中澳合作西藏卫生支持项目招聘启事

中澳合作支持西藏卫生项目（The Tibet Health Sector Support Program/ THSSP）现招聘具有合格能力从事项目工作的人员。THSSP是由澳大利亚政府通过澳大利亚国际发展署提供援助并与中国政府合作的卫生项目，开始于2004年3月，为期五年。项目的宗旨是要通过提高卫生服务来改善西藏地区人民的健康水平，尤其是那些需求最大的地方。　　THSSP的内容主要包括三个领域：
　　（1）加强卫生系统的功能；
　　（2）初级卫生保健；
　　（3）艾滋病预防。
　　THSSP欲招聘具有资力的人员在项目办公室工作。现在空缺以下职位：
　　*业务助理：曾经参与过卫生工作、具有很强的中英文口译及笔译能力；
　　*高级翻译：具有很强的中英文翻译能力；
　　以上职位的工作时间均为一年或以上，所以，申请者需考虑在西藏长时间工作。
　　有意应聘者，请向以下联系人索取工作描述，并将你的个人简历及应聘信在2007年6月1日前发至以下地址或邮箱：
　　联系人：澳方项目办公室负责人
　　电话：0891-6332826
　　电子邮件：admin@thssp.org.cn
　　邮寄地址：西藏自治区疾病预防控制中心中澳项目办公室
　　拉萨市林廓北路18号 850000
　　（转载自：http://www.chinaids.org.cn/zhq/ShowContent.asp?lm=025&sn=4328）