济溪环保公益

 找回密码
 立即注册

微信登录

微信扫一扫,快速登录

搜索
查看: 2421|回复: 1

Climate’s elephant in the room

[复制链接]

227

主题

866

回帖

7704

积分

理事会

积分
7704

翻译组医师组评估组社区居民

QQ
发表于 2007-7-7 23:09:48 | 显示全部楼层 |阅读模式
Climate’s elephant in the room
Global warming is an increasingly hot topic for governments – and for business. John Elkington and Jodie Thorpe ask: will China’s growth wipe out the rest of the world's efforts – or can it be an incubator for positive solutions?

Global warming is an increasingly hot topic for governments – and for business. John Elkington and Jodie Thorpe ask: will China’s growth wipe out the rest of the world's efforts – or can it be an incubator for positive solutions?

"China and India, for various reasons, have been blowing hot and cold as they talk about tackling climate change, but both want accelerated transfers of clean technology to their emerging economies."

The “elephant in the bedroom” is a phrase used to describe a problem that is looming large, but is too overwhelming to be engaged—and is therefore ignored. As the climate change debate goes into overdrive, one elephant in the global bedroom is China. The rate of growth in China’s energy demand is so intense that it threatens to wipe out much of what the rest of the world does. At the same time, however, there are those who predict that China, because its problems are likely to become so severe, will become an incubator for solutions that can be applied worldwide.

Such issues were part of the backdrop to the recent G8+5 meeting in Washington, D.C., which was focused on climate change. On 16 February, delegates agreed that developing countries, as well as rich countries, would have to meet targets for cutting greenhouse gas emissions. The G8+5 Climate Change Dialogue was set up in the wake of the failure of UN negotiations in December to agree a timetable for forcing new cuts in emissions when the current Kyoto targets

in 2012. In addition to the G8 nations, the two-day meeting attracted legislators from China and from Brazil, India, Mexico and South Africa. One part of the agreement was that a global market should be formed to “cap and trade” carbon dioxide emissions.

Although the declaration carries no formal weight, it is part of the current sea change in political mood. It should be seen alongside the astounding success of former US vice-president Al Gore’s film An Inconvenient Truth, which just won an Oscar. Even more significantly, climate change has bubbled up onto the agenda of the World Economic Forum, which included 17 separate sessions on climate change at the 2007 meeting in January, in Davos, Switzerland. This was clearly the year when the world’s leading decision-makers began to wake up to the scale of both the risks and market opportunities.

China and India, for various reasons, have been blowing hot and cold as they talk about tackling climate change, but both want accelerated transfers of clean technology to their emerging economies. Zhang Xiaoqiang, vice chair of China's National Development and Reform Commission, emphasized this need when he told one Davos session that cement producers in his country are only about half as energy efficient as Western competitors—at a time when the country uses something like 40% of world cement production.

Also significant was the announcement at Davos of a number of climate-related initiatives, including the Climate Disclosure Standards Board, a new international partnership of seven organizations that aims to establish a generally accepted accounting framework for climate risk-related reporting by corporations. Founding members include the California Climate Action Registry, the Carbon Disclosure Project, Ceres, The Climate Group, International Emissions Trading Association, World Economic Forum Global Greenhouse Gas Register and World Resources Institute. Member organizations have agreed to align their core requests for information from companies to ensure that they report climate change-related information in a standardised way—which, it is hoped, will facilitate easier comparative analysis by investors, managers and the public.

Interestingly, the Forum summit was sandwiched between the publication of two major reports on the climate outlook. The second of these documents, launched by the Intergovernmental Panel on Climate Change just after the Forum closed its doors, concludes that we can be 90% confident that climate change is under way, that it is largely caused by human and industrial activities and that global temperatures are likely to rise even more steeply than predicted six years ago.

The first report, released late last year, was the hugely influential review by British economist Sir Nicholas Stern, head of the UK Government Economics Service. His report concluded that the costs of climate change, averaged over time, over the regions of the world and across a range of scenarios, are likely to be equivalent to a loss in average world consumption of 5 % to 20% per year. The study estimated that the cost of reducing emissions along a path of stabilisation at 550 parts per million of carbon-dioxide-equivalent (CO2e) will be around 1% of global gross domestic product (GDP) by 2050, which would imply around US$350 billion in annual costs by then. Given that global GDP is predicted to be around US$100 trillion by 2050, annual costs could be around US$1 trillion.

One of the sectors that has switched on to the new challenge in interesting ways is the supermarket industry, a trend that could have long-term implications for exporters in the emerging markets. Companies already taking action include Marks & Spencer in the UK, which has committed to making its operations in the UK and Ireland carbon neutral. One target: to double regional food sourcing within 12 months and develop existing local supply networks, alongside minimising the amount of air freight used. Competitor Tesco has committed to add a carbon label to all its goods—and has committed to halve its energy usage per square metre of store space by 2010. In the USA, Wal-Mart says it will run its US stores entirely on renewable energy.

In the longer term, there are major business opportunities arising from the need to reduce carbon emissions. For example, private sector carbon exchanges have already been established in Europe and the US—and now China is joining the game. Working with the United Nations, the Chinese government aims to develop Beijing as a global exchange in the trade of carbon credits. Given that market opportunities for low-carbon products are estimated to be worth at least US$500 billion a year by mid-century, business looks set to remain centre-stage. In one Davos session, Scott Friedheim, co-chief administrative officer of Lehman Brothers, predicted that, “There will be a move away from corporate social responsibility, towards long term sustainability.” With 2007 being the twentieth anniversary of the Brundtland Commission, which brought sustainable development into the mainstream of business, this prediction marks a new phase in global sustainability strategy.



John Elkington is founder & chief entrepreneur of SustainAbility and blogs at http://www.johnelkington.com.

Jodie Thorpe is manager of SustainAbility’s Emerging Economies Program.




Vocabulary

Global warming: an increase in the average temperature of the earth's atmosphere, which can lead to climatic changes


Wipe out:

1. to remove (as if) by rubbing;

2. to remove from memory

Incubator: an apparatus in which environmental conditions (temperature, humidity, etc.) can be controlled. it is often used hatching eggs.

here: a place or situation that encourages the formation and development of new ideas.

Tackle: deal with, handle, cope with

Accelerate: speed up, quicken

Emerge: materialize, come into view

Elephant in the bedroom:

also: elephant in the room, elephant in the corner, elephant on the dinner table, elephant in the kitchen, etc.

an English idiom for an obvious truth that is being ignored, for various reasons. it comes from the fact that an elephant cannot be ignored in a small room. It sometimes is used when an obvious problem is ignored for the convenience of the involved parties.

Loom: to become visible, to come into view
<!--[endif]-->

Overwhelming:
<!--[endif]-->

1. very large; more important than any other

2. irresistible, overpowering, tremendous

Ignore: pay no attention to

Overdrive: to go into the overdrive

1. a gear facilitating a car to go fast while its engine produces the least of the necessary power

2. go into overdrive/be in overdrive: to start being very active or working very hard

Intense: strong, powerful, deep, concentrated

Predict: forecast, foresee, envisage, guess

Severe: cruel, brutal, difficult

Backdrop:

1. a painted cloth hung at the back of a stage.

2. the setting, conditions in which a certain event happens; the background.

G8: the group of eight (g8) is an international forum for the governments of Canada, France, Germany, Italy, Japan, Russia, the United Kingdom and the United States. together, the eight countries represent about 65 percent of the world economy.

Greenhouse gas: gas (especially carbon dioxide or methane), which is thought to cause the greenhouse effect

Expire: end, run out, finish, terminate

Legislator: a person, responsible for enacting laws

“Cap and trade”: a climate saving strategy in which financial motivations are created for emission reductions by assigning a cost to polluting. first, an environmental regulator establishes a “cap” that limits emissions from a designated group of polluters, such as power plants, to a level lower than their current emissions. the emissions allowed under the new cap are then divided up into individual permits—usually equal to one ton of pollution—that represent the right to emit that amount.

Astounding: amazing, astonishing, beyond belief

Inconvenient: not convenient, tiresome, problematic

Bubble up: to appear suddenly

Agenda: programme, schedule, plan, list of items

To blow hot and cold: to keep changing your attitude towards someone or something

Vice chair: deputy of the chairperson

Emphasize: to stress on, highlight

Significant: important, considerable, major

Align: to arrange in a line

Core: main

Request: appeal, demand

Facilitate: to make easier for something to happen

Summit: an important meeting (especially between government leaders)

Steeply: abruptly, suddenly

Release: to make official information known, publish

Influential: important, significant; having a lot of influence

Conclude: to deduct; to decide that something is true, or important, etc.

Consumption: the amount of something (usually energy) that is used

Estimate: calculate approximately, guess

Reduce: decrease, lessen, diminish

Imply: to suggest that something is true, but not saying it directly

Implication: suggestion, proposition

Freight: cargo, goods, shipment

Commit: promise to do something

Renewable energy: energy which can be used more than once

Sustainability: the concept of being able to continue for a long time

Anniversary: a date on which is celebrated something which had happened in a previous year

Sustainable development: a policy of economic growth which protects the environment

Mainstream: the most usual ideas or methods; the people who have these ideas or methods
h-a-r-m-o-n-y 更加热爱生命并愿意为它们的继续生存承担职责是人类天性中最真实的一部分 ~来这里留一下你们社团组织的生日,咱们建一个生日表~ ~naturaller的济溪blog~

84

主题

779

回帖

509

积分

黄河

积分
509

社区居民

QQ
发表于 2007-7-7 23:31:30 | 显示全部楼层
Climate’s elephant in the room
看不懂!
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册 微信登录

本版积分规则

小黑屋|手机版|济溪 ( 京ICP备17053947号-1 )

GMT+8, 2024-11-3 16:01 , Processed in 0.031100 second(s), 27 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表