来自湄公河流域的承诺

honglake

http://www.wwfchina.org/list.shtm?id=6924
来自湄公河流域的承诺

2005-05-31 17:15:44 第1页

　　中国，上海——5月27日，国际环保组织WWF盛赞来自湄公河流域的六个国家——柬埔寨、中国、老挝、缅甸、泰国和越南的环境部门为了确保经济在环境角度的健康和可持续发展所做的工作。由亚洲开发银行（ADB）倡导并于上海举行的这次会议结束时，各国环境部长在一项联合声明中做出了承诺。WWF作为民间社会组织的代表应邀参加了该会议并发表意见。
　　“在制定发展计划时，湄公河流域各国环境部门应该确保其同时兼顾对湄公河丰富的生物多样性的保护和可持续利用以保护那里的居民和自然的长期利益，”与会者之一、WWF丹麦秘书长吉姆•卡斯登森（Kim Carstensen）说。

　　5月25日举行的会议为环境部长们提供了一个机会以强调在湄公河地区经济飞速发展的同时保护和维持良好的生态环境如森林和河流是至关重要的。当这些国家的领导准备就地区经济合作进行进一步讨论时，环境部长们做出的承诺是非常及时的。湄公河流域国家首脑将于6月在中国昆明举行第二次峰会，讨论基础设施的改善及其带来的贸易、投资和制造方面的商机。

　　根据计划，基础设施将沿着“经济长廊”修建，并将周围的港口、大城市和一些最不发达地区联系起来。这些地区的开发，特别是公路、水坝以及相关基础设施的修建，必将给湄公河丰富的自然资源和田园生活带来威胁，除非采取足够的措施以防止或减轻因此带来的负面累积效应。

　　湄公河流域各国环境部长已经同意启动一个联合项目以帮助制定和指导可持续发展的计划，特别是在经济活动集中的地区以及关键性投资领域包括能源、交通和旅游。环境项目要求六国对经济发展给湄公河带来的社会、环境影响进行调查并提出报告。它还建议对环境产品和服务进行评估，以证明维持良好的生态环境对经济产生的价值。其中一项已经通过的具体步骤就是维护一条生物长廊，它将把一些重要的公园和保护区连接起来，而这些公园和保护区是一些濒危物种如老虎和亚洲象的栖息地。

　　WWF认为，正如经济长廊在地区发展中必不可少，生物长廊也将有利于保证对自然的关注，并可持续发挥基本生态功能如提供饮用水和调节气候。

　　“减少贫困和生物多样性的保护必须携手并进。如果河流枯竭，森林遭到毁坏，最大的受害者还是穷人，”卡斯登森说，“因此GMS环境管理项目是朝着不以居民和自然为代价发展湄公河流域的经济迈出了可喜的一步。”

　　WWF鼓励GMS环境部门宣传使用新方法的重要性，并号召民众更多地参与到解决在经济发展中如何兼顾社会和环境的问题中来。它同时希望，在实施生物长廊计划和其他环保措施以减少基础建设的负面影响时，政治和资金方面也积极行动起来，并号召国际社会支持湄公河流域国家环境部门的工作。

欲了解更多信息，请联系：
Eric Coull,WWF 印度代表处,电话: + 84-4 736 6375,eric@wwfvn.org.vn
Dermot O'Gorman,WWF亚太项目组,电话: +41-22 364 9262,dogorman@wwfint.org

WWF 非常感谢志愿者黄子宜翻译此文章。


WWF International