一字之差，谬以千里 谁让公益广告“跑调”？(图)

海口一些街道去年底为了宣传艾滋病预防工作，在人群来往密集的公交站台上挂出一些宣传公益广告，这本来是件大好事，可不知何故标语上的字却写错了，就因为这一字之差，好好的公益广告也变得“跑调”了!

　　这不，老记日前经过海口市区一处公交站台上就看到，橱窗内贴着的一个关于 “如何预防艾滋病”的公益广告上有这么一句：“除了正确使用巡全套”。这到底是什么意思呢，老记也不由得倍感纳闷，上下联系起来一看才明白，很显然，是“安全套”被错写成了“巡全套”，这可真是“一字之差，谬以千里!”

　　“这样的字眼看起来令人感觉十分别扭，公益广告的制作方怎么能犯如此低级的错误呢?”一些发现“问题”的市民说，如此低级错误怎么看怎么别扭，对海口的城市形象也有不好的影响。

　　也许有的观者会说，不就是错了一个字，值得大惊小怪么?可您要知道，这公益广告和商业广告不同，公益广告是指不以盈利为目的而为社会公众切身利益和社会风尚服务的广告，它具有社会的效益性、主题的现实性和表现的号召性三大特点。它更容易引起公众的共鸣。因此，公益广告容易深入人心。那么，海口街头亮相有着如此低级错误的公益广告，还能起到引起公众共鸣深入人心的宣传作用吗?

　　在当前，预防艾滋病在世界各地都是一个关注度非常高的社会问题，因此在这样的大背景之下，此类公益广告就更应该慎之又慎，老记在此也要提醒那些公益广告的制作方，制作完成后千万别忘了把把关，不要因为一字之差而让公益广告“跑调”了!

　　□本报记者 苏钟 实习记者 李珍 摄影报道

小手手

很无语捏～貌似不仅仅是公益广告，现在大街上随处可见错别字的问题～

凤尾鱼

这种文化现象钙引起我们的重视了，写错字本就不该，更何况是这种场合，工作人员的责任心跑到哪里去了！

执漠

引用第2楼凤尾鱼于2008-01-23 00:05发表的 :
这种文化现象钙引起我们的重视了，写错字本就不该，更何况是这种场合

唉，钙错了

是“该引起”

在修改别人的错误时，我们自己也应该注意一下的哦！