繁荣背后的阴暗面

chinadialogue

作者：乔纳森•沃茨


在经济一片繁荣的景象中，位于农村地区的污染性企业为当地村民们调制出一杯致命的鸡尾酒，导致癌症发病率的激增。乔纳森·沃茨报道。

“当风朝这个方向吹的时候，我的桃树就会被蒙上厚厚的一层烟尘……污染太严重了，我都不敢吃自己种的大米，所以就到街上卖了。”

医生让郑古梅（音）在屋外等候，他和她的儿子单独有话说。而在此之前，郑古梅以为她只是患上了感冒。
“我那个时候就想到我肯定是得了重病，”这位47岁的农妇回忆道，一边说，一边抹掉眼泪，然后茫然地望着远方。“我现在正在治疗。你瞧，我头发都掉光了。”她说着摘掉帽子，露出化疗后受副作用影响的头发。
兴隆村是位于中国云南省的一个小乡村，紧邻一个工业园区。和村里许多其他居民一样，郑古梅十分清楚是什么原因导致她患上癌症：“村里的污染太严重了，很多人都得病了。”
近几年来，这样的故事在中国屡见不鲜。经济的高速发展却让国民健康付出了沉重的代价。



全文详见中外对话网页：http://www.chinadialogue.net/art ... rk-side-of-the-boom

水猩

冰山一角

箬芜

频繁的让人心痛，平凡的让人心寒！

万俟金库

我们这次湿地使者调研时也发现，农村有很多化工厂，当地水污染、空气污染严重，而这些厂很多都是一二线大城市的大厂下属或搬迁来的分厂、小厂，因为农村地区污染成本低、当地居民环保意识弱，而当地政府有需要这些工厂来带动当地经济发展、解决就业压力，所以，这些重污染企业在农村如鱼得水，俨然是当地的摇钱树，想撼动很困难

万俟金库

我来自无锡，家长是搞工业的，我知道大城市的好环境都是用牺牲落后地区环境换来的，以前看到北京为了办奥运把高污染企业全部迁出北京，迁入天津、河北，还以首钢为例，说是绿色迁移。我相信首钢有这个能力做到绿色环保，但是更多的小企业呢？哪些没有作为示范，没有作为典型，没有上媒体殊荣的企业呢？求河北童鞋给个介绍

义环~小熊

政策的效应，民众的淡化反映！