|
来源Gallery - Australia through the lens: The big dry continent - Image 1 - New Scientist<br /><br />译者chunfengqiushui Australia through the lens: The big dry continent<br /> 透过镜头看澳大利亚：干旱的大陆<br /> 2011年8月26日，《新科学家》杂志 <br /><br /> 澳大利亚的季候复杂多样而且常走极端。干旱、炎热的地带能很快洪涝四起。然而这个国家最近经历了更长、更为严重的旱灾和令人烦恼的山林大火。《新科学家》杂志用摄影的方式关注着这个正日益变得更加干旱的国家。 <br />1、厄尔尼诺（El Niño）年<br />澳大利亚的干旱经常是由强烈的厄尔尼诺现象所引起，它能带走这个国家东海岸地区温暖的水汽。这种干热的状况通常只持续一年，但是最近的干旱持续得更久、更广。例如，1991年和1995年间，所谓的长厄尔尼诺（long ElNiño）引发了影响这块大陆很多地区的极端干旱。冬季作物的收成相比先前年份减产近一半。 <br />下图，1995年，绵羊穿过悉尼西南附近一个名叫筑基罋（Jugiong）的小镇的一块因为干旱而留下累累创伤的围场。“这是一个极端富饶的国家”，摄影师菲利普·奎尔克（Philip Quirk）说，“但是旱灾能毁掉这一景观。” <br /> <br />2、山林大火后的生态恢复<br /> 2009年2月，澳大利亚遭遇了史上为严重的火灾，这场山林大火遍及维多利亚州，据称这场火灾夺走173条人命，烧毁700间房舍。 <br />这场火灾后的4个月，摄影师劳埃德·戈德曼（LloydGodman）走访了受灾最严重的地区之一——墨尔本东北的金莱克（Kinglake）。生态恢复尚处于初期阶段，嫩绿的苔藓布满了被烧坏的林地。山林大火严重破坏了灌木丛，但是要感谢苔藓的高水分含量，它能从火灾中幸存下来以获得可能的再生。 <br />劳埃德·戈德曼的照片现正在悉尼的澳大利亚摄影艺术中心（Australian Centre of Photography，ACP）展出。 <br /> <br />3、山林大火已被控制住<br /> 这张烟雾弥漫的照片显示，2010年4月墨尔本东北的圣安德鲁斯（Saint Andrews）附近所发生的山林大火已被控制住。大火烧毁了太多树叶——它能促进植物生长。大火也降低了未受控的野生动物在漫长、炎热的夏季里的存活几率。 <br />维多利亚洲政府在2009年2月澳大利亚破坏性的山林大火后加快了控制山林大火的计划的步伐。另外390000公顷的维多利亚公园和森林预计在接下来的三年里每年都会燃起。 <br />对戈德曼来说，这一过程表明，“人为干预在改变我们所栖居的地球之图景中起着更大的作用。” <br /> <br />4、盐湖油画<br /> 艾瑞尔湖流域（Lake Eyre Basin）是南澳大利亚一个巨大的洪泛平原，它占这个大陆面积的六分之一。这一流域证明2亿年前这块干旱的大陆是被一片浅海分割的两个大岛。 <br />默里·弗雷德里克斯（Murray Fredericks）所拍的这张图片是他“盐”系列的一部分。对弗雷德里克斯来说，这张图片抓住了一片“纯净的空间”。 <br />他说，“作为一个几乎没有特色的景观，这个湖为这一系列提供了最完美的油画。” <br />他的“盐”系列回顾展将于2011年10月14日在悉尼的澳大利亚摄影艺术中心（ACP）举行。 <br /> <br />5、反复无常的平原<br /> 旱季里的艾瑞尔湖流域是一片干旱的芜原，但是突然之间，季风带来的倾盆大雨能很快使之洪水泛滥。这种捉摸不透的气候意味着水和各种生物能突然出现，接着又很快消失无踪， <br />这张图片也来自默里·弗雷德里克斯的“盐”系列——弗雷德里克斯花了八年多时间来完成这一创作项目。他16次冒险进入湖区的中心，并独自在那里扎营两周。弗雷德里克斯说，“从干旱到湿润的转变很是频繁——那时你能看到乌云密布，我这一系列的许多照片就是因此而来。” <br /> <br />6、严重的干旱<br /> 众所周知的大干旱（The Big Dry）指的是始于1996年、至于2011年初的旱灾，它是澳大利亚有记录以来最为严重和持续时间最长的一次旱灾。这段干旱期极大地降低了澳大利亚的农业产量和水供应。 <br />下图，2007年，一个年轻女孩在维多利亚州中部的拉内科瑞水库（Laanecoorie Reservoir）玩耍。 <br />摄影师罗伯特·德克尔（Robert Dekker）说，“这个水库几乎完全干涸，但是我到那儿的几天前刚下过雨，所以它才被水覆盖。”这次及时的大雨使得水库的容量增加了3%。<br /> <br /><br /><blockquote class="blockquote">本贴源自: http://www.ihomezz.cn/read.php?tid-7149.html | 
窥视卡
雷达卡
发表于 2011-10-2 15:25:06
提升卡
置顶卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡
千斤顶
照妖镜
发表于 2011-10-3 00:38:04