Ron Hurle:可以说对我们来讲这确实是一个挑战,一方面要满足Intel公司的需求,另一方面,我们也要将成本控制在一个合理的范围内。我们就要确保能够运用最合适的技术,同时能够简化我们所做的工作。通过这种简化的操作,可以把成本降下来,能让我们在总体的收入当中,IT收入所占的比例一直是非常舒服的区间。
王智超:我有一个问题,节能环保是当前的热点,请问Intel的IT部门如何平衡高性能和节能的问题?
Ron Hurle:确实,能源可以说是我们IT产业一直要面对的问题,也是成本的一个重要组成部分。讲到Intel内部的IT,我们一直要确保Intel公司要使用正确的技术,在相应的环境当中做出最合适的使用,并且是在设计方面,我们也要确保在数据中心的设计也好、服务的提供也好,都能够节能环保。我们Intel和美国的环境保护署合作,这样使我们有一个独特的视角,让我们知道如何继续提高、保护环境。
王智超:是否可以介绍一下,在Intel数据中心当中应用哪些环保技术?
Ron Hurle:我可以为大家举两个例子,一个是技术的使用,我们也是充分的使用了Intel的技术。比如四核及多核技术,加强这方面的节能。设计方面,像在以色列的工厂,我们就有一个装置,使在冷却方面,在热量回收的同时使用热量,保证我们在整个能源的使用上达到节省。我刚才就提到了多核技术的使用,这样就可以使我们得到大量的改进和提高,这可以达到1:6的改进。也就是,我们在相同的占地面积上有更强的服务器的能力。
Ron Hurle:这个项目,是由Intel公司和Google一起发起的共同项目,我们都是希望通过我们的工作改善环境。主要的重点是放在如何减少二氧化碳的排放,对整个气候和环境的影响。Intel公司是在制定标准方面,在产品方面都致力于减少二氧化碳排放对大气的影响,改善环境。Intel关注的不仅是产品,还包括这些产品是怎样生产出来的,因为这个产品生产的工艺、流程也可能和环境发生影响。这样的一个计划,因为很多很多的个人参与,大概共有56个来自世界各地公司和个人是非常活跃参与其中的。
Ron Hurle:我刚才已经简要的提到了,在以色列的工厂数据中心,我们使用特别的回收装置,也就是通过这个回收装置,可以把热气冲到顶棚,集中的进行捕获,不是像传统的有热通道、冷通道,这样就可以有效的进行热气回收,从而进行其他加热的工作。我们还进行采光利用、水也尽可能的回收利用。正是由于我们在多方面采取了各种措施,使我们以色列工厂得到了绿色建筑认证。