上政绿色时尚联盟湿地日记（双语版）

zero2000

6月12日 走访环保局和青浦高级中学
今天我们绿色时尚联盟全体社员在社长的带领下首先来到了青浦区环保局，其主要目的是通过环保局的工作人员来了解定山湖近几年来的治理情况，从而为后期宣传和考察做准备。
早晨，十点我们顺利的来到上海市青浦区环保局，通过我们的采访我们已了解到，为了定山湖的治理，环保局已基本控制了定山湖水污染情况，其措施主要是坚决杜绝周围企业随意排放污水，其主要手段是严厉的处罚力度，从而遏止了定山湖的主要污染源。通过了环保局工作人员的介绍，我们对下一步湿地使者行动更增添信心。
到了中午我们又来到了青浦高级中学，其主要目的是想通过两校的友好交流来完善社团活动方案，并且为湿地使者活动的宣传创造良好的条件。通过与青浦高级中学的老师的交流我们得知，该学校拥有自己的环保社团，并且曾经参加过多次的环保活动，最令我印象深刻的是他们拥有一片自己种植有机蔬菜农场，这给我们启发了不少。但他们对于湿地与气候变化关系的专业知识了解较少，但他们对于湿地也非常感兴趣，还计划在该学校造一片人工湿地，只是缺少专业知识，不知道如何利用，因此最终我们达成协议，让我们到他们学校进行湿地宣传活动，他们来我们学校销售他们种植的有机蔬菜。通过短短交流，我们变成了良好的合作伙伴关系。
一天，很快就过去了，虽然今天天气很热，但我们都觉的收获了不少东西。


     June 12,2008 Visiting environmental office and Qingpu senior high school
Today, all our members of association were led to Qingpu environmental office by our leader and our main aim was to know about the situation of governing the lake in order to prepare our exploration and propagation.
We arrived at Shanghai Qingpu environmental office at ten o’clock successfully this morning. During our interview with the stuff in the environmental office, we had known that the environmental office had taken some steps to control the level of pollution. And their main way to control the pollution was to increase the punishment. After that, we had increased our confidence by the introduction.
We arrived at Qingpu senior high school in the afternoon and our aim was to improve the program by communicating with each other and provide good conditions in our propagation. During the communication with the teacher in Qingpu senior high school, we had known that their school had their own environmental association and had taken part in many environmental activities. What they had impressed me most was their own organic vegetable farm, which inspired us a lot. Though they know little about the knowledge of wet area , they showed great interest in wet area and planed to build a field of artificial lake. But they didn’t know how to use it. So we had reached an agreement that we would give publicity to students in their school and they could sell their organic vegetables in our school. During our short communication, we had become a close cooperation.
One day has passed very soon, though the weather is very hot , we have got a lot of things.

来个

8错8错，比较新颖