WWF建议：圣诞节不要购买十种商品

honglake

WWF建议：圣诞节不要购买十种商品

2004-12-21 11:15:08 第1页

　　在圣诞节即将来临之际，你是否正在寻找一件令人难以忘怀的礼物或者正在安排节日的就餐计划？全球自然保护组织WWF建议，通过避免购买以下商品，并且仔细地追寻你的礼物的来源，你可以避免对于全球自然资源的破坏性影响，过一个没有负疚感的节日。
　　“你必须了解你所购买的产品，以及这些产品对于物种和环境的影响，”WWF全球物种项目主任Susan Lieberman说。“我们的建议是基于不持续的交易和消费者的需要对于野生生物和环境的威胁而作出的。”


鲟鱼鱼子酱——请谨慎购买。尽管没有任何东西比黑鱼子酱更为奢侈的商品，但请注意，由于不可持续以及非法地掠夺鱼卵，里海的白鲟可能面临灭绝的境地。请只从商店里购买鱼子酱，最重要的是，请确保包装瓶或者包装罐有一个CITES（濒危野生动植物种国际贸易公约）的标志。
老虎/老虎的制品——不要购买。拥有老虎作为宠物，以及拥有老虎皮毛地毯和外衣，在一些高层人士的圈子里能够获得声望。目前在全球各地，仅有将近5,000只老虎生活在野外。由于栖息地丧失以及偷猎的问题，目前老虎这一物种的数量正受到巨大的压力。所有关于老虎制品的国际交易，不管是在传统的亚洲药品中使用，作为纪念品，或者作为带来“好运气”的吉祥物，都是非法的。
象牙制品——请不要购买象牙饰品。非法象牙交易一直是一个全球性问题。一旦一头大象被捕猎，它的象牙很有可能会出现在非洲或是亚洲的市场上。从这里开始，通过非法渠道，象牙贸易便扩展到北美和欧洲的其它市场。违法象牙市场的持续存在，尤其是在非洲和亚洲地区，是对现今大象生存的一个重大威胁，特别是对生活在非洲西部和中部的大象的威胁更为严重。
龟壳制品——请不要购买。目前世界上仅有的七个海龟物种中，已有六种都处于濒危和极度濒危的状态，形势非常严峻。太平洋的棱皮龟（Leatherbacks）正濒临灭绝，地中海的绿海龟数量也陡然下降。所有海龟制品的国际贸易都是被禁止的，因此，请您在旅行途中放弃购买用海龟制成的发卡、手镯和纪念品等。
沙图什披肩——请不要购买。沙图什（Shahtoosh）是一种用藏羚羊的绒毛编织而成的高级手工围巾。为了获得珍贵的绒毛，藏羚羊往往被残害致死。或许有些商人会告诉你，这些羊绒是从藏羚羊的身体摩擦过的灌木上收集来的，但这些全都是谎话。由于盗猎，藏羚羊的种群数量明显下降，已被列入了濒危动物名录。请您购买其它的绒毛披肩作为替代品。
珊瑚制品——请谨慎购买。生长缓慢、寿命很长的珊瑚经常被用于制成珠宝饰品和装饰物，但频繁的采集严重威胁了珊瑚礁的生存。例如，仅生长在地中海地区的红珊瑚，是很受欢迎的珠宝饰品原料，但由于过度采集，已经在当地消失了。如果您打算从海外购买珊瑚带回家，请一定确认是否需要得到《濒危野生动植物种国际贸易公约》（CITES）的批准。如果您在居住地购买珊瑚，请询问零售商该珊瑚的进口是否通过了《濒危野生动植物种国际贸易公约》的许可。
鳄鱼皮和蛇皮制品——请谨慎购买。如果您喜欢别致的牛仔靴或是精巧的晚会礼包，请一定注意，一些当地的鳄鱼和蛇类野生种群正处于困境，濒临危险。尽管您的皮带、小包或是鞋的制作材料可能来自于人工饲养的种群，而非野生动物，但请您在付款前检查一下，这些产品的出售是经过《濒危野生动植物种国际贸易公约》许可的。
鳕鱼——请谨慎购买。在北海、爱尔兰海和苏格兰西部水域里，鳕鱼的数量迅速下降，并处于濒临灭绝的边缘。非法捕捞鳕鱼同样是个巨大的问题。目前只有在冰岛海域和白令海里的鳕鱼群，还相对健康和完整地生存着。请您在购买时询问当地的超市和零售商，了解其出售的鳕鱼的来源和合法性。
仙人掌——请谨慎购买。这种多刺植物的贸易很受欢迎，但要小心。仙人掌的非法贸易很泛滥，涉及许多品种，尤其是来自墨西哥。有些品种的贸易是国际上禁止的，还有一些品种的进口是需要许可的。现在大多数出售的仙人掌都是人工苗圃养殖的合法商品，但进口到一个国家内的仙人掌是必须要经过许可的。所以，如果您有疑问，请查阅相关文件。
电器——请选择性购买。如果您要购买大件电器，如立体声音响和电视机等，请购买那些能及时关闭电源，而不是总处于待机状态的电器。因为，处于待机状态的电器通常也会消耗40%的电量。如果您想了解如何节省能源和控制气候变化（因为气候变化是对地球上物种和人类生存的一个重大威胁），请访问我们的网站：www.panda.org/powerswitch。
WWFChina 非常感谢志愿者张雅娟帮助我们做的部分翻译工作
欲了解详细信息，请联系：
Joanna Benn，WWF国际物种项目
电话：+ 41 79 236 12 09
孙钰，WWF中国传媒和对外交流官员
电话：8610-65227100-3272；邮件：ysun@wwfchina.org


WWF International