济溪环保公益

 找回密码
 立即注册

微信登录

微信扫一扫,快速登录

搜索
查看: 2768|回复: 9

The furthest distance in the world -世界上最遥远的距离

[复制链接]

300

主题

1752

回帖

1243

积分

黄河

积分
1243
QQ
发表于 2007-10-13 11:54:55 | 显示全部楼层 |阅读模式
The furthest distance in the world
Is not between life and death
But when I stand in front of you
Yet you don’t know that
I love you

The furthest distance in the world
Is not when I stand in font of you
Yet you can’t see my love
But when undoubtedly knowing the love from both
Yet cannot
Be togehter

The furthest distance in the world
Is not being apart while being in love
But when plainly can not resist the yearning
Yet pretending
You have never been in my heart

The furthest distance in the world
Is not
But using one’s indifferent heart
To dig an uncrossable river
For the one who loves you
环保,是一种习惯~

300

主题

1752

回帖

1243

积分

黄河

积分
1243
QQ
 楼主| 发表于 2007-10-13 12:14:09 | 显示全部楼层
虽然已经是大家耳熟能详的诗,但实在是太经典了,所以刚又看到的时候还是忍不住把它贴出来。
please close your eyes and move once again~
环保,是一种习惯~

0

主题

8

回帖

5

积分

冰块

积分
5
QQ
发表于 2007-10-13 17:03:32 | 显示全部楼层
经典永远不会被遗忘的
不是尽力而为,而是竭尽全力!

88

主题

1173

回帖

7104

积分

北冰洋

积分
7104

认知组社区居民

QQ
发表于 2007-10-13 20:27:01 | 显示全部楼层
[s:69] 稻子对于爱情没有太多概念...
等待```
发表于 2007-10-13 20:54:59 | 显示全部楼层
想当年,在电视里面听到一句,甚为感动,就上网查了原文,贴到了我的blog……

300

主题

1752

回帖

1243

积分

黄河

积分
1243
QQ
 楼主| 发表于 2007-10-14 02:39:25 | 显示全部楼层
引用第4楼长安野人于2007-10-13 20:54发表的 :
想当年,在电视里面听到一句,甚为感动,就上网查了原文,贴到了我的blog……

嘿嘿,实际上就是从野人的BLOG上share的~~[s:71][s:71]
环保,是一种习惯~

7

主题

115

回帖

81

积分

清泉

积分
81
QQ
发表于 2007-11-5 18:03:05 | 显示全部楼层
原来只听过中文版的,原来中文版的更经典
绿源的孩子们在创新~~绿源的人在团结 我们的目标,江西第一快乐的社团,江西第一团结的社团,江西第一幸福环保社团,加油加油~~

137

主题

1351

回帖

65万

积分

太平洋

积分
651338

社区居民

发表于 2007-11-5 18:04:59 | 显示全部楼层
泰戈尔的诗……
妖兒,顧名思義,我是妖。妖有好妖和壞妖,而我恰恰是那隻壞壞的妖兒。 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 。"℅
发表于 2007-11-5 18:09:05 | 显示全部楼层
《情颠大圣》最后就有一句:
尘世间最遥远的距离 不是我站在你面前 却不知道我爱你
而是 明明知道彼此相爱 却不能在一起
发表于 2007-11-5 18:10:42 | 显示全部楼层
他blog上的英文版我也有一份力咯,一开始看是很感动的
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册 微信登录

本版积分规则

小黑屋|手机版|济溪 ( 京ICP备17053947号-1 )

GMT+8, 2024-12-3 12:38 , Processed in 0.033839 second(s), 27 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表