English course（一个老外教给我的）

巫落落

题目是舍友起的。
主楼说缘起。
上了一个学期的口语课，上课的老师是个外教，在中国呆了十多年，已经50多岁了，独身，爱好摄影，是生物学教授，同时在国科大（UCAS）北大和清华三个学校当教授。教英语和生物。
总共十几次课吧。算是我读书十年，在大学里学到最多东西的一门课。
课程名字叫 Academic Speaking for Science / Technology其实呢，我觉得更像一个教你怎样求职的课。

巫落落

20120917
Academic Speaking for Science / Technology
Text book: none, Thus recular class attendance is essential（没有课本，必须每节课到）
NOTE: There is 'NO' leave, unless officially approved.（不允许离开，除非你有官方的请假条）
我们上课经常有出差去野外的，还有很多老板直接要求学生不上课去实验室干活的，所谓的leave，就是指这种情况。
但是TOM说，他的课他就是我们的BOSS，我们的老板对他来说就是个小土豆~所以我们只能听他的，而他听他的BOSS的，再往上就是白春礼（UCAS的校长）~
然后有一次我舍友家里出了个比较大的状况回家一周，我找TOM给我舍友请假，他说OK，I known. 但是等我舍友回来，他说他什么都没听见~
然后说了一句：That's life.
INSTRUCTOR: TOM KELLIE
                      http://tomkellie.zenfolio.com/（这是他放照片的一个网页）

第一节课，TOM叫我们把名字写在他给的一张纸上，他看不懂中文，但是要求我们先写名字，再写拼音，然后是学号。
顺带说一下，正确的英语名字是这样写的：Wu Luoluo 或者 WU Luoluo。Luoluo Wu，Luo Luo Wu，Wu Luo-luo都是错误的拼法。
然后他做了一段很长的自我介绍，从他来自遥远的某个加拿大（还是美国？我忘了）的偏远的只有十几户人家的小乡村，到他的年龄爱好各种经历以及他对中国美食的喜欢和记不住各种中国菜的名字~
然后他挨个问我们的家乡和专业。专业越详细越好，我的答案是保护植物学（特别关注植物多样性）。家乡的话，先说自己的县或者区，如果在城市里就直接说城市名，然后再加上省。
TOM每周都会问我们一个问题，他会把问题写在黑板上，然后我们有一周的时间想怎么回答。
NW: What was your previous/undergraduate university? 要求我们在3句话以内回答顺带介绍下自己的学校。
为什么是3句话，简短而有细节的回答才是比较正式的和社交性闲聊有本质区别的专业回答~

然后说到英语角。
他说很多外国人会在英语角被吓到。因为很多中国人在英语角遇到一个老外会直接上来就问：你叫什么名字，从哪里来的，来中国多久了，喜欢中国么，你多大了……
而真正有礼貌的表达方式应该是，你好，我叫什么什么，你的名字是什么？
（以下是我的理解，不是TOM说的）所有你想知道的信息，请用你自己的信息去交换。你不是查户口的，别人没有义务回答你的问题，所以你想得到别人的回答，就请尽量礼貌！！！！
TOM的话是，这是交谈，不是interview！

还是个人感想，我见过的不尊重人不顾及别人感受的人实在太多了。并不是只有中国人才这样。
TOM说，你们是受过高等教育的人，就必须学会有礼貌，学会be nice。

接下来是个人对老师的吐槽。这个老师和我一样有强迫症。上课的时候我们要把桌子摆成长方形的圈，如果桌子和桌子之间的间隔不均匀，他会要求我们重摆~ 而且上课必须关门关窗拉上窗帘，他说在他的课堂上，他就是rule。

今天累了，改天再更剩下的吧。

巫落落

20120924
先说上课的规则，不可以吃东西，但是可以带饮料和水，不能带酒~接电话请出去，课间不休息，有事不用打招呼直接出去再回来，保持安静不打扰到别人~
每节课必点名~点完后开始回答上一周的问题~各种学校都有，在问到一个正太的时候，正太说，我有个问题，我不知道前面那些人说的学校的中文名字~ TOM说我也不知道~
回答学校的时候如果学校所在地在学校的名字里，就不用说地方，如果学校名字不能告诉别人是在哪里，就要说自己学校在哪里。如果学校有好多个校区，要把自己校区的所在地说出来~（顺带，每周TOM问我们的问题，都是找工作面试的时候那些面试官很喜欢问的。）
然后是本节课的主题
TOM先用了一句话的例子说明口语和写下来不一样的地方，就在于口语可以重点强调一部分。When I walked to school, I saw a black cat.这句话的强调点在读的时候，可以放在5个不同的地方~
然后是说口语的一些注意点~这个没什么好说的，讲多了就知道了~
I spoken English, a piece of a Sentence, which answers who/why/when/what/where/which/ how.
就这句话讲点相关的记忆，TOM说英语是最精确的语言，我深以为然。特别是看多了文献之后，就会对英语的啰嗦有格外深刻的体会，但是的确，英语写的东西，在破开了语言障碍后，很显然的比汉语的明白确定~
# Voice tend to drop down at the end of phrases.
# Certain SYLLABLES are long, the others are short.
# Accented syllables have a sharper tone and are long.
# Certain syllables have a raised then lowered tone, to emphasize significance and are long.

然后TOM跟我们讲专业的表达和社交性的表达的区别
Speaking: Professional VS Social
*  Contrasting expectations
* Different ability levels（你的专业程度表现了你的能力水平~因为社交性的表达人人都会）
* Precision of technical vacabulary（学会使用专业术语）
* Rapid, indistinct pronunciation leads to confusion（正常的讲话）
* Flatness of tone seems disinterested
* Clarity is of greater value than easygoingness（表述要清晰不要随意）
* Subtle tone changes make major differences
Social questions are not the same as information questions.（专业的表达重点在于提供了一定量的信息，所以在学术性的场合回答要简洁并有要点）
然后TOM问了我们一个Social question：What do you like to do to relax after study?

最后是下周的问题：
Question for two weeks later 8 october
& Who do you call every week?
TOM强调了是you call 不是call you~ 顺带给我们提供了一系列答案，mother father boyfriend……
这个问题的实质是你最关心的是什么，你在意的是什么。如果每周你既不给别人打电话也没人给你打电话，也许意味着没人关心你~

然后在下课前TOM祝我们国庆节快乐，他说你们国家有非常悠久的历史，非常值得自豪，祝你们过一个快乐的国庆节。
是这么多年的老师里第一个在国庆节的时候跟我说到这个的。也许是因为他是老外，所以才能把国庆节和爱国情怀放在一起。

巫落落

20121008
首先是上周的问题，你给谁打电话。问到那个小正太的时候小正太说nobody，TOM接着问了一句那有人打给你么，小正太说他父母。TOM就很高兴，说他开始以为没人关心正太~
问完一圈后TOM发表看法说打给妈妈的远远比打给爸爸的要多。顺带秋季学期的答案比较多样，等到明年春季学期，80%的答案是给boss。
这节课讲打电话。
Telephone calls for professional preposes.
*: Always highly courteous （礼貌）
*: Medium speed
*: Medium volume (Loudness)（避免声音太大）
*: Clear pronunciation
XIONG
That's "X" as in X-ray.
           "I" as in iceberg.
          "O" as in ocean.
           "N" as in nice.
           "G" as in gold.
再开始让我们练习前TOM给我们解释了为什么打电话要非常的礼貌。很久之前的那种接线电话，接线员是可以监听的，并且因为接线员是整天无事可干的中年大妈，所以她们非常乐意偷听并且相互之间交换流言蜚语~ 因为知道不只是两人在谈话，所以打电话的人都十分礼貌~并且不会在电话里谈很秘密或私密的事情~ 现在虽然不用接线电话了，但是你去中关村随便一打听，手机的窃听装备很容易就可以买到，顺带FBI什么的要听你电话很容易~
我喜欢TOM的课一个重要原因是，不管要你做什么或者遵从什么样的规则，他都会把为什么以及具体怎么做告诉你
# "Identify self" Hello, this is TANG Tianwu. （第一步介绍你自己，貌似在中文里没有这个习惯） (如果是本人接电话，就说“Speaking.”)
# Seek Desired Receiver " Is Wang Lili there?"
# State purpose I'd like to know what time the meeting will be?
# Conduct Business " May be anything for any length of time."
# Make Future plans " Shall I call you next Thursday afternoon?"
# Express Thanks " Thank you very much."( It was nice talking to you.)(不能说“Thank you.”因为你占用了别人的时间，TQ的感谢程度太轻了)
# Farewell "Bye-Bye."

? What if someone isn't there or unavailable to talk?
→“ I'm sorry, but Wang Lili isn't available at the moment. May I take a message? ( Would you care to leave a message? )
（如果你代别人接电话，不能告诉打电话的人别人不在的原因，除非打电话过来的是那个人的老板，因为老板给人发工资，所以只有老板有权利知道他的去向）
→ " Yes, would you please tell her that Tang Tianwu called ? My number is 13727361902, Thank you."
→ "That's Tang Tianwu at 13724761902."（给别人带信息要重复确认一遍）
→ " That's right."

Question for next week:
" What do you hope to accomplish this semester ? "
这个学期你打算完成什么样的目标。因为我们学期是1月18号结束，所以这个问题就是，1月18号之前你打算完成什么样的目标。所以不能回答说2月之前我打算做什么。
然后你的目标必须是确定的或者说是可以检测的。所以你不能说我要好好学英语，但是可以说我要读完一本英语书，或者要在英语考试里拿到多少分，更不能说我要增强我的语言能力。也不能说这学期我打算开始写文章，因为开始的涵义太模糊了~
所以说可以检测意味着定量，可以让人很容易判断你是否完成了目标。
然后TOM的目标是把他在版纳拍的几千张照片命名完！！我表示怀疑他没做到~
我的是读完两本生态学教材，但是到现在只读了半本，也许在18号之前能读完一本。sigh~
好多人的目标是读50篇paper，有一个人的目标是读100篇，TOM对这个目标的可完成性表示了深刻的怀疑~

巫落落

20121015
这周的主题是，在正式开始谈话之前缓和气氛的小话题。

In English, what are acceptable SMALL TALK topics?
→ Subjects of limited controversy
     · weather · music · films · travel · books · shopping · food · gardening · photography · pets · family members
因为这些是比较没有争议的东西，各有所好而已，所以比较建议用。以及，最后那个家庭成员，包括父母兄弟儿女但是不包括妻子或者丈夫。用tom的话来说，妈妈一直是妈妈，但是妻子有可能不再是妻子，所以在正式谈话前的简短闲聊里，不要涉及。忽然觉得天气真是公平的好东西。

→ However, NOT sports or olympics.
    Also NOT Religion · Politics · Finacial Matters · Research.
宗教信仰和政治容易引起冲突，球迷们容易互相攻击，而金融和研究这一类事情容易泄密。

Typical begining words for SMALL TALK
"Last week I …"
"I went last weekend to …"
" I heard" or "I read…"
以自己开头，不要总是追问别人。
Yet NOT "What's your favorite?"
             "How about you?"
             "What do you think?"
            "Have you been there?"
             "Have you tried that?"
→ It's NOT an Initerview !
还是那句话，如果想问别人什么私人的信息，请先说自己的信息。

What's a common "cool" way to say "Bye-Bye"?
"Croo" pronounced "chow".

For next week:
Outside of your family, who gives you the most constructive criticism?
别人的答案我已经模糊了，虽然我记得我的答案是爷。
所谓的建设性意见或批评，是指给出了具体的改进方法或意见的批评。
而之所以感慨这个问题，是因为，大概从小到大，遭受到的批评十分之多，但是真是为了自己好的的确寥寥。很多人只是习惯性的批评别人，只给打压却不给改进的方向。只告诉你你错了却不告诉你怎样做是对的。批评人的人说完就走了，留下一个不知所措的自己。
但是印象还很深刻的是，没有一个人的答案是nobody。
所以大概很幸运，每个人在一路的打压和摧残下，终于还是可以遇到那个引导者。那个肯温和的告诉你怎样做才更好的人。
爷大概是像太阳一样的人。

巫落落

20121022
这周的主题是请求和被请求。
Requestion:
* Please Do not ask for a "favor"
"favors" often are "unpaid labor"
因为是请求别人，给别人添麻烦了，所以要双重的礼貌，下面的句子每句都有两个表示礼貌的词或短语~
#"Excuse me, would you please…"
#"I'm so sorry to bother you, may I please…"
#"I hope that you won't mind if I……"
#"Would it be alright if I……"

→ If a request is Declined, please, Do not say:（如果请求被拒绝了）
*"Thanks all the same" *"Of course" *"It doesn't matter" *"That's all right."（Thanks all the same据tom说是他觉得最粗鲁的表达，当年初中学英语的时候就觉得这句话怪怪的，依然谢谢你宛然有一种施舍的味道，十多年后遇到一个外国人表示同感，不知道是该高兴还是该叹息）

拒绝别人的请求：Well, I'm afraid I can't.

Responses to Requests.别人同意后的回应
*"Thanks!" *"Thank you very much!"
* "I really appreciate that!"
* "I'm so grateful that youo …"
* "That was so nice of you to do that !"
* "Really? Oh, Thanks a lot !"
* "You are so kind, many thanks !"

Responses to Thanks.被请求者对请求者的感谢的回应
#"No problem."(常用)
#"Anytime."
#"Sure, I'm happy to."
#"I'm glad you asked."
#"You're welcome."

Two other useful phrases!
*"Go ahead, be my guest."
*"Maybe not this time."

For next week:
What makes you feel scared or uncomfortable ?
这是面试官很喜欢问的一个问题。因为他们觉得，一个无所畏惧的人是很奇怪的。所以这个问题的回答不能是nothing。
tom提供了很多种答案，蛇、老鼠、在公共场合讲话、黑暗、独自一人、种种种种。
他自己的答案是，上周他去某个公园，看到一只小鸟的尸体。他说他并不害怕，但是心里会觉得不舒服。
我的答案是，看见无以为生而乞讨以及无家可归的人，特别是老人和小孩，会觉得心里很疼。
让你觉得害怕的事情，是什么呢？让你看到后觉得心里不舒服的事情，是什么呢？

巫落落

20121029
这节课的主题是道歉。
APOLOGIES in English.
→Given without any excuses (No little "stories" or reasons given) 做错了事情不要找借口，所以道歉只是表达歉意，不是为自己开脱
→Given frequently to any and all others. 不要觉得道歉没面子或者不好意思，人生在世，不过就是不断的给别人添麻烦和别人给自己添麻烦的过程罢了
→Given in different styles according to the level of severity of the offense.根据事件的严重程度用不同的语句表达歉意程度的不同
→Accepted gracefully.

To accept an apology:
"Thank you."  "That's alright."(用于small  apology)
" Furget it." （中等程度）"OK." "I understand."(下沉语气)这两个是用于比较严重的状况，涉及到钱或爱的状况下，比如不小心泄露公司机密、惹恼了女朋友、损坏了别人的贵重物品之类的~所以，这两句一般是boss对下属说，或者恋人之间说
However, Not "It doesn't matter", "No problem" or "Sure".

Minor/Trivial offenses.
# Excuse me.   # Pardon me.
# Oh, I'm sorry.  # I really didn't mean that.
# Hey, I'm sorry about that.
# Are you OK?/ Is everything OK?
# I was really clumsy/careless, I'm sorry.把咖啡洒在别人衣服上之类的小状况~

Major/Serious offenses.
# Oh, I'm so sorry, I shouldn't have done/said that.
# Please forgive me, I was definitely wrong/mistaken.
# There's no excuse, I don't know what I was think. I'm fully/terribly sorry.

Apologies in English are about acception responsibility NOT about "saving face".

For next week:
Do you have any geographical preference as to where you're employed following your graduation?
这也是面试官喜欢问的问题。
大家答案各各不一，有说喜欢海边的，有说喜欢内陆的，有说喜欢哪个省的，有说喜欢去香港或国外的。
唯一要注意的是不能说想回家乡工作，因为面试官并不知道你的家乡在哪里~
最后tom说，你们的答案都是从自己的角度想的，没有想过面试官想听什么答案。标准答案应该是，公司让我去哪里，我就去哪里~
以及，tom很推荐我们去西北~很多公司在西北有岗位，tom说，他们不会永远把你放在西北的，等你从西北回来，就可以轻易的进入公司在北上广的管理层~

巫落落

20121105
这个词，怎么翻译呢，恭维？赞美？夸奖？算了，随意了。大约=表达善意吧~
Compliments
"Compliments" ≠ "Flattery"（奉承）
以下是男女通用的：
# You're always so helpful.
# You come up with the best ideas.
# I really like your attitude.
# I always learn something from your example.
# Wow, you have so much energy.
# How did you know that? I'm impressed.

Women以下是女女通用的：
# You look so nice today.
# I like that sweater. Where did you get it?
# You're always so sweet/gentle.
MEN以下是男男通用的：
# You're really tough. That's cool!
# You're not afraid to try anything.
# I like your new bicycle. Good color.

Responding to compliments
# Thank you.
# That's very kind/nice of you to say that.
# I wish that were true.

For next week:
What's one part of your life that you'd like to change?
and : Group discussion.
这也是面试里经常出现的问题。
陷阱在于，很多人会回答自己可以改变的一部分，而其实应该回答自己无法改变但又想改变的部分。因为你可以改变而且想改变的部分，你应该尽早去改变，而不是留着回答这个问题~
所以答案可以是希望改变自己的出生地、身高，想要一个姐妹或兄弟，想穿越，之类之类。但是不能是，希望自己变勤奋、去某个大学学习或工作、减肥、之类之类。
我的答案是，没有哪一部分想改变。虽然我的真实理由是我太懒了，但是我说的理由是，我对自己所有的地方都满意~

巫落落

20121112
这节课是无领导小组讨论，因为老师事前说过了要完全模拟面试，所以直到进教室之后我们才知道题目。
tom说大部分公司的无领导小组讨论都要求用英语，是因为英语可以帮助他们迅速的筛选人~
以及，在这种讨论里，你的讲话对象并不是主考官，而是整个小组，所以说话要朝向中间，而不是某个人。
3个月前我还记得很多细节，然而现在已全部模糊。只记得自己很紧张。大概tom的课是让我最紧张的一门课。我很害怕自己会不敢开口说，也怕说错，但是最终还是说了几句~
凡事总要去面对，世界之大，无处可逃。
无论如何，下面的几点意见很重要，也许再过几年，要群面的时候，我还会再回来看看这些经验之谈。
Group discussions
# The goal is to explore issues to seek consensus.
          → Not for giving speeches or "dominating"
# Build on previous comments, like a discussion thread.
          → Praise, encourage, briefly add/expand one point.
# Very brief affirmative comments are useful.
         → Remain constructive, seeking areas of agreement.
# Give brief comments, NOT "speeches".
# Listen to others & build on their comments.
# Everyone must make an effort to participate.
# Avoid "should" "must", instead ask "Why?" "How?"
# Praise others finest remarks.  help to find consensus.
# Offer only one key fact at a time, Giving others a chance to speak.
# Don't "debate" any other speaker, speak to the entire group.
# You're speaking to the group, Not to the interviewer or the prefessor.
Topic
How might china's education system be improved to better prepare students for life and employment?
For next week:
What causes you to lose interest in listening to a speaker?
这个问题是因为我们的课而问的。最后的考试是一个口头陈述，或者口头报告，所以tom问我们这个问题，让我们避免出现别人回答里的状况。
大家答案各种，没有激情，语调没有变化，讲的是陈词滥调，不注意听众的反应，自以为是，等等。
我天生对讲话喜欢重复自己的意思比较抗拒。

巫落落

20121119
这节课讲的是最终的口语考试，也是将伴随我们之中大部分人一生的事情。
学术欣赏细节和简洁。
Academic Speaking  - Final examination
Narrative pace
# Not too slow, Not too fast.
# Don't over emphasize one section over another.
# Smile and include numor from time to time.
story-telling/Explanation.
# Explain with short, clear examples.
# Don't read, look up.
# Use inflection to express passion and sincerity.
Appropriate Details
# Facts, including numbers and statistics.
# When giving opinion, always suppord with facts.
# Pre-assess what the target avdience needs to know.
Professional Attitude
# No winter jackets or T-shirts.（要正式~tom说不许穿冬天的外套的原因是，你穿一件很厚的外套在台上讲话，会让人觉得好冷而分散注意力）而我最喜欢tom的一点就是，他在给规则或要求的时候，会给理由，会从源头开始讲为什么；除了必须脱掉外套外，演讲者还必须站在讲台的正中，正对着两边听众的中央以示公平。
# Dress up a bit , wash your hair.
# Treat your subject and audience with repeat.

For next week:
What is the most important lesson that you're learned in college?
这也是面试里经常出现的问题。
面试官想知道的是lesson，而不是course。
所以答案可以是学会了独立，和人相处，之类的。这个问题背后，是你觉得你的生活或生命里，什么是最重要的。

我的答案是 love is hurt.  tom回答我说，yes，it's really hurt.