云南省生物多样性和传统知识研究会招聘

云南省生物多样性和传统知识研究会（CBIK）招聘人员启事

招聘1名项目助理工作人员

　　求职信及简历于2007年1月20日前发送至：
　　注意事项：应聘人员须准备中英文简历。
　　尹仑（项目部主任）：yinlun@cbik.ac.cn

　　云南省生物多样性和传统知识研究会背景资料

　　云南省生物多样性和传统知识研究会（CBIK）成立于1995年，是一个非营利性民间学术团体，实行会员制，拥有一百多名会员，包括专业研究人员、发展工作者和资源管理人员。她是一个参与式的学习机构，致力于生物多样性保护，社区生计发展，以及在社区和流域水平在资源管理方面的传统知识记录和技术创新，是政府工作的重要补充。

　　CBIK致力于与中国西南地区的当地少数民族、民族社区和当地政府共同工作，在当地民众所面对的、迅速变化的、不稳定的环境中，通过应用传统的宇宙观、知识和创新技术，探索发展的替代途径，增强他们的生计发展和保持文化和生物多样性的能力。 CBIK还致力于促进当地的、区域性不同部门、不同文化间各级乡村社区、非政府组织、科研和政府机构的对话与交流。为达到这一目的，推行多学科研究、提倡参与式发展、磋商和沟通不同文化体系、通过网络化使信息资料共享、开展流域管理和生计发展的能力建设。

　　CBIK的宗旨

　　就云南省生物多样性和传统知识研究会来说，我们设想在未来的中国西南地区：人们生活在一个和谐的，生物、生态的和文化多样性丰富的社会，通过政府机构、民间社团和利益相关者之间平等、和谐的伙伴合作，使当地民众和社区的生计和资源得到尊重、改善和可持续管理。

　　CBIK的使命

　　服务于上述宗旨，我们的使命如下：

　　云南省生物多样性和传统知识研究会在中国西南地区，在不同的乡土文化、科学文化、语言和知识体系的民众之间，通过多学科研究、能力建设和促进不同文化间对话的参与式方法，使当地群体能够增强其文化传统，找到改善其生计和提高生物多样性的新途径。

　　CBIK的目标

　　为了实现新的相关宗旨和使命，CBIK制定了4个发展目标：

　　1) 改善山地流域民众可持续生计的能力，以及当地人和其他生物的相互依赖的生存环境；
　　2) 研究和积累有关管理和保护自然资源、文化资源以适应生态环境和社会文化的知识；
　　3) 增强研究人员和发展工作者与当地民众一起从事跨学科研究、协调、记录和传播传统知识的能力；
　　4) 探索在知识体系、政策体系和文化之间进行沟通的手段和方法，促进社会各界跨文化、跨部门、跨学科的交流与合作。

　　招聘职位：田野项目助理（1名）

　　工作职责

　　1负责项目的工作和计划。
　　  协助项目官员制订项目活动计划；
　　  负责监控项目活动的运行情况；
　　  协调不同项目点间的时间、资金、人力等需求；
　　2 保持与项目相关地方政府、合作伙伴、专家团队的联系和沟通，巩固的合作伙伴关系。
　　3 负责收集、整理、编译协议保护相关的资料并做好归档。
　　4 负责帮助项目官员做好宣传和筹资等工作。
　　5 配合CBIK其他项目的工作。

　　任职条件

　　1 大学英语专业本科（含2007年应届毕业生）及本科以上学历（硕士为英语、人类学、植物学、发展学、林学和农学的优先考虑）；
　　2优秀的英语听说读写能力；
　　3 良好的学习能力和适应能力；
　　4 良好的团队合作精神，耐心细致的工作风格；
　　5 认同CBIK的价值观和NGO理念；
　　6 熟悉办公软件；会使用电脑数据库完成工作报告；熟悉电脑操作及使用互联网；
　　7 能够适应野外出差。

　　工作性质：全职
　　工作地点：昆明严家地中环大厦
　　薪酬：面议

　　来到CBIK，你将会：

　　1、 组织为你购买社会保险、享受国家法定假期、每年享受15天带薪假期、出差按天算补贴；
　　2、 与云南不同少数民族一起工作，接触丰富多彩的少数民族原生态文化；
　　3、 在一个充满活力和挑战性的环境中，锻炼和提升自己的综合素质、实际能力；
　　4、 建立属于自己的广泛人际关系，为自己今后的发展搭建国际性平台；
　　5、 与世界各国NGO、基金会交流，有出国培训或申请出国奖学金的机会。

　　相关网站地址：

　　www.cbik.ac.cn
　　www.cbik.org

　　注：2007年应届毕业生，可以从2007年年初到CBIK实习工作，视工作情况7月毕业后正式参加研究会工作。