上海道融自然保护与可持续发展中心招募长期志愿者（急）

dftv188

上海道融自然保护与可持续发展中心招募长期志愿者（急）

上海道融自然保护与可持续发展中心是一家注册于上海市的环保非政府组织，致力于保护生物多样性，自然资源的可持续利用，推动绿色贸易转型，实现社会的可持续发展。

机构在开展自然保护和生物多样性保护工作的同时，积极摸索和探讨农村建设途径，推动社会转型过程中农村社区的可持续发展。 主要项目：

企业参与式水管理

自然学校

环境友好型农业

江南水乡文化修复

道融自然保护中心处于自身的初期发展阶段，随着项目活动的日渐增多，我们期待4-6名能够长期协助道融在上海及其周边地区开展活动的志愿者朋友的参与。

志愿服务内容：
1.即将开始的社区街道活动中需要提供一个周五傍晚的时间参加社区环保宣传活动，活动中需要志愿者协助与社区居民互动并开展类似有机作物解谜等等的类似活动，服务对象是社区居民。
2.后续的道融自然保护官方宣传视频拍摄，活动产品的制作（例如明信片等）以及即将在9月份开展的等等活动中，我们都期待志愿者的加入。
3.后续项目文件的中英文互译工作。我们将根据志愿者个人能力相应的分配任务。能够互译的志愿者需要较熟练的中英文读写能力。

我们可以提供：
1.一个在NGO领域里学习的机会——NGO的种类有很多，道融也只是其中之一，我们希望志愿者们能够通过在道融的志愿经历对NGO行业及其从业者有一个初步的了解。
2.NGO领域的相关培训——在活动的空余时间，我们会组织志愿者们参与与NGO或具体到环境保护领域的相关培训。志愿者将更好的体验NGO行业的工作模式。
3.在活动中，我们也会根据具体情况提供适当补贴——志愿服务需要参与者的奉献与实干能力，如果可能，我们也会尽可能为志愿者提供补贴，包括餐费等等。

能力需求：
1.有意愿并有时间协助NGO完成活动任务。我们希望您的时间安排是具有弹性的，可以应对可能开展的大多数项目活动。当然，我们在安排项目时间时，也会尽可能考虑志愿者的时间安排。
2.良好的团队协作与沟通能力，志愿服务经历优先。
3.对于NGO领域或具体的环境保护领域有自己的看法并有意愿付诸实现。
4.较熟练的中英文互译能力，翻译经历优先。
5.能够较熟练使用视频制作软件(例如Corel Video)或图像处理软件(例如Photoshop CS)，但不作为强制要求。
6.常驻上海。

联系方式：
请将您的中文或英文简历发送至hr@daorong.org.cn ，我们将尽快和您取得联系。

此项招募长期有效，但最好能在9月6号就近活动开始前将您的简历发送过来，感谢您的浏览和支持！

熙→葉←悠

上海、好远