2005年全球发展市场：为在可持续的环境中生活而创新

2005年全球发展市场：为在可持续的环境中生活而创新 http://www.worldbank.org.cn/Chinese/Content/741b63043446.shtml

简介
世界银行寻求通过“发展市场”（Development Marketplace或简称DM）发现和直接支持创新性的发展创意。自1998年创立以来，发展市场通过全球和国家范围的发展市场活动为500多个项目提供了约2500万美元的奖金。这些小型项目不仅能够产生实效，而且可以推广或在其他地方复制。
即将在2005年举办的“发展市场”活动将促进环境相关领域的创新建议。其目标是联合发展界参与提出和支持有成效的环境建议和创造性合作伙伴关系，尝试新方式，以求对减少贫困、促进经济发展和环境的可持续性产生重大影响。
欢迎各界的发展创新者－民间社团、社会企业家、私立基金会、学者、私营企业以及世界银行和其他援助机构的员工提交建议。

主题
  在过去，全球发展市场为范围广泛的各种建议提供了支持。2005年发展市场将为一种新的主题性方式建立平台。这种方式的指导思想是针对某一特定领域的某些最紧迫的挑战培育解决办法，利用其结果启发世界银行内部以及广大发展界的思考与知识共享。首届主题性全球发展市场将以环境为主题——“为在可持续的环境中生活而创新”。这个主题反映了世界银行致力于推动全球、国家和地方率先以可持续的方式管理自然资源，最大限度地减少环境退化。经济增长对于减少贫困和实现千年发展目标是十分重要的，但任何有代价的经济增长都不具有可持续性。
  当环境资源的质量和数量出现退化，贫困人口就会受到严重影响。农村贫困人口的生活高度依赖于自然资源，包括可耕地和水、牲畜多样性、鱼类和野生动物、林产品和沼气。城市和农村的贫困人口都缺少清洁饮水、卫生设施、可靠的能源供应和清新的空气。森林几乎占到陆地生物多样性资源的90％，也是许多极端贫困人口的生计来源，而大多数国家的森林却在不断缩小。据估计每年有500－600万人死于由水传播的疾病、空气和水污染，其中许多是儿童。2005年发展市场的主题着眼于提高发展中国家的“增长质量”，为那些能够展示在当地率先促进有利于环境的经济发展的创意提供支持。

评选标准
  2005年发展市场对社会各界开放，包括非政府组织和其他民间社团、多边和双边发展机构（包括世界银行）、私立基金会、大中小学、私营部门机构、个人、地方及市政府。对项目建议进行审查时须确保他们符合以下标准：

主题：建议必须通过以下任何领域的活动反映为“在可持续的环境中生活而创新”的主题：
可再生能源和社区层面的能源效率
小企业对清洁技术的创新性应用
生物多样性保护
环境教育和意识
保护环境健康（空气和水污染、供水与卫生、有机污染物）
可持续利用自然资源（土地、农业、水、森林）

实施机构与合作：建议书必须与至少另一家机构联合提交。发展市场对于来自发展中国家地方性组织的建议尤其感兴趣。对于国际组织提交的建议，只有在实施机构为地方性组织的情况下才予以考虑。私营企业和个人必须具有一个非营利性机构作为合作伙伴，比如非政府组织或其他民间团体、多边或双边发展机构、基金会、大中小学或政府。市政府和地方政府机构在与上述机构中至少一个合作的情况下也具备申请资格。鼓励与土著社区合作的青少年团体和组织申请。

实施时限：所建议的活动必须在获得发展市场拨款之后的两年之内完成。

结果：建议书中列出的成果或结果应具有可衡量性，并显示出对改善环境和减贫具有直接效应。以研究成果，如出版物或会议论坛等作为唯一最终成果而没有可直接验证的结果的项目不具备申请资格。

奖金最高限额：2005年发展市场的奖金最高限额为15万美元。授予获奖者的奖金金额根据项目建议中列出的需要多少不等，通常为5－10万美元。

过去曾获奖者以及进行中的国家发展市场活动：如果你的项目已获得世界银行集团或全球环境基金的资助，或者如果你是过去所发展市场（在全球或国家范围）获奖者，那么你提交的建议必须非常不同于你已获得资助的项目或创意。不得提交相同的创意或项目。如果你已向以下2004－05年国家发展市场提交建议，可能就没有资格参加2005年发展市场。这些国家包括：阿根廷/智利/巴拉圭/乌拉圭、格鲁吉亚、加纳、印尼、马拉维/津巴布韦/赞比亚、墨西哥、尼泊尔、黎巴嫩和土耳其。如有任何疑问，请与发展市场工作组联系，电子邮箱： DMinfo@worldbank.org

工作语言：建议必须以英文提交。如果你不能以英文提交，请与世界银行驻中国代表处公共信息中心联系介绍翻译服务, 联系电话：010-58617852。请注意世行公共信息中心不负担翻译费用。

评估标准
建议书将根据以下标准进行评估：
可持续使用、管理或保护环境和自然资源
创新
现实性和成效
可持续性（组织、财务、社会经济方面）
可复制性和推广

怎样申请
  建议书必须通过发展市场的网站提交。关于怎样申请的说明和详细信息，请登陆我们的网站：www.developmentmarketplace.org。如果你不能登陆互联网或网站，请以以下方式与发展市场工作组联系，传真：001－202－5222042（美国），或发送电子邮件： DMinfo@worldbank.org。建议必须在2005年1月21日下午6时（美国华盛顿时间或北京时间2005年1月22日凌晨6时）前送达发展市场工作组。

2005年发展市场时间表和主要步骤

发展市场活动以开放性、多样性、公平和透明为指导原则。整个活动过程时间表如下：
2004年11月19日－2005年1月21日：邀请提交申请
所有2005年的发展市场申请须通过网站提交(www.developmentmarketplace.org)。
2005年1月－3月30日：审查申请
根据上述评估标准对申请进行评估。
2005年3月30日：宣布决赛名单
评估人员将选出约50－60名决赛者。
2005年4月1日－4月29日：决赛者提交建议
所有进入决赛者将被要求在4月29日之前提交一份更详尽的建议。
2005年6月6日－7日：2005年环境发展市场评选颁奖
环境发展市场评选颁奖将于2005年6月6日－7日举行，作为世界银行对世界环境日（6月5日）的主要贡献之一。在发展市场评选颁奖活动期间，将由一个世界银行员工和世行之外从事发展工作的主要人士（学者、民间社团、基金会、政府、其他援助机构以及私营部门）组成的独立评审团对每个建议进行评估，从中挑选20－30名获奖者。
为了利用从事发展工作的各界人士聚集一堂的机会，发展市场将举办一个知识交流活动，促进发展界建立有成效和创新性的合作伙伴关系和网络。在这里，决赛者也有机会认识发展界的其他代表，与他们交换意见和建立网络。

奖金
世界银行集团预计为发展市场提供约300万美元作为为国际评审团挑选的获奖者颁发的发展市场奖金。其他奖项可能会在仪式上或仪式前宣布。
详情，请访问以下网址。