| 手册序号 | 中文名 | 英文名 |
| 0014# | 日本鹌鹑 | Japanese Quail |
| 0027# | 灰胸竹鸡 | Chinese Bamboo-Partridge |
| 0040# | 白鹇 | Silver Pheasant |
| 0049# | 白冠长尾雉 | White-crowned Long-tailed Phea |
| 0050# | 雉鸡 | Common Pheasant |
| 0069# | 鸿雁 | Swan Goose |
| 0070# | 豆雁 | Bean Goose |
| 0071# | 白额雁 | White-fronted Goose |
| 0072# | 小白额雁 | Lesser White-fronted Goose |
| 0079# | 赤麻鸭 | Ruddy Shelduck |
| 0081# | 翘鼻麻鸭 | Common Shelduck |
| 0084# | 鸳鸯 | Mandarin Duck |
| 0085# | 赤膀鸭 | Gadwall |
| 0086# | 罗纹鸭 | Falcated Duck |
| 0087# | 赤颈鸭 | Wigeon |
| 0089# | 绿头鸭 | Mallard |
| 0090# | 斑嘴鸭 | Spot-billed Duck |
| 0092# | 琵嘴鸭 | Shoveller |
| 0093# | 针尾鸭 | Pintail |
| 0094# | 白眉鸭 | Garganey |
| 0096# | 绿翅鸭 | Common Teal |
| 0099# | 红头潜鸭 | Common Pochard |
| 0101# | 白眼潜鸭 | White-eyed Pochard |
| 0102# | 青头潜鸭 | Baer's Pochard |
| 0103# | 凤头潜鸭 | Tufted Duck |
| 0104# | 斑背潜鸭 | Greater Scaup |
| 0110# | 鹊鸭 | Common Goldeneye |
| 0112# | 红胸秋沙鸭 | Red-breasted Merganser |
| 0114# | 普通秋沙鸭 | Common Merganser |
| 0120# | 斑姬啄木鸟 | Speckled Piculet |
| 0122# | 星头啄木鸟 | Grey-capped Woodpecker |
| 0130# | 白背啄木鸟 | White-backed Woodpecker |
| 0131# | 大斑啄木鸟 | Great Spotted Woodpecker |
| 0133# | 三趾啄木鸟 | Three-toed Woodpecker |
| 0143# | 灰头绿啄木鸟 | Grey-headed Woodpecker |
| 0148# | 黄嘴栗啄木鸟 | Bay Woodpecker |
| 0150# | 大拟啄木鸟 | Greater Barbet |
| 0163# | 戴胜 | Eurasian Hoopoe |
| 0165# | 红头咬鹃 | Red-headed Trogon |
| 0169# | 三宝鸟 | Dollarbird |
| 0171# | 普通翠鸟 | Common Kingfisher |
| 0177# | 蓝翡翠 | Black-capped Kingfisher |
| 0179# | 冠鱼狗 | Crested Kingfisher |
| 0180# | 斑鱼狗 | Pied Kingfisher |
| 0183# | 蓝喉蜂虎 | Blue-throated Bee-eater |
| 0188# | 红翅凤头鹃 | Chestnut-winged Cuckoo |
| 0189# | 鹰鹃 | Large Hawk-Cuckoo |
| 0192# | 四声杜鹃 | Indian Cuckoo |
| 0193# | 大杜鹃 | Eurasian Cuckoo |
| 0194# | 中杜鹃 | Oriental Cuckoo |
| 0195# | 小杜鹃 | Lesser Cuckoo |
| 0201# | 噪鹃 | Asian Koel |
| 0204# | 小鸦鹃 | Lesser Coucal |
| 0216# | 白喉针尾雨燕 | White-throated Needletail |
| 0220# | 普通楼燕 | Common Swift |
| 0221# | 白腰雨燕 | Fork-tailed Swift |
| 0222# | 小白腰雨燕 | HouseSwift |
| 0230# | 东方角鸮 | Oriental Scops Owl |
| 0232# | 领角鸮 | Collared Scops Owl |
| 0247# | 领鸺鹠 | Collared Owlet |
| 0248# | 斑头鸺鹠 | Barred Owlet |
| 0252# | 鹰鸮 | Brown Hawk Owl |
| 0253# | 长耳鸮 | Long-eared Owl |
| 0257# | 普通夜鹰 | Grey Nightjar |
| 0274# | 山斑鸠 | Oriental Turtle Dove |
| 0276# | 珠颈斑鸠 | Spotted Dove |
| 0277# | 火斑鸠 | Red Collared Dove |
| 0278# | 灰斑鸠 | Eurasian Collared Dove |
| 0299# | 白枕鹤 | White-naped Crane |
| 0300# | 沙丘鹤 | Sandhill Crane |
| 0302# | 灰鹤 | Common Crane |
| 0303# | 白头鹤 | Hooded Crane |
| 0309# | 蓝胸秧鸡 | Slaty-breasted Rail |
| 0312# | 红脚苦恶鸟 | Brown Crake |
| 0313# | 白胸苦恶鸟 | White-breasted Waterhen |
| 0321# | 董鸡 | Watercock |
| 0323# | 黑水鸡 | Common Moorhen |
| 0324# | 骨顶鸡 | Common Coot |
| 0334# | 扇尾沙锥 | Common Snipe |
| 0336# | 黑尾塍鹬 | Black-tailed Godwit |
| 0337# | 斑尾塍鹬 | Bar-tailed Godwit |
| 0338# | 小杓鹬 | Little Curlew |
| 0339# | 中杓鹬 | Whimbrel |
| 0340# | 白腰杓鹬 | Eurasian Curlew |
| 0341# | 大杓鹬 | Far Eastern Curlew |
| 0342# | 鹤鹬 | Spotted Redshank |
| 0343# | 红脚鹬 | Common Redshank |
| 0344# | 泽鹬 | Marsh Sandpiper |
| 0345# | 青脚鹬 | Common Greenshank |
| 0346# | 小青脚鹬 | Spotted Greenshank |
| 0348# | 白腰草鹬 | Green Sandpiper |
| 0349# | 林鹬 | Wood Sandpiper |
| 0350# | 翘嘴鹬 | Terek Sandpiper |
| 0351# | 矶鹬 | Common Sandpiper |
| 0352# | 灰尾[漂]鹬 | Grey-tailed Tattler |
| 0354# | 翻石鹬 | Ruddy Turnstone |
| 0357# | 大滨鹬 | Great Knot |
| 0358# | 红腹滨鹬 | Red Knot |
| 0359# | 三趾鹬 | Sanderling |
| 0361# | 勺嘴鹬 | Spoon-billed Sandpiper |
| 0363# | 红颈滨鹬 | Rufous-necked Stint |
| 0364# | 青脚滨鹬 | Temminck's Stint |
| 0365# | 长趾滨鹬 | Long-toed Stint |
| 0369# | 尖尾滨鹬 | Sharp-tailed Sandpiper |
| 0371# | 黑腹滨鹬 | Dunlin |
| 0372# | 弯嘴滨鹬 | Curlew Sandpiper |
| 0375# | 阔嘴鹬 | Broad-billed Sandpiper |
| 0376# | 流苏鹬 | Ruff |
| 0377# | 红颈瓣蹼鹬 | Red-necked Phalarope |
| 0380# | 水雉 | Pheasant-tailed Jacana |
| 0384# | 蛎鹬 | Eurasian Oystercatcher |
| 0386# | 黑翅长脚鹬 | Black-winged Stilt |
| 0387# | 反嘴鹬 | Pied Avocet |
| 0388# | 金斑鸻 | Pacific Golden Plover |
| 0389# | 灰斑鸻 | Grey Plover |
| 0392# | 金眶鸻 | Little Ringed Plover |
| 0393# | 环颈鸻 | Kentish Plover |
| 0395# | 蒙古沙鸻 | Mongolian Plover |
| 0396# | 铁嘴沙鸻 | Greater Sand Plover |
| 0400# | 凤头麦鸡 | Northern Lapwing |
| 0402# | 灰头麦鸡 | Grey-headed Lapwing |
| 0405# | 普通燕鸻 | Oriental Pratincole |
| 0413# | 黑尾鸥 | Black-tailed Gull |
| 0419# | 灰林银鸥 | Heuglin's Gull |
| 0420# | 织女银鸥 | Vega Gull |
| 0421# | 黄脚银鸥 | Yellow-legged Gull |
| 0424# | 红嘴鸥 | Common Black-headed Gull |
| 0426# | 黑嘴鸥 | Saunders's Gull |
| 0432# | 鸥嘴噪鸥 | Gull-billed Tern |
| 0440# | 普通燕鸥 | Common Tern |
| 0441# | 白额燕鸥 | Little Tern |
| 0446# | 须浮鸥 | Whiskered Tern |
| 0447# | 白翅浮鸥 | White-winged Tern |
| 0455# | 鹗 | Osprey |
| 0457# | 黑冠鹃隼 | Black Baza |
| 0458# | 凤头蜂鹰 | Oriental Honey-buzzard |
| 0459# | 黑翅鸢 | Black-winged Kite |
| 0461# | 黑耳鸢 | Black-eared Kite |
| 0475# | 蛇雕 | Crested Serpent-Eagle |
| 0477# | 白腹鹞 | Eastern Marsh-Harrier |
| 0478# | 白尾鹞 | Northern Harrier |
| 0480# | 鹊鹞 | Pied Harrier |
| 0482# | 凤头鹰 | Crested Goshawk |
| 0484# | 赤腹鹰 | Chinese Sparrowhawk |
| 0485# | 日本松雀鹰 | Japanese Sparrowhawk |
| 0487# | 雀鹰 | Eurasian Sparrowhawk |
| 0488# | 苍鹰 | Northern Goshawk |
| 0491# | 灰脸鵟\鹰 | Grey-faced Buzzard Eagle |
| 0492# | 普通鵟\ | Common Buzzard |
| 0494# | 大鵟\ | Upland Buzzard |
| 0496# | 林雕 | Black Eagle |
| 0506# | [白腿]小隼 | Pied Falconet |
| 0508# | 红隼 | Common Kestrel |
| 0510# | 阿穆尔隼 | Amur Falcon |
| 0512# | 燕隼 | Eurasian Hobby |
| 0516# | 游隼 | Peregrine Falcon |
| 0518# | 小?? | Little Grebe |
| 0520# | 凤头?? | Great Crested Grebe |
| 0522# | 黑颈?? | Black-necked Grebe |
| 0531# | [普通]鸬鹚 | Great Cormorant |
| 0535# | 白鹭 | Little Egret |
| 0539# | 苍鹭 | Grey Heron |
| 0541# | 草鹭 | Purple Heron |
| 0542# | 大白鹭 | Large Egret |
| 0543# | 中白鹭 | Intermediate Egret |
| 0544# | 牛背鹭 | Cattle Egret |
| 0545# | 池鹭 | Chinese Pond-Heron |
| 0546# | 绿鹭 | Striated Heron |
| 0547# | 夜鹭 | Black-crowned Night-Heron |
| 0552# | 黄苇鳽 | Yellow Bittern |
| 0553# | 紫背苇鳽 | Von Schrenck's Bittern |
| 0554# | 栗苇鳽 | Cinnamon Bittern |
| 0555# | 黑鳽 | Black Bittern |
| 0556# | 大麻鳽 | Great Bittern |
| 0562# | 白琵鹭 | White Spoonbill |
| 0563# | 黑脸琵鹭 | Black-faced Spoonbill |
| 0565# | 卷羽鹈鹕 | Dalmatian Pelican |
| 0570# | 东方白鹳 | Oriental White Stork |
| 0602# | 仙八色鸫 | Fairy Pitta |
| 0609# | 橙腹叶鹎 | Orange-bellied Leafbird |
| 0610# | 虎纹伯劳 | Tiger Shrike |
| 0611# | 牛头伯劳 | Bull-headed Shrike |
| 0614# | 红尾伯劳 | Brown Shrike |
| 0616# | 棕背伯劳 | Long-tailed Shrike |
| 0620# | 楔尾伯劳 | Chinese Grey Shrike |
| 0621# | 松鸦 | Eurasian Jay |
| 0626# | 红嘴蓝鹊 | Red-billed Blue Magpie |
| 0630# | 灰喜鹊 | Azure-winged Magpie |
| 0632# | 灰树鹊 | Grey Treepie |
| 0636# | 喜鹊 | Black-billed Magpie |
| 0646# | 秃鼻乌鸦 | Rook |
| 0647# | 小嘴乌鸦 | Carrion Crow |
| 0648# | 大嘴乌鸦 | Large-billed Crow |
| 0650# | 白颈鸦 | Collared Crow |
| 0654# | 黑枕黄鹂 | Black-naped Oriole |
| 0660# | 暗灰鹃鵙 | Black-winged Cuckooshrike |
| 0662# | 小灰山椒鸟 | Swinhoe's Minivet |
| 0663# | 灰山椒鸟 | Ashy Minivet |
| 0664# | 灰喉山椒鸟 | Grey-throated Winivet |
| 0672# | 黑卷尾 | Black Drongo |
| 0673# | 灰卷尾 | Ashy Drongo |
| 0677# | 发冠卷尾 | Spangled Drongo |
| 0681# | 寿带[鸟] | Asian Paradise-Flycatcher |
| 0686# | 小太平鸟 | Japanese Waxwing |
| 0688# | 褐河乌 | Brown Dipper |
| 0691# | 白喉矶鸫 | White-throated Rock Thrush |
| 0692# | 栗腹矶鸫 | Chestnut-bellied RockThrush |
| 0693# | 蓝矶鸫 | Blue Rock-Thrush |
| 0694# | 紫啸鸫 | Blue Whistling-Thrush |
| 0696# | 橙头地鸫 | Orange-headed Thrush |
| 0697# | 白眉地鸫 | Siberian Thrush |
| 0700# | 虎斑地鸫 | Scaly Thrush |
| 0702# | 灰背鸫 | Grey-backed Thrush |
| 0704# | 乌灰鸫 | Japanese Thrush |
| 0707# | 乌鸫 | Eurasian Blackbird |
| 0712# | 白眉鸫 | Eyebrowed Thrush |
| 0714# | 白腹鸫 | Pale Thrush |
| 0715# | 赤胸鸫 | Brown-headed Thrush |
| 0716# | 赤颈鸫 | Dark-throated Thrush |
| 0717# | 斑鸫 | Dusky Thrush |
| 0726# | 白喉林鹟 | White-gorgetted Jungle Flycatc |
| 0728# | 灰纹鹟 | Grey-streaked Flycatcher |
| 0729# | 乌鹟 | Sooty Flycatcher |
| 0730# | 北灰鹟 | Asian Brown Flycatcher |
| 0733# | 白眉[姬]鹟 | Yellow-rumped Flycatcher |
| 0734# | 黄眉[姬]鹟 | Narcissus Flycatcher |
| 0735# | 鸲[姬]鹟 | Mugimaki Flycatcher |
| 0745# | 白腹[姬]鹟 | Blue-and-white Flycatcher |
| 0761# | [日本]歌鸲 | Japanese Robin |
| 0763# | 红尾歌鸲 | Rufous-tailed Robin |
| 0765# | 红点颏,红喉歌鸲 | Siberian Rubythroat |
| 0767# | 蓝喉歌鸲[蓝点颏] | Bluethroat |
| 0772# | 蓝歌鸲 | Siberian Blue Robin |
| 0773# | 红胁蓝尾鸲 | Orange-flanked Bush-Robin |
| 0778# | 鹊鸲 | Oriental Magpie-Robin |
| 0787# | 北红尾鸲 | Daurian Redstart |
| 0791# | 红尾水鸲 | Plumbeous Water-Redstart |
| 0796# | 小燕尾 | Little Forktail |
| 0798# | 灰背燕尾 | Slaty-backed Forktail |
| 0799# | 白冠燕尾 | White-crowned Forktail |
| 0800# | 斑背燕尾 | Spotted Forktail |
| 0804# | 黑喉石鵖 | Common Stonechat |
| 0807# | 灰林鵖 | Grey Bushchat |
| 0815# | 丝光椋鸟 | Silky stanling |
| 0816# | 北椋鸟 | Purple-backed Starling |
| 0821# | 灰椋鸟 | White-cheeked Starling |
| 0823# | 黑领椋鸟 | Black-collared Starling |
| 0829# | 八哥 | Crested Myna |
| 0832# | 普通? | Eurasion Nuthatch |
| 0836# | 黑头? | Snowy-browed Nuthatch |
| 0844# | 旋木雀 | Eurasian Tree-Creeper |
| 0848# | 鹪鹩 | Wren |
| 0850# | 中华攀雀 | Chinese Penduline Tit |
| 0852# | 沼泽山雀 | Marsh Tit |
| 0853# | 褐头山雀 | Willow Tit |
| 0859# | 煤山雀 | Coal Tit |
| 0860# | 黄腹山雀 | Yellow-bellied Tit |
| 0862# | 大山雀 | Great Tit |
| 0864# | 绿背山雀 | Green-backed Tit |
| 0865# | 黄颊山雀 | Yellow-cheeked Tit |
| 0872# | 银喉[长尾]山雀 | Long-tailed Tit |
| 0873# | 红头[长尾]山雀 | Black-throated Tit |
| 0878# | 崖沙燕 | Sand Martin |
| 0882# | 家燕 | Barn Swallow |
| 0884# | 金腰燕 | Red-rumped Swallow |
| 0887# | 烟腹毛脚燕 | Asian House-Martin |
| 0889# | 戴菊 | Goldcrest |
| 0892# | 领雀嘴鹎 | Collared Finchbill |
| 0897# | 黄臀鹎 | Brown-breasted Bulbul |
| 0898# | 白头鹎 | Light-vented Bulbul |
| 0910# | 栗背短脚鹎 | Chestnut Bulbul |
| 0911# | 绿翅短脚鹎 | Mountain Bulbul |
| 0912# | 黑[短脚]鹎 | Madagascar Bulbul |
| 0913# | 棕扇尾莺 | Zitting Cisticola |
| 0915# | 山鹛 | White-browed Chinese Warb |
| 0922# | 褐头鹪莺 | Plain Prinia |
| 0923# | 红胁绣眼鸟 | Chestnut-flanked White-ey |
| 0925# | 暗绿绣眼鸟 | Japanese White-eye |
| 0929# | 鳞头树莺 | Asian Stubtail |
| 0931# | 远东树莺 | Manchurian Bush Warbler |
| 0933# | 强脚树莺 | Brownish-flanked Bush-War |
| 0944# | 矛斑蝗莺 | Lanceolated Warbler |
| 0951# | 斑背大尾莺 | Stuak-bachel Suamp Wabler |
| 0954# | 黑眉苇莺 | Black-browed Reed Warbler |
| 0956# | 远东苇莺 | Manchurian Reed Warbler |
| 0961# | 东方大苇莺 | Oriental Reed Warbler |
| 0975# | 褐柳莺 | Dusky Warbler |
| 0981# | 巨嘴柳莺 | Radde's Warbler |
| 0984# | 黄腰柳莺 | Yellow-rumped Warbler |
| 0988# | 黄眉柳莺 | Yellow-browed Warbler |
| 0990# | 极北柳莺 | Arctic Warbler |
| 0993# | 灰脚柳莺 | Pale-legged Warbler |
| 0995# | 冕柳莺 | Eastern Crowned Warbler |
| 0997# | 冠纹柳莺 | Blyth's Leaf-Warbler |
| 1006# | 栗头鹟莺 | Chestnut-crowned Warbler |
| 1008# | 棕脸鹟莺 | Rufous-faced Warbler |
| 1013# | 黑脸噪鹛 | Masked Laughingthrush |
| 1016# | 小黑领噪鹛 | Lesser Necklaced Laughingthrus |
| 1017# | 黑领噪鹛 | Greater Necklaced Laughingthru |
| 1023# | 黄喉噪鹛 | Yellow-throated Laughingthrush |
| 1025# | 山噪鹛 | Plain Laughingthrush |
| 1027# | 灰翅噪鹛 | Moustached Laughingthrush |
| 1034# | 棕噪鹛 | Rusty Laughingthrush |
| 1036# | 画眉 | Hwamei |
| 1056# | 斑胸钩嘴鹛 | Spot-breated Scimitar Babbler |
| 1059# | 棕颈钩嘴鹛 | Streak-breasted Scimitar Babbler |
| 1068# | 小鳞[胸]鹪鹛 | Pygmy Wren-Babbler |
| 1072# | 丽星鹩鹛 | Spotted Wren Babbler |
| 1076# | 红头穗鹛 | Rufous-capped Babbler |
| 1088# | 红嘴相思鸟 | Red-billed Leiothrix |
| 1092# | 淡绿鵙鹛 | Green Shrike-Babbler |
| 1115# | 褐顶雀鹛 | Dusky Fulvetta |
| 1118# | 灰眶雀鹛 | Grey-cheeked Fulvetta |
| 1127# | 栗耳凤鹛 | Striated Yuhina |
| 1134# | 黑额凤鹛 | Black-chinned Yuhina |
| 1141# | 灰头鸦雀 | Grey-headed Parrotbill |
| 1145# | 棕头鸦雀 | Vinous-throated Parrotbill |
| 1153# | 短尾鸦雀 | Short-tailed Parrotbill |
| 1156# | 震旦鸦雀 | Reed Parrotbill |
| 1172# | 云雀 | Eurasian Skylark |
| 1174# | 小云雀 | Oriental Skylark |
| 1188# | 叉尾太阳鸟 | Fork-tailed Sunbird |
| 1197# | 山麻雀 | Russet Sparrow |
| 1198# | [树]麻雀 | Eurasian Tree Sparrow |
| 1206# | 山鹡鸰 | Forest Wagtail |
| 1207# | 白鹡鸰 | White Wagtail |
| 1208# | 黑背鹡鸰 | Black-backed Wagtail |
| 1210# | 黄头鹡鸰 | Citrine Wagtail |
| 1211# | 黄鹡鸰 | Yellow Wagtail |
| 1212# | 灰鹡鸰 | Grey Wagtail |
| 1213# | 理氏鹨 | Richard's Pipit |
| 1218# | 树鹨 | Orienfnl Tree Pipit |
| 1221# | 红喉鹨 | Red-throated Pipit |
| 1223# | 水鹨 | Water Pipit |
| 1224# | 黄腹鹨 | Buff-bellied Pipit |
| 1239# | 白腰文鸟 | White-rumped Munia |
| 1240# | 斑文鸟 | Scaly-breasted Munia |
| 1244# | 燕雀 | Brambling |
| 1246# | 金翅[雀] | Grey-capped Greenfinch |
| 1249# | 黄雀 | Eurasian Siskin |
| 1288# | 褐灰雀 | Brown Bullfinch |
| 1292# | 锡嘴雀 | Hawfinch |
| 1293# | 黑尾蜡嘴雀 | Yellow-billed Grosbeak |
| 1307# | 三道眉草鹀 | Meadow Bunting |
| 1311# | 白眉鹀 | Tristram's Bunting |
| 1312# | 栗耳鹀 | Chestnut-eared Bunting |
| 1313# | 小鹀 | Little Bunting |
| 1314# | 黄眉鹀 | Yellow-browed Bunting |
| 1315# | 田鹀 | Rustic Bunting |
| 1316# | 黄喉鹀 | Yellow-throated Bunting |
| 1318# | 栗鹀 | Chestnut Bunting |
| 1321# | 硫黄鹀 | Yellow Bunting |
| 1322# | 灰头鹀 | Black-faced Bunting |
| 1324# | 苇鹀 | Pallas's Bunting |
窥视卡
雷达卡
楼主
照妖镜
发表于 2013-12-13 00:50:47
十二月月底和月末可能再参加两次水鸟调查，不过料想应该不会有增加的了，所以把今年的总结和鸟种列出来了~
