地区理事会关于自然之友严重侵犯、损害大陆环境青年权益的声明及至社会各NGO公开信

椰林哈夫

今天又看了看自然之友的回复，还是那种感觉：说的话像白开水一样一点感情思想都没有。
...起码没有根据我们的问题逐个答复
...很不负责任的一封信

JacquesHUANG

这样安排

郑建你和罗强草拟一份正式的回复，我明后天修改一下啊

基本意思按照我写的那个邮件，具体语气用词你修改，然后再说阿

真平/北京

honglake

呵呵 虽然不满意，但是目前也没有什么办法

JacquesHUANG

自然之各位同仁：

你们好！

首先，我们了解到事情的更多信息与自然之友内部忙碌，我们很期待与自然之友的持续交流与深入沟通，以期解决问题；

第二，我们再次重申这是一个严肃的青年学生参与社会公共事务、参与社会环境保护的权益被剥夺的案例，尽管这样的事情广泛存在，但是我们希望自然之友能够积极回应并且重视解决；

第三，我们就以下问题需要与自然之友交换意见：
1东北亚的会议，自然之友因为种种原因，最终造成结果不利于青年学生广泛的参与社会环境保护活动的事实，尽管期间自然之友积极努力，但是仍然需要承担无因管理责任，需要就此事向中国大陆广泛参与环境保护工作的青年尤其是青年学生表达明确的歉意；
其中关于自然之友的书面答复，我们认为理由客观充分具体，但是在情感上似乎总有一些遗憾与不满，我们希望双方本着团结的精神彼此宽容，彼此理解，继续深入了解，在信任的基础上结合双方特点与客观实际愿望与想法去思考问题，去感受对方，最终化解矛盾；

2东北亚会议青年参与权益的讨论导致事态的扩大，我们认为双方都有责任，既要理解自然之友期间的工作繁忙与巨大压力，也要理解青年学生维护自身参与权益的理性思考与团结行动；另一方面，我们承认事态的扩大有青年的盲目性，以及自然之友面对事情的处理态度的暧昧与拖延，因此我们双方都需要反思；

3我们始终坚持认为东北亚会议的参会人员，不能够代表中国大陆青年，我们希望10月份为纪念联合国成立60周年的世界青年大会能够有真实的青年代表参加，聚集民意，表达心声，共同努力；当然，如果客观原因经确定相关参会人员，我们期待自然之友尽快将相关信息转告我们，我们相信努力与民意将会促进改变；

4尽管我们不认为东北亚会议能够对青年环境有实质的帮助和分享，但是我们希望在中国大陆这片土地上，我们能够团结一致，按照地区、地域发展环境保护事业需要的团结与合作，充分讨论，积极促成中国大陆地区青年人尤其是大中学生参与环境保护事业，并期待有实质的成长与效果；

5我们认为青年参与环境保护事业，具有巨大潜力，也有巨大困难，既是重要力量，也是弱势群体，我们需要得到社会相关群体的支持，善待青年人，尊重青年人，为我们的未来环境保护培养有责任、有行动、懂技术、愿奉献的人，社会团体与青年朋友都责无旁贷。


以上内容有黄真平草拟，提交地区理事会
国际合作与交流委员会
青年权益与维护委员会
理事会秘书处
共同参与确认，并在36小时内发给自然之友

2005年8月16日下午13点20分北京

JacquesHUANG

您好！

首先，特别感谢您的积极参与和快速回复；另一方面因为我们的需要民主协调，没有及时回复您的邮件，表示歉意；

我们很感兴趣您在邮件中提到的一些观点，例如您说“不支持预选、任何青年与组织都可以自然获得、有兴趣的人可以直接与你门联系”等
我们主要是想知道以下事情：
1首先，我们再次重申，那些参加东北亚会议带着中国大陆青年代表的人，我们是不承认的，我们至少代表着中国大陆13个省市自治区的青年环境朋友（而且我们还在稳固发展壮大）这是我们的总体意见，他们更类似在信息不对称得情况下的偶然行为；

2我们很欢迎不支持预选，但是我们特别强调知情权，我们同您一样不支持东北亚会议的参会代表能够自然获得10月份的参会权利，而是应该通过公平的竞争与选拔机制，通过联合国的选拔机制公平的参加选拔；

3我们一直支持信息公开与开放参与，所以我们也支持10月份的会议应该面向任何适龄青年，但是我们十分怀疑一些组织或者个人会利用原有的社会资源影响公平参与，因为青年在参会社会事务的时候毕竟客观上显得弱势和资源、信息不足，我们想知道，那些参加东北亚会议的大陆青年是不是一定与我们有一样的公平参与机会，而不是因为他们参加了所谓的东北亚会议，就能够参加10月份的会议，这明显不符合联合国创立60年来的基本精神，我们要求他们应该与我们一样需要经过公平的选拔，至少在大陆我们将关注这个事情的进展，我么也希望得到你门的公平监督；

4我么很想知道怎样才能够进入你们的网络，在中国大陆的选拔将在什么时候由中国大陆的那个机构举行，我么可以与水进行联络？

我们再次感谢您的支持，我们愿意团结起来为中国大陆乃至世界环境问题做我们能够做的努力与工作，并希望通过学习提高，有效的促进我们对环境保护工作的成效。

中国大陆地区青年环境理事会（德明理事会）——鉴于我们的签名得到相关支持，我们的这个工作可以使用中国大陆地区青年环境理事会这个名义，具体工作还是原来的2各委员会协调

以上内容有黄真平草拟
提交理事会国际与合作委员会翻译
理事会青年权益与维护委员会协助信息发布
理事会秘书处协助整理与修改言辞

请于36个小时内发给联合国相关人员

鹤乡女孩

无论怎么样，我都希望，这个活动以及其选拔过程应该是公平的，全面的。应该让更多的人参与进来而不是被排斥在外。
每一个人都应该取得自己的合法利益，更何况，这样的活动，所有的人员代表的已经不仅仅是自己的利益。

支持你们的行动

东北林大绿色使者志愿者协会 李佳悦
（个人意见）

honglake

Dear Michael,

Thanks for you kindly reply for our questiones.

We agree with and are greatly interested in your viewpoints referred to you email,such as ” Of course youth networks are free to organize themselves respectively, but UNEP does not require nor encourage preselections” ,” we would like to point out that all groups are free to get informed about our activities and generally get in touch with us by joining our youth group network individually, visiting our website or  contacting us directly”,etc.



What we wanna know most are as belows:


Firstly,we re-ingeminate that we disavow the so-called representatives of Mainland China Youths who participate in the 2005’TUNZA Conference which held in Korea on Aug 9.We stand for the youth environmental friends of at least 13 provinces,cities,or municipalities of Mainland China,and we are still growing steadily. Their behavior is just for individual but not for the Chinese Youth.Above is our general opinion.


Secondly,we approvingly accept your opinion of not supporting the preselection.However,we would insist on the right to attend the October Conference should be selected by the UNEP according the  equitable mechanism of competition and election,not just by the decision of the Conference held in Korea.



Thirdly,we always support the information publization and open participation, so that we support that the October Conference ought to consider any youth of the right age.On the other hand,Would you please tell us whether the Chinese youths who didn't take part in the 2005’TUNZA Conference in Korea have the same equitably participitate rights as the persons who just attended that conference?not  because of  that they’d participitated in the TUNZA Conference then they can take part in the October Conference.If not ,it distinctly falls short of basic spirit since the 60 years the United Nations found.We strongly request them to elect equitably, at least, we are paying attention to evolvement of this business in Mainland China; We wanna get your equitable inspection honestly.



Finaly,could you tell us how we can participate in your network,when and which organization of Mainland China will hold the conference,who we can contact with?And we shall get the information in all directions.


Thanks once more for your support! We would like to draw together to do our best effort to solve the environmental problems of Maniland China ,even of the world.And we are hoping to effectively promote our work of environmental protection by learning from the others.



Look forward to your kindly reply.



Best Regard and Thanks!

椰林哈夫

以后的帖子加点标题比较好呀...^Q^

honglake

呵呵 好象可以加的 改改标题就可以了

JacquesHUANG

我快要忙完了

然后集中处理这个问题
自然之友没有反应？

不会没有结果的