济溪环保公益

 找回密码
 立即注册

微信登录

微信扫一扫,快速登录

搜索
查看: 2065|回复: 7

圣诞节何时会成“第二春节”?

[复制链接]

796

主题

1687

回帖

7万

积分

太平洋

积分
78772

社区居民

QQ
发表于 2007-12-25 00:16:05 | 显示全部楼层 |阅读模式
每年从临步入春节前一个月起,空气中就开始有了年味,而如今从距离圣诞节近一个月的时候,空气中就开始弥漫起了“圣诞味”。万圣节的重重鬼影刚刚退去,圣诞节就已经拉开架势早早地迎候着人们。有人说,圣诞节无疑已经成为“第二春节”。在洋节的围攻之下,传统节日的地位正日渐受到挑战。

  12月7日,国务院批准通过了国家法定假日调整方案,把除夕、清明节、端午节、中秋节四个传统节日确定为法定节日,此举也包含有进一步弘扬传统节日之意。有人据此认为,在“土洋节”之争中,传统节日正在发出强有力的复兴声音,也有人认为,仅靠法定假日的形式依然无法改变现在“洋节”的强势,传统节日必须在形式和内涵上有所创新和升华。在继承和发扬传统节日文化的同时,应理性看待洋节的“入侵”,走文化交流的“双赢”之路。

圣诞节正在成为“第二春节”   

  距圣诞节还有近一个月的时间,吉林省长春市的主要道路上就已经弥漫起了浓厚的“圣诞味”。记者在长春市最繁华的商业街重庆路上看到,商铺前不约而同的摆上了大小不等的圣诞树,并用彩灯和小挂饰装点一新;还有的商家门口直接支上了圣诞小屋的模型,引得路人纷纷与之合影;饭店的服务员们也早早戴上了红色的圣诞帽,开始为食客们奉献“圣诞套餐”;大到酒店商场小到街头饮品店的圣诞促销广告铺天盖地的向路人袭来,“圣诞游”、“圣诞激情夜”、“圣诞欢乐行”的字眼随处可见;一家连锁超市与圣诞相关的小饰品就摆满了两趟长长的货架,圣诞老人公仔、圣诞魔幻棒、各种圣诞袜子、大小不等的塑料圣诞树等等,吸引大批儿童、青年的驻足把玩。

  此情此景,不由让很多人感叹,“圣诞节一年比一年动静大,一年比一年闹得欢,都快赶上春节了。”与此同时,许多年轻人已经开始筹划平安夜的安排了。女大学生李菲说:“平安夜的时候,我们寝室的人打算先去教堂,然后去K歌,回来再一起看个电影,估计那晚是不会睡啦,一定要趁机疯个够。”而就在一个多月前的万圣节,李菲和她的好友们也“趁机”到以鬼为主题的酒吧“疯了个够”。

  对于圣诞节,很多年轻人都表示期待已久,就像小时候盼着过年一样。他们期待着在圣诞节期间接到家人或朋友的礼物,期待和同龄人一起泡吧……即使不十分重视圣诞节的一些年轻人也表示,“最起码也要与朋友吃顿饭以示庆祝。”采访中,记者了解到,不只是年轻人,一些中年人甚至包括很多老年人也都表示圣诞节那天要找个方式放松一下。

  在长春市一家金融单位工作的辛晓力告诉记者,对于节日,自己最喜欢的就是圣诞节了,其程度甚至超过春节。“春节时我一般就是狂看电视剧或者上网聊天,偶尔走亲访友,但圣诞节时却可以和一堆朋友聚在一起尽情狂欢。”

  除了圣诞节,走在马路上,随便拽住个年轻人几乎都可以如数家珍般地说出这些洋节的名称:情人节、母亲节、感恩节、复活节、万圣节……以圣诞节为代表的洋节系列正在越来越深地影响着我们的生活。

               ———— 相关报道 ————



◎ 保护传统 我们需要的不仅是假日

  海南某大学大四学生小符对传统节日的感受,代表了许多年轻人的心声。他说,因为春运,春节回家挤船又挤车,好不容易回一趟家,折腾死了。要不是因为父母强烈要求回去,还真是不愿意去受这罪。再者,过年期间,上年纪的聚在一起搓麻将,年轻的合伙打扑克,或者上网玩游戏,剩下的时间就是“吃”了;还有,元宵节的晚上,朋友们约好一起过节,从东大街逛到西大街,除了街边挂的几盏灯笼提醒我们是节日外,满大街都是人,人看人,没劲透了,傻透了,还不如春节前几天的情人节过得有意思。
[fly]做事情做就做好,要不就别做![/fly][move]人生如棋,大胆者举棋从容落子有声,胆小者心思缜密步![/move]
 楼主| 发表于 2007-12-25 00:17:49 | 显示全部楼层
保护传统 我们需要的不仅是假日


   春节长假结束,元宵节也已过去,许多人感叹:“现在的节日过的几乎没什么印象!”而此时正在北京举行的两会,有关调整国家法定假日的建议提案,已经进入征求意见阶段,能否增加中国传统节日——除夕、中秋节、清明节为法定假日?一方面是百姓认为传统节日越过越没劲,另一方面是政府为了保护传统节日思量要怎么给大家放假。然而,法定假日能否成为传统节日的“救命稻草”呢?也许,中秋赏月,清明祭祖,我们需要的还不仅仅是放假。

  现代国人忙着“祭拜”谁的祖先?

  近年来,关于传统文化继承与发展的争论越来越多,尤其在听说韩国要将中国传统节日“端午节”列入该国遗产名录,向联合国教科文组织申报,更是引起了国人的巨大震惊和愤慨。许多专家学者纷纷呼吁:“加强保护我国传统文化!”然而一波未平,一波又起。近日,一些网友在某网站上联名质疑,时代已经改变,传统习俗是否还有保留的必要?针对此话题,网友纷纷发言,引起了激烈的讨论,其中持反对态度的占多数,支持的声音比较微弱,但这已不能不引起人们的关注和忧虑。

  一网友说,过年过节,就是满街吃,满街逛,满街闹。有网友评论说,“春节吃大鱼大肉,元宵吃汤圆,端午吃粽子,中秋吃月饼,过个节留的全都是吃的印象了”,再者,现在物质丰富了,平时也不缺吃,这节日过得还没平时来的轻松自在。

  海南某大学大四学生小符对传统节日的感受,代表了许多年轻人的心声。他说,因为春运,春节回家挤船又挤车,好不容易回一趟家,折腾死了。要不是因为父母强烈要求回去,还真是不愿意去受这罪。再者,过年期间,上年纪的聚在一起搓麻将,年轻的合伙打扑克,或者上网玩游戏,剩下的时间就是“吃”了;还有,元宵节的晚上,朋友们约好一起过节,从东大街逛到西大街,除了街边挂的几盏灯笼提醒我们是节日外,满大街都是人,人看人,没劲透了,傻透了,还不如春节前几天的情人节过得有意思。小符告诉记者,情人节当天,他一大早就琢磨着怎样给女朋友一个意外的惊喜,给女朋友送了一束玫瑰花和一盒巧克力,除了到郊区玩了一把,两人还参加了某大型商场举办的“超级浪漫——情人节接吻大赛”,虽然最终没有赢得奖品,但是玩得非常兴奋,现在回忆起来还感觉非常甜蜜。

  喜爱过洋节、忙着过洋节的并不只是小符同学一个。随着我国社会经济的发展和全球化文化的侵袭,传统节日正在逐渐丧失魅力,尽管春节仍然是中国人最重要的法定假日,但是年味却越来越淡,不但过年的内容和形式都有不小的变化,就是人们内心那种憧憬与期盼也无从捡拾。比起春节,其他没有假期的传统节日就更显得衰落了。虽然每年通过商家的提醒,大家依然会在元宵节煮碗元宵、端午节吃个粽子,中秋节在月饼营销大战中抢购几盒送人,但是除了吃的形式不减,商家赚得“钵满盆溢”的繁荣景象外,节日文化的内涵却越来越枯萎,人们参与的热情与日俱减,近乎名存实亡。而另一个不争的事实是,一些舶来的“洋节”却是越过越红火,尤其是都市里的青年人参与圣诞节、情人节间的热情,更衬托出传统节日的冷清。这种现象,让许多民俗专家发出了“传统民俗还能传承多久”的忧虑。

  台湾作家龙应台曾在《城市文化》的文章里,针对台湾崇拜外国文化的现象,有一段很精彩的描写:“台湾有过西洋情人节但不知道VALENTINE是什么;化装游行又不清楚CARNIVAL的意义何在;吃火鸡的大餐不明白对谁感恩;圣诞狂欢又没有任何宗教的反思。凡节庆都必定联系着宗教或文化历史的渊源,将别人的节庆拿过来,有如把别人家的祖宗牌位祭拜,却不知为何祭拜、祭拜的是何人。”比照祖国大陆忙着过洋节的人,是不是也在祭拜别人家的祖宗牌位呢?



中国民俗文化已遭遇严重的集体“失忆症”

  现在年轻人也许知道圣诞节有个白胡子老人送礼物,却未必知道“年”是个猛兽;大家知道万圣节最受宠的是南瓜,却未必知道为什么要在春节吃饺子和年糕。

  以清明为例,清明节古时也叫三月节,迄今已有2000多年历史。据说在大禹治水后,人们就用“清明”二字来庆贺天下太平。由于此时春暖花开,万物复苏,正是春游踏青的好时节,所以踏青这个习惯从唐代开始便历代承袭成为“清明节”的风俗之一。扫墓这一习俗本是清明节前一天寒食节的内容,唐玄宗开元二十年诏令天下,“寒食上墓”。因寒食与清明相接,后来就逐渐传成清明扫墓了。古时扫墓,孩子们还常要放风筝。其实,清明节还有许多风俗,但已失传,例如,古代曾长期流传的戴柳、射柳、打秋千等。

  所以,作为中华文化的重要象征,传统节日的内涵非常深刻,但由于国人对传统节日缺少挖掘和引导,传统节日是越过越没有内容了,中国民俗文化已遭遇严重的集体“失忆症”。专家指出,其实在节日氛围淡化的背后,还有一些关系到我们每个人、甚至民族情感深处的东西也在流失,借用近年来一直致力于抢救民间文化的著名作家冯骥才的话说,在保护传统文化方面,目前我们最大的问题是传统文化的文脉已断。这是最令人可怕的!

  中国社会科学院研究员、全国政协委员何星亮认为,传统文化是一个民族的标志和象征。一个民族如果在文化上没有特色,在世界民族之林中也就不会有地位。从历史上看,中国历史上的几次盛世,既有强大的硬实力,也有影响深远的传统文化。大多数国家在现代化过程中,都采取各种措施,努力保守和延续自己的传统文化,比如日本、韩国,我国如果不采取措施保护,中华文化将会逐步衰落,成为西方文化的附庸。

  另外,传统文化还具有重要的经济价值。在发达国家和一些发展中国家,十分注重非物质文化遗产资源的保护、开发和利用,由非物质文化遗产资源带动的旅游业在整个国家的经济中占有相当高的比重。尤其是传统节日,更能吸引海外游客,甚至成为某些国家主要的财政收入。所以,从保护传统节日入手,来提升和强化中国的文化影响力,增强国家的“软实力”,已刻不容缓。

  可喜的是,国家有关部门已经开始采取行动,某些传统节日也即将列入法定假日,但保护传统节日保护传统文化,仅仅靠“放假”是不够的,如何让现代人熟悉中国传统文化,使传统节日的精髓能在新的土壤里继续生存,生生不息,考验政府的执政智慧。


   放假时间谁来填“内容”?

  “放假只是一种形式”,一网友认为,传统节日就算成为法定假日,也有可能淹没在众多的休息日中,该淡忘的还是照样会淡忘,这和保护是没有关系的;另外,传统节日以情为主,放假虽然可以让大家过好这个日子,但和保护是两码事;再者,对于那些身在外地而又忙碌的现代人来说,短暂的假期不足以让他们赶回家和家人共享天伦,更多的时间还是社会人,再规定放假看起来似乎也难以达到保护传统的目的。因此,将传统文化的保护归结到一两天假日上显得有失草率和简单,甚至还会显得有点流于形式。

  一网友评论到:一谈及传统节日,“保卫”、“振兴”、“申遗”的呼声都会响起,人们脱口而出更多的就是“放假”或者“立法”。虽然,民意主流思想应当受到重视,但是,保护中华民族的传统节日,并非仅仅通过简单的放假或立法;一味粗暴地归咎于年轻一代贪新鲜附庸风雅地过个情人节,也恐怕失之于简单,而仅仅依靠放假或立法措施来保护传统节日,这道防线真的能抵抗洋节和现代文化的强烈撞击吗?也许最后带来的是更多的尴尬。

  或许,多宣传一些传统的习俗,让人们在工作、学习、生活中无时不感受到传统的氛围,这比放假更有意义。这假怎么放,放假后怎么办?放假时间由谁来填“内容”?应是政府着力思考的问题。

  专家认为,人是传承文化的主要载体,得到现代人的认同感是关键。因此,放假过节,还需要各级政府做好具体引导工作,让百姓能有更多的参与机会。

  2006年,中宣部发布了《关于运用传统节日弘扬民族文化的意见》,要求突出传统节日的文化内涵,精心组织好重要节庆活动,特别要组织好春节、清明节、端午节、中秋节等最具广泛性和代表性的节庆活动。这就是从政府角度一种十分重要的十分有效的举动。

  要发扬民族的传统文化,要使如今的国人不忘本,法律在这里发挥了用武之地,以国家法规的形式,让人民尽情地欢度传统节日,这是法律对民族传统节日保护的最佳范例,但传统文化的保护是一项系统工程,只凭热情是不够的,还有许多的工作要做,需要科学的操作原则和深入的理论思考。

  保护民族传统文化,任重而道远。(完)
[fly]做事情做就做好,要不就别做![/fly][move]人生如棋,大胆者举棋从容落子有声,胆小者心思缜密步![/move]
 楼主| 发表于 2007-12-25 00:19:18 | 显示全部楼层
我们已经被圣诞节同化了?


    走过商场,见到那大幅宣传标语及装饰,才知原来圣诞到了。对于我这个习惯看报纸的人来说,这个圣诞与往年是有所不同的,翻看报纸,只有圣诞的广告及市场描述,而鲜见过去对圣诞节
的争论;打开网站,在新闻首页更难嗅到往日争论的硝烟。

  想起来,恍如昨天,就在去年,我们还在大肆争论圣诞这只狼。而今年,这样的争论却没有了。

  文化的入侵,大致有三个层次。第一,有风来袭。这时本土文化还没有感觉,外来文化的入侵也是温柔式的;第二,狂风大作。这时本土文化已经有所警觉,并感受到了强烈的危机,进而组织起了争论和反抗;第三,风平浪静。这时,外来文化的入侵已成事实,人们已经接受了外来文化,甚至把外来文化当成了生活的一部分。

  我不愿意说圣诞文化的入侵已经进入第三阶段,即“风平浪静”阶段。但在事实上,今年确实很少有人对圣诞的入侵给予持续、强烈的关注。这也许是基于争论疲劳,也许是叹于无可奈何,也许是屈于现实。但在事实上,我们已经很少争论圣诞这只狼的入侵了。体现在生活中,年轻人,甚至更大的群体,已经接受了这一节日。就在这几天,我已经收到多封圣诞贺卡、电邮;就在身边,很多朋友也已经安排好了平安夜的浪漫。这一切,不由得不让人感慨:也许我们已经被圣诞同化了。

  随着新休假制度对传统假日的倾斜,很多人以为从此传统有了更好的生存空间。其实,假日只是给传统文化的保护提供了一种可能,千万不要以为,有了传统假日就保护住了传统。且以圣诞为例,这一天,我们依然要工作、要学习,然而,圣诞之花却愈开愈艳。

  文化总是在发展的,今天的文化更多地或主动或被动地被打上了商业的烙印。我们总是奢求文化的纯洁性,以为商业会让文化变得庸俗。却不知,商业的背后体现的是大众的诉求,没有商业支撑的文化,正在慢慢萎缩。圣诞文化的横行,就离不开商业的支撑,而且我们的传统文化,总是显得高人一等,总是显得互动性不够。无论是中国情人节,还是端午节,在这方面,都有所不足。而这正是圣诞等洋节日之所长。

  如何给传统文化注入新的内涵,让传统文化有更强的可亲性,有更强的互动性,这才是传统文化得以生存进而发展的基础。与其说,我们被圣诞同化了,倒不如说,是传统节日拒绝了我们,尤其新人群。

  争论还是有必要的,毕竟每一次争论,还能让我们对洋文化的入侵给予一丝警觉,给传统文化的式微给予一分关注。如果说,传统节日列入休假方案,尚给人一丝希望;那么一个没有任何争论的圣诞节,则让人感到一丝忧虑。
[fly]做事情做就做好,要不就别做![/fly][move]人生如棋,大胆者举棋从容落子有声,胆小者心思缜密步![/move]

248

主题

2172

回帖

1885

积分

黄河

积分
1885

社区居民

发表于 2007-12-25 00:20:32 | 显示全部楼层
年轻人只是需要一个放假的理由。
实际上,真正的传统节日都是有讲的。而这些,又有多少人理解?
期待着我们的传统节日复兴
穷,则独善其身,在山水间寻找心灵归处; 达,则兼济天下,在山水间获得智慧源泉。
 楼主| 发表于 2007-12-25 00:20:58 | 显示全部楼层
10万元圣诞大餐,请谁?



    一转眼,一年一度的圣诞节很快便要到了。某天有位记者电话采访我:您说,中国人为什么忽然恋上了圣诞节?我回答说:找一个欢乐的理由。她在电话里大笑,说,说得太对了。

  可很快我便明白过来,我的答案太肤浅了。也许,开始的确是对的,找一个欢乐的理由。可后来,情况变了。有人发现了它的商业价值。
一旦一个节日与商业利益沾上了边儿,一切就都变了。

  在中国,圣诞节与“圣诞”已完全无关,只要看看对圣诞节最重要的那顿晚宴,那顿在不到十年的时间里价格上涨了100多倍的圣诞节晚宴,你就会明白,圣诞节已成了名副其实的“公关节”!

  最初,中国人庆祝圣诞节,不过是想在这个洋节日去品尝一下洋快餐,开个洋荤,仅此而已。一顿圣诞节晚宴,也就几十元,撑死也上不了100元。可2007年圣诞节,北京国际饭店查尔斯顿一张儿童票都卖到了1088元。而北京的亮马河饭店,更是推出了6700元的天价圣诞宴。北京的媒体说,这是天价的圣诞宴了。其实不是,与沈阳的星级酒店开价相比,不过小巫见大巫罢了。沈阳的一家五星级酒店推出的高达9999元。那么,这是最高价吗?

  还不是。深圳一家五星级酒店的报价是一席38万元,按该酒店限定的最多不超过15人计算,每位花费在两万元之上。2万元,到头了吗?还有更高的,据12月3日出版的《辽沈晚报》报道:99999元!这是沈阳一家五星级酒店推出的圣诞晚宴的价格,而且仅限10人参加。

  真不知道吃一桌什么样的饭能吃掉10万元。而能花此大价钱的,有几个是私人买单?到这里的豪客们,出手的阔绰,手里的钱简直就不像是钱。我不相信工薪阶层从自己的钱包里拿出钱来,去买这种单。如果不是为了巨大的商业利益,或是批地贷款,或是买官鬻爵,权钱交易,谁肯摊这么大的本儿,下鲸鱼般大的饵儿。那么,这样的豪宴宴请对象是谁?看看圣诞夜宴酒店门口的车,你就会发现,被请的最多的三类人是政府官员、银行高管和国企老总。

  我想接着问:对这样的事,我们的审计工作是不是可以有所作为?还有,千呼万唤的“奢侈品消费税”,为什么就是不出来?不要让圣诞节变成了腐败节。(魏雅华)



官员\"超标准\"消费的资金从哪里来

  明知“天价香烟”是买者不抽,抽者不买,明知叼着天价香烟的少数官员其实收入平平,但纪检等相关部门就是不调查、不惩处,这就是有些奇怪了。

  由“天价香烟”,笔者还联想到一些官员的其它高消费行为,如自费送子女出国留学。据6月17日《文摘报》报道:目前中国的海外留学生总数已超过50万人,其中政府每年公派留学人员有2000人左右,其余都是自费出国留学。而在自费留学生群体中,有一些人热衷穿名牌、住豪宅、开宝马、进赌场,他们大多是富人子弟和官员子女。显然,对于大多数公务员甚至一些领导干部来说,仅靠自己的正当合法收入,是消费不起的。

  因此,笔者建议,对于当前少数官员小至公然抽“天价香烟”,大至花费巨资送子女出国留学、四处置办豪华房产等现象,纪检监察部门不应熟视无睹,而应主动出击,彻底查查这些“超标准”消费的资金究竟来自哪里。这样,既能还一些有经济实力官员一个清白,又给了公众一个清楚的交代,同时还有利于推进党政机关的廉政建设。如此利国利民的大好事,纪检监察部门当努力为之。
[fly]做事情做就做好,要不就别做![/fly][move]人生如棋,大胆者举棋从容落子有声,胆小者心思缜密步![/move]

569

主题

1万

回帖

110万

积分

太平洋

I am the Forsaken.

积分
1100960

特殊贡献奖原创大师奖社区居民社区明星忠实会员社区劳模最爱沙发贴图大师奖荣誉溪友在线持久论坛卫士

发表于 2007-12-25 00:23:56 | 显示全部楼层
不会的,对自己的节日有信心

繁华是表面现象
父母  2/0  算我运气不好 快乐的生活  0.1/0  这样就满足了 找个人陪着  0/0  没必要,享受一个人的感觉 WOW账号  1/0  C键不再华丽,O键一直黯淡.我们的时代结束了? 感情  0/0  年轻就该冷漠,年轻就该残忍 活的阳光一些  0/0  我必然阴暗的,喜欢黑暗和寒冷 APM  150/180  不复辉煌,不可能回去……虽然战术意识进步了 纹身  2/N  还有什么值得标记的呢…… 身体  N/A  身体就是用来糟蹋的 相信我的人  ?/A  呵呵,不要相信我,我肯定不是好人 GSEANer的愿望都会实现的
发表于 2007-12-25 00:44:15 | 显示全部楼层
当圣诞、圣瓦伦丁、愚人、万圣、感恩……这些舶来的洋节在古老的神州大地上大行其道的时候,有谁还记得我们传统的观音诞、乞巧、盂兰、灶君诞……?
当我们趁着一个鬼佬的生日、一个天主教徒的殉道日、中古欧洲巫婆和小鬼们的狂欢节……进行着一波波的消费狂潮的时候,有谁还记得

为爱情隔河相望相守的牛郎织女

一直看顾海员和渔民们的妈祖娘娘

为华人开创木工职业的公输盘祖师爷

为千家万户的炉火添温送暖的灶王神君

为中华教育事业奠定千年基础的孔老夫子

……

“不要排斥外来的优良文化”,但席卷全球的消费主义浪潮是优良的文化?

而且
有多少人在过“圣瓦伦丁节”的时候,会想到这个节日背后的意义?
有多少人在说“感恩节快乐”的时候,知道这个节日正是一班忘恩负义的家伙设立的?

又有多少人在庆祝耶稣基督的生日时,知道那家伙为“拯救世人”而施行的种种神迹?(教徒除外)

“精明”的商人和崇洋的民众不仅把节日变成消费主义大行其道的绝佳借口

年轻一辈更是把洋节视为潮流、时尚,把一个个传统民族民俗节日打入冷宫,只知有犹太圣人耶稣基督而不知有师道老祖孔老夫子

在这个一切以经济效益——而且是即时的经济效益,作为头等大事的时代,还有谁能努力维系我们的传统文化?

仅以陈建年一首《走活传统》作尾

曲名:走活传统   歌手:陈建年

神话是一个民族的梦
隐藏着民族对宇宙万物的情怀
是民族生命的摇篮
更是民族灵魂和精神的缘起
我们希望能够承袭古老的风俗
做传统的守护人
更能够将自己的文化注入现代生活
做传统的应用人
让我们踏着祖先的步履
唱出对古老优秀的民族
喝采与尊重

7

主题

179

回帖

104

积分

清泉

积分
104
QQ
发表于 2007-12-25 00:48:16 | 显示全部楼层
大家只不过是利用圣诞这个借口好好放松罢了,足以体现现代人生活压力之大。与文化的关系没有那么夸张吧?
用可爱点缀平凡也是伟大 绿烛 论坛板块:bbs.ceehome.com(交流) 网站:http://lvzhubnu.5jia1.com(展示) 生活+学习+环保+你们=快乐
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册 微信登录

本版积分规则

小黑屋|手机版|济溪 ( 京ICP备17053947号-1 )

GMT+8, 2024-10-3 18:26 , Processed in 0.040295 second(s), 27 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表