zz炉边的风

尼安·奶爸

Soasyoushiverinthecoldandthedark, Lookintothefireandseeinitsspark-- Myeye Watchingoveryou. Asyouwalkinthewind'swhistlingclaws， Listenpastthehowlingofthewolf'sjaws. Mysong Comestoyou. Andwhenyou'relostintracklesssnow, Lookuphighwheretheeaglesgo. Mystar Shinesforyou Indeep,darkmineoroncrumblingpeak, HearthewordsofloveIspeak. Mythoughts Arewithyou. Youarenotforsaken Youarenotforgotten. TheNorthcannotswallowyou. Thesnowscannotburyyou. Iwillcomeforyou. Faerunwillgrowwarmer, Andthegodswillsmile Butoh,mylove,guardyourselfwell-- Allthismaynothappenforalong,longwhile.

当你在寒冷和黑暗中颤抖, 请凝视火焰中飞溅的火花—— 那是我的目光 守望着你。 当你在呼啸刺骨的寒风中跋涉， 请越过孤狼喉中的嚎叫倾听， 那是我的歌声 追随着你。 当你在无痕的雪地中迷失， 请举头眺望雄鹰翱翔的方向， 那是我的明星 照耀着你。 无论在深黑的矿洞还是嶙峋的山峰 请倾听我爱的语句， 那是我的思念 陪伴着你。 你没有被遗弃 你没有被忘记。 北地无法吞没你 大雪无法掩埋你。 我会来找寻你。 费伦将变得温暖， 众神将露出微笑。 但是，哦，我的爱人，好好保护你自己—— 这一切也许还要等待很久，很久。