大国的领导作用。我们敦促中国为鲸类保护投上至关重要的一票,对捕鲸说“不”。

鸟人 发表于 2005-6-15 17:59:49

国际爱护动物基金会,14日在北京大学发的公开信。
页: [1]
查看完整版本: 抵制日本