转：环境署新闻】节能照明为世界创造数十亿美元利益

片木

联合国环境规划署（环境署/UNEP）于上周三在气候大会上发布的报告指出，若印度尼西亚全部使用节能灯，那么不但能每年节约10亿美元，而且还能每年减少800万吨二氧化碳当量的温室气体排放- 这相当于200万辆汽车一年的排放量。

若南非能采取类似措施，每年将能节约2.8亿美元并能每年减少相当于62.5万辆汽车的排放。

而墨西哥即将在全国推行一项白炽灯替代计划，将能使该国每年节省9亿美元并减少500万吨二氧化碳的年排放量。这一小小的节电转变，就能把三座火力发电站 "打入冷宫"。

报告还预测若巴西能完善相关法律，到2012年中期巴西将每年节约20亿美元，并减少400万吨二氧化碳的年排放量（相当于100万辆汽车每年的排放量）。

对处于经济转型期的乌克兰而言，这一举措将每年节约2.1亿美元，同时减少200万吨二氧化碳当量的温室气体排放。

联合国副秘书长兼环境署执行主任阿齐姆-施泰纳说："事实上，真正的经济效益可能更高。举例来说，印度尼西亚若向节能照明转型，那么每年将能避免3.5座煤炭发电站的建设，这将能节约25亿美元。对其他国家的评估也得出相似的结论。"

"这个计算结果还不包括使用节能照明取代煤油等燃料、减少化石燃料发电站排放的温室气体所带来的其他有利于社区和国家的环境惠益、健康和'绿色经济'发展的诸多好处。每年因为室内污染而死亡的人数高达180万人，因室外空气污染而死亡的人数有80 万。 这告诉我们，更节能有效的照明系统非常重要。"

"全球环境基金在过去的20年中一直致力于在发展中国家中推广节能照明系统。"全球环境基金（GEF）主席Monique Barbut说，"环境署与世界环境共同成立了'启明倡议'，在全球范围内引导世界照明生产厂家，加快节能照明技术的市场转型。我们也希望能够通过这个倡议与私营企业建立更加牢固的合作关系，鼓励创新并帮助那些最需要我们帮助的企业，为我们和我们的子孙后代创造更加光明的未来。"

这份覆盖100个国家的照明评估报告来自于"启明倡议"（en.lighten initiative）。该倡议由环境署牵头，并获得全球环境基金下的"地球基金"的赞助。同时，著名的全球照明生产厂家欧司朗和飞利浦公司也是该倡议的合作伙伴。

"启明倡议"今日发布的报告详细评估了在100个国家内实行节能照明推广项目的环境和经济潜力。报告分析了用紧凑型荧光灯代替过时的白炽灯的诸多益处。若将其他耗能照明技术（如日光灯和卤素灯）进行更新换代，那么还能获得更大的经济利益。

报告显示，非洲国家，如尼日利亚若使用节能照明，其耗电量将能减少15%，同时由于燃料燃烧所产生的二氧化碳排放将能减少近5个百分点。

同样，柬埔寨将能减少30%的耗电量和超过13%的二氧化碳排放。乌兹别克斯坦的耗电量将能节省超过20%，克罗地亚、危地马拉和也门将能节省10%左右的耗电量。

飞利浦照明公司能源与气候变化部主任Harry Verhaar表示："启明倡议是公私部门之间合作的新范例，将有助于促进新兴国家和发展中国家的可持续发展。节能照明方案对于这些国家来说是一个三赢的机遇。另外，启明倡议的产业照明改革方案是自下而上的，与自上而下的《联合国气候变化框架公约》进程相得益彰。"

德国欧司朗照明有限公司副总裁格雷戈（Wolfgang Gregor）表示："我们不但要对自己的所作所为负责，还要对我们的无动于衷负责。跨国照明公司不能再无视发展中国家和新兴国家市场中的客户群。所以，欧司朗公司对启明倡议许下坚定的承诺，将取消煤油灯使用作为公司离网照明计划的一部分。"

其中，主要并且便捷的可用技术是紧凑型荧光灯灯泡。和传统的产生95%热能却只有5%光能的白炽灯不同，紧凑型荧光灯能够减少75%的电耗，同时提供同样的光能。同时，紧凑型荧光灯的寿命也比白炽灯长上10倍。

但是有人指出，紧凑型荧光灯中使用的汞对人体有害，这为荧光技术的环境友好度打上了问号。

紧凑型荧光灯的回收和安全处置无疑是"启明倡议"的关键问题。尤其对于发展中国家来说，这一问题是最主要的挑战。

同时，其他无汞技术如发光二极管（LEDs）技术也在推行当中。

尽管全球新的汞排放的主要源头是煤的燃烧，报告指出从全局来看，将旧的灯泡更新换代能大大有助于环境保护。

耶鲁大学的最新研究预测，如果美国使用紧凑型荧光灯照明，发电厂的节能量将能使汞排放每年减少2.5万吨。

环境署曾组织来自25个世界顶级气候建模中心的研究人员共同编写了一份《排放差距报告》。报告指出，如果所有国家能够切实履行去年在哥本哈根会议上所作出的承诺，那么到2020年，世界二氧化碳的排放量将能减少到490亿吨。

这就意味着若想到2050年将全球温度升高控制在2摄氏度以内，各国到2020年的减排量和科学数据的期望值之间还存在着50亿吨的"减排差距"。

世界需要速效的方法来证明气候变化是可被控制的。全球节能照明系统的更新换代可能是最为便捷的方法。如果换代成功，这一胜利将大大鼓舞其他部门的二氧化碳减排，也将有助于巩固为实现控制气温升高在2摄氏度的目标的努力。

在开展评估工作的同时，"启明倡议"还召集了来自于30个发展中国家、发达国家和政府、民间社会以及私营部门等众多部门的专家共同绘制了一份"全球耗能照明系统淘汰路线图"草图。路线图中包括支持照明系统更新换代的政策、技术和资金建议。

施泰纳补充说："在应对气候变化挑战的触手可得的成果中，照明系统的升级换代无疑是最简单易行的。从大力推动可再生能源发展到减少非二氧化碳污染物如甲烷和炭黑的排放，现在人们又很多经济有效并且可行的方法来弥合'数十亿吨缺口'。其中，节能照明系统的升级可以说是切实可用的一条捷径。"