第六届“福特汽车环保奖”颁奖典礼在京举行

honglake

之子你要加油 呵呵

liyi

祝贺
有我们的活动哦

cassandra

感谢绿石“河流保护者手册项目组”所有成员！


2005年 “福特汽车环保奖”（ 大学生环境项目 ）

项目名称： 《河流保护者手册》中国版编译项目  

项目地点： 江苏省南京市  

项目负责人： 绿石环境行动网络  

　　绿石环境行动网络 ( 简称绿石 ) 成立于2000年9月16日，是一个以互联网为依托的大学生环境保护团队。受国际河流网络的委托，根据英文原版著作《 River Keepers Handbook 》，并结合国内的具体实情，绿石组织在校本科生、硕士生和博士生编译了适合在国内使用的水资源保护手册——《河流保护者手册》中国版，编著工作历时两年多。

　　《河流保护者手册》原书 以非洲为主要案例，讨论水资源的保护问题，其 主导理论对于世界各地水资源的保护都有一定的借鉴作用。绿石志愿者依据自己的想法，对本书进行了深度加工，将书中的南部非洲案例替换为中国案例，在翻译的基础上重新做了大量的收集、编写工作，使本书发挥了最大的效应。

　　围绕国内外水资源的现状、所面临的威胁和国外保护水资源的方法等几个方面，《河流保护者手册》分别进行了详细介绍。书中虽然提及很多关于水资源的专业话题，但文字浅显易懂，并对水资源术语有清晰的解释，使很多对水环境感兴趣的人能充分了解到水环境保护方面的国际先进方法，以及国内水资源所面临的问题。同时，手册中还配有河流和能源相关的政府机关及非政府组织的联系方式，为相关组织沟通互动搭起了平台。

　　4000册《河流保护者手册》全部免费发放，目前已经赠送出近3000多本，包括全国的非政府组织、地区性学生社团和水资源保护相关单位。该书出版后，收到了读者较好的反馈，对保护水资源的重要性和如何宣传水资源保护有积极的促进作用。


颁奖理由：  

　　 《河流保护者手册》结合国际和国内情况，对水资源的现状进行了分析说明，对水资源的保护和节约能源提供了建议，积极推动了水资源保护和宣传工作。本书翻译量大，专业性较强，且能结合中国国情，扩大影响范围，对于一个学生环保社团来说，难能可贵。

honglake

恩 建议把评委对其他项目的评论也发过来 给大家参考下

绿行之子

很努力，很出色。

含情看剑

恭喜啊