通江湖泊背景资料

honglake

孙学兵

世界自然基金会长江项目武汉办公室项目协调员，本次湿地使者行动的总负责人之一，他协调湖北境内几乎所有队伍的工作，因此在最近半个月里，他将从梁子湖、涨渡湖一直工作到大冶湖、网湖。

                               
登录/注册后可看大图

honglake

WWF协调员孙学兵手记1

2003-08-01 13:49:33 第1页

各位同学，大家好！
　　这些天来，大家克服困难，冒着酷暑在农村开展调查和宣传活动，已经取得了阶段性的成果。相信大家通过这几天的工作已经对调查区域和农户问卷、机构调查提纲有了更深刻的理解。WWF的几位协调员这段时间一直和你们在一起活动，观摩调查、参与你们的讨论。WWF的员工非常赞赏你们的敬业和吃苦精神！我相信，通过大家的沟通以及大家对当地情况、问卷和提纲理解的不断加深，今后的调查将更加顺利、更加富有成效，整个湿地使者行动也将产生更大的社会影响和更深刻的社会实践意义！
　　根据大家反映的问题，我们整理后形成了一些指导性的意见，请参照处理在调查中出现的类似问题。

1、调查顺序和工作方式
　　各队要注意把握工作方法、工作秩序、访谈技巧、数据的取得和核实、资料收集、宣传活动等。从工作方法上，机构访谈在先，农户调查在后，每天坚持对当天的工作（问卷调查、访谈）进行总结，及时总结好的做法和经验教训；数据的核实要采用能够一些统计分析的方法进行，如将问卷中8部分的核心指标进行汇总，通过分析汇总数据、相关分析来判断问卷数据的准确性。

2、关于问卷的若干澄清：
　　－ 问卷中畜牧业部分没有涉及养猪的问题，可以将“其它”调整为“猪”；
　　－ 关于“几户共养一头牛”的问题，统一将牛的数量按照1头牛＝5个羊单位的标准进行这算。有几户共养一头牛，就将折算的羊单位平均分配到几户。
　　－劳动力年龄：统一按照18－60岁计算，不分男女性别；
　　－果园面积列入林地面积计算；
　　－菱角收入列入其它收入；
　　－打工收入：按照实际寄回或带回家的收入计算；
　　－家庭生活消费：问卷没有设计，可以将“家庭消费支出”在总支出下单列。生活消费支出主要包括食物、衣物、燃料、电力等。
　　－早中晚稻的价格存在较大差异，计算种植业收入时要使用不同的价格；
　　－农民家庭用于社会公益事业的支出，如修路、建校等，统一列入“上缴税费”项；
　　－打鱼的数量：有些农民可能无法回忆打鱼的具体数量，这时可以调查“打鱼收入”，用去年的平均市场价格折算为实物；
　　－蓄滞洪区建设：判断一个区域是否是蓄滞洪区，主要的判断标准就是水务、防洪部门，可以通过机构访谈来最终确认。
　　－移民建镇：首先从机构访谈结果判断调查区域是否属于移民建镇区域（原为计划委员会，现称发展与改革委员会）；然后，再作农户调查。
　　－农民上缴的税费：如果农民说不清楚，可参阅“农民负担监督卡”或村里的税费上缴名册等资料。需要注意的是，在一定的行政区域之内，在占有同等、同类生产资料以及从事相同农业产业经营的前题下，农户承担的税赋水平是相同的。

3、问卷的填写方法：
　　－不容许出现空白，没有数据的问题统一使用“／”；“0”是数据，表示此项为零；其它按照实际调查数据填写；

4、其它问题
　　－渔业的经营体制问题：调查中发现，调查地点基本不存在专业渔民、水面承包等情况。这说明两个问题，一是选择的调查区域有特殊性，二是调查区域的水面、渔业经营体制已经变得比较专业，　　一般农民已经不再从事分散的经营。这样的信息对分析是非常有用的信息。
　　－自产自食部分的计算：根据目前农民家庭经济结构的特征，自产自食部分在农户家庭经营中占有比较大的份额，也是衡量农户自身发展能力的重要指标。在计算收入和指出时有不同的计算方法，计算自产收入时是按照总生产量和市场价格来计算的，计算自食支出时是按照实际消费量和市场价格计算的。这里有两个差异，一是自产量和自食量，二是计算价格，自产量收入是按照初级农产品价格计算，自食量支出是按照成品粮价格计算。因此，不能采取两相抵销的方法处理。

　　恰才接到咸宁学院的虞众文同学从调查村打来的电话，反映了几个调查口径的问题。作为处理类似问题的一个案例，我将问题类型和处理方式罗列如下：

　　1、“农民普遍拥有鱼池，但是不是精养塘。”但是问卷第20题注明是指精养塘。
处理方式：精养与粗养是指养殖模式、投饵投料方式和数量的区别。这里要反映的核心信息是鱼塘的开挖情况。因此，如果不能判明是否属于精养塘，就全部按照精养塘对待。

　　2、外出打工的人口中，有大量18岁以下人口，他们的收入是否计入家庭收入。
处理方式：外出打工劳动力是一个特殊的群体。由于各种原因，客观上存在非劳动力年龄人口外出务工的情况。就家庭收入而言，这部分人群的收入却是不可忽视的。因此，应当将这部分收入计入家庭收入（注意：计入家庭收入的部分是实际寄回或带回的收入）。但是，这样处理会带来劳动力人口计算错误。因此，凡是计入非劳动力年龄人口打工收入的家庭，其劳动力数量应将这部分劳动力计入（备注年龄）。

　　3、“政府说是蓄滞洪区，但是老百姓说不是”。
　　处理方式：判断一个区域是否是蓄滞洪区，主要的判断标准就是水务、防洪部门，可以通过机构访谈来最终确认。如果政府说是蓄滞洪区，而说老百姓说不知道，访谈者应当策略性地继续提问。

　　4、“政府说是移民建镇、退田还湖区，但是老百姓说不是”。
　　首先从机构访谈结果判断调查区域是否属于移民建镇区域（原为计划委员会，现称发展与改革委员会）；然后，再作农户调查。如果政府说是属于移民建镇区域，而说老百姓说不知道，访谈者应当策略性地继续提问。

　　5、学生上学花费包括哪些？
　　处理方式：学生上学花费包括学费、书本费、住校伙食费以及学校分摊给学生的各种费用。

　　6、农民上缴的税费与负担卡不一致。
　　处理方式：农民承担的税和费是两个不同的方面。农业税，属于税务，费属于乡政府、村委会征集。“农民负担监督卡”主要记载费的缴付情况，另外还有一些征费的发票可查。另一个可以参考的资料是村里的税费上缴名册等资料。需要注意的是，在一定的行政区域之内，在占有同等、同类生产资料以及从事相同农业产业经营的前题下，农户在一个税种和费种中承担的税赋水平和费率是相同的。农业税属于国家争取，一般不会出现大的差异，差异可能主要发生在”费“上。如果出现负担卡登记内容和农民讲述不一致的情况，一请同学们不要进一步在调查村追问或核实，二以登记内容为准。尽量避免出现质询村委会或与村委会发生直接意见冲突。

　　7、农民自己饲养的10几只鸡用于自食，如何处理？
　　处理方式：按照自产自食处理。根据目前农民家庭经济结构的特征，自产自食部分在农户家庭经营中占有比较大的份额，也是衡量农户自身发展能力的重要指标。在计算收入和指出时有不同的计算方法，计算自产收入时是按照总生产量和市场价格来计算的，计算自食支出时是按照实际消费量和市场价格计算的。这里有两个差异，一是自产量和自食量，二是计算价格，自产量收入是按照初级农产品价格计算，自食量支出是按照成品粮价格计算。因此，不能采取两相抵销的方法处理。调查时涉及的粮食作物、蔬菜、水果、家畜、禽、蛋等都可参照此办法处理。

　　鉴于调查正在进行，如果各位发现有类似调查口径的问题、已经就出现的问题作了处理，或发现有不好解决的问题，请及时抄送给负责的协调员和我，以便于及时统一调查口径和处理问题的方法。
　　另外，请各湿地使者队伍在酷暑期间注意合理安排作息时间，做好安全防范。
最后，祝大家调查工作顺利！

此致


WWFChina 孙学兵

honglake

王晓密

武汉大学环境法研究所在读硕士生，2002年湿地使者，作为WWF协调员与咸宁学院共同赴西凉湖开展活动。

                               
登录/注册后可看大图

honglake

WWF协调员王晓密手记1

2003-08-01 14:43:36 第1页

　　这次去咸宁跟队伍下去做问卷，发现了一些问题。刚才跟孙博和小宝谈发现有一些相同的问题，也有一些是因地区和队伍而异的。孙博和小宝将会发给大家他们的发现和体会，我也讲一讲吧。
　　大的问题有两个：一是问卷调查的结果证实我们设计问卷时的假设跟实际是有出入的，最起码在我跟小宝去的西凉湖和赛湖，渔业捕捞、养殖和退田还湖、移民建镇的问题不具有代表性，很多湖区居民是不打鱼不养鱼的，湖面被承包，渔业捕捞和养殖集中在少数人手中。这样一来问卷就空出了几大块。带来第二个问题，如何区分因调查员的原因导致的空白和因为问卷设计的问题导致的空白？小宝的办法是，如果属于问卷设计跟被调查人情况不符没法填的，就写0或者划斜线；我当时是一份粉的看队员的问卷，在排除因疏忽或其他原因导致的不应该的空白后，出现上述情况就让它空着。到底怎么解决，大家讨论，尽快拿出一个方案。

在咸宁碰到的小问题：
　1，共有牲畜问题，孙博建议按一只牛五只羊折算，具体办法见孙标准。
　2，种植粮食、油料作物等供自家使用不出售的，按收入还是按支出？我当时的处理是两相折抵都不算，但孙博认为即便两相折抵也要分别计入收入和支出，具体见孙标准。
　3，农民上缴的税费是村里算好了总数一并交的，有些农民不清楚其构成，孙博说参见农民负担卡。
　4，孩子上学花费，我在西凉湖听到了一些奇奇怪怪的交给学校的花费，比如采茶费，应该是学校组织孩子做的勤工俭学，不采茶就交钱。被我写清名目算入学费了。

大家遇到的问题一起讨论讨论呀。


wwfchina 王晓密

honglake

                               
登录/注册后可看大图

吕偲

北京大学生命科学院在读博士生，他负责协调在安徽境内工作的复旦大学、安徽大学和南京气象学院湿地使者队伍的工作。

honglake

WWF协调员吕偲手记1

2003-08-06 11:18:40 第1页

　　现在我已经从复旦队赶到安徽大学队，在安徽大学队发现了一些废卷。我会在这里停留几天，然后去和王晓密会合。毕竟上网不方便，所以有些照片本来要发给翼飞，只好放弃。希望几天后能有机会。我8月4日的邮件你们读不了，在这里重发。
8月4日邮件：
　　因为上周一直在村子里，所以未能上网汇报工作情况。现在我已在复旦队，安徽省望江县。因此得以利用短暂时间进行简单通报。
　　关于问卷，在最初南京气象学院的同学们不是很熟悉程序。在进行了第二第三天后，大家开始进入角色。大约40分钟甚至更快即可完成一份问卷。
问卷中出现的一些问题：
　　1、上学问题：有的学生把前年上学，去年不上学的学生，归为正在上学，然而后面的家庭支出中却没有学费。
　　2、打工收入问题：第一是有些家庭不愿透露真实收入，我告诉他们不要直接问打工收入多少，而是采用另外一种方式即问是1000还是2000元月收入，这样可以把被采访人的注意力从是否回答具体收入而转移到是1000还是2000上来（这时候一般他们会争辩而无意透露真实数字），而实现强迫性引导。
　　第二是有些家庭，其子女已在外面结婚定居，其打工收入并不交给父母。所以我建议这部分并不计入该家庭的收入。
　　第三是打工收入我建议尽量以子女向家中最终所交的金额为准，因为他们在外面的自身生活也有支出。而这部分并不能算做家庭收入。
　　3、空白模块问题：因为有些村庄并无渔民或无农民，所以有些模块必然空着。学生问到是否这样就是废卷，我的建议是，不管其职业是什么，只要其经济生活与通江有密切关系，问卷就有意义。例如，农民虽然房屋在高处，但一旦恢复通江，则动态水文的改变会影响耕地面积与种植业，其结果是影响其经济生活，所以他们会反对通江；而专业渔民则支持通江。
　　4。关注问题背后的信息：在该队的区域，渔民不认为迷魂阵电捕等是违法的，学生认为此问题不好回答。我的意见是，这说明当地渔业部门的工作不到位。同样，一个区域的居民不知道保护区的存在也反映了他们的工作不到位。大家应该在问卷中注明。
　　5。不要想当然：有些学生在做问卷中会出现想当然的情况，即未经过询问就认为肯定没有结果或者答案肯定是如何的。如不是渔民就不问禁渔的问题，其实不是渔民也未必不知道禁渔的事情。禁渔作为一项国家制度，应该全民皆知，如果长江流域的人不知道，则说明相关部门的宣传工作不到位。
　　6。关于重要说明和补充：主要是针对于空白模块的说明，本区域共性问题的说明，特殊情况、个别案例的补充。
现在先到这里。等晚上赶到另一个县城再发后面的问题。


wwfchina　吕偲

honglake

2003年湿地使者新闻媒体报道

2003-07-26 20:59:53 第1页

人民网湿地使者行动专栏
http://www.people.com.cn/GB/huanbao/259/5280/
中新社
http://www.hb.chinanews.com.cn/2003-07-21/1/21612.html

湖北日报
http://www.cnhubei.com/200307/ca306539.htm

网易转人民网
http://news.163.com/editor/030725/030725_758681.html

亚洲环境：政府、NGO、新闻媒体，三方联合开展“湿地使者行动”
http://www.enviroasia.info/chine ... _view&w_num=654

新浪转光明日报：12支大学生湿地使者队伍将追寻通江湖泊
http://news.sina.com.cn/o/2003-07-15/0809380485s.shtml

华中农业大学南湖新闻网：追寻通江湖 保护母亲河
http://www.ewe.com.cn/news/show_ ... &articleid=2365

红网转潇湘晨报：湖南高校学子“追寻通江湖泊”活动开始
http://hn.rednet.com.cn/Articles/2003/07/445636.HTM

中国湿地转江西日报
http://www.wetland.gov.cn/sdw/look_news_gn.asp?id=787

人民日报海外版：大学生科考通江湖泊　12支环保队伍投入前期准备
http://www.snweb.com/gb/people_daily_os/2003/07/21/f0721005.htm

新华网转长沙晚报：湖南湿地使者队伍问世 高校学子将追寻通江湖泊
http://www.hn.xinhuanet.com/hnnews/2003-07/04/content_673328.htm

雅虎转华声报
http://chinese.news.yahoo.com/030719/21/sbrm.html

光明日报：安徽大学生暑期社会实践丰富多彩
http://www.gmdaily.com.cn/gmw/gm ... 7FB565?OpenDocument

华中农业大学南湖新闻网：“抬起头，我就会看到那条绿色的横幅……”
http://www.ewe.com.cn/news/show_ ... &articleid=2555

湖南日报：图片新闻
http://61.187.56.27/gb/content/2003-07/26/content_2069037.htm


wwfchina