拯救环境就是拯救人类自己

honglake

拯救环境就是拯救人类自己

2005-01-28 15:28:51 第1页

　　印度洋海啸对生态资源的破坏虽然不像致使人口损失那样地令人震惊，但在重建工作展开时，我们仍不能低估它的影响。尤其值得关注的是，其严重的破坏性已经显现在了整个海啸受难地区的珊瑚礁和红树林上。
　　据世界环境组织WWF统计，珊瑚礁每年可创造约90亿美金的经济效益，然而这还没考虑它们在防止脆弱的沿海地区遭受各种自然灾害时起到的至关重要的作用。珊瑚礁担当了自然界中防洪堤的角色，形成了坚强的堡垒，削弱了海浪冲击海岸的力量。而红树林也是天然的减震器，同样可以吸收具有破坏力的海浪能量，减缓海岸流失。

　　有报告显示，拥有完整的珊瑚礁和红树林的地区，要比那些珊瑚礁遭到破坏以及红树林被砍伐的地区，更少地遭受海啸的袭击。而多数情况下，砍伐红树林的目的却是要腾出地方来建造一些设计水平低劣的海滩酒店和度假村。从印度到印度尼西亚，我们听说了很多关于渔夫在红树林后方搭建避难所而幸免于难的故事。

　　在马来西亚，人们逐渐认识到红树林在沿海地区的作用。阿卜杜拉•巴达维总理曾说过，这个国家的红树林应该受到完整的保护，应该在已经遭受破坏的地区，重新发展和种植红树林。而在马尔代夫，据估计，如果不是政府如此积极地推出政策，保护可以隔离岛屿和公开海域的珊瑚礁网，那么这次海啸中，马尔代夫的损失可能会更加严重。

　　其他国家也应该避免以前的错误，同样积极地参与重建和制定政策。加勒比飓风事件的教训清楚地指出，利用完整的生态系统来减少自然灾害对社会和经济的损失是多么的重要。然而在亚太地区，为了工业、水产业、农业和旅游业，自然沿海栖息地已经发生了巨大的改变。

　　在很多地区，由于破坏性的渔业行为、天气变化和水质恶化，珊瑚礁正在遭受严重的破坏。这种破坏不仅让沿海地区更加脆弱，经不起风暴和水土流失的侵袭，而且也严重威胁到了在这片独特栖息环境中生存的海洋生物。珊瑚礁是鱼类产卵的温床，也是很多海啸重创地区的居民唯一的食物和收入来源。

　　在印度洋很多地区重建生存环境和基础设施的当务之急，有必要提倡“绿色”重建，用来宣传完整的沿海栖息地起到的种种作用和带来的长期价值。在这一时期，有效地贯彻沿海地区发展政策也是十分关键的环节。

　　在泰国，潜水志愿者正努力清除大型垃圾，从倒塌的树木到电冰箱，应有尽有，这种情况正在令脆弱的珊瑚礁生态系统日益窒息和瓦解。甚至有旅游者表示，有兴趣在假期里重返受灾地区，潜入水中帮助当地恢复生态系统。

　　为了接待返回的度假者，在建设和重修新的酒店和度假村时，发展商也需要遵守更严格的环境和沿海发展计划，包括对自然灾害的风险评估。很显然，以前建得离浪高标记很近的酒店，大都遭受了海啸的严重袭击。而另一些酒店，像普吉岛的万豪酒店（Marriott），则是完全按照环境指南建造和管理的，因此只受到了相当少的损失和人员伤亡。

　　WWF承认，在海啸重创地区，准备像食品和避难所等这些人们急需的物品，是目前的当务之急。但是，在社会开始重建的时候，优先考虑可持续性重建也是十分必要的。从海啸中得到的一个重要教训是，抵御自然灾害的一个最好的办法就是利用自然本身。绿色重建工作现在就应该全面启动了。

WWFChina 非常感谢志愿者张雅娟帮助我们做的翻译工作

欲了解详细信息，请联系：
Isabelle Louis, Director
Asia-Pacific Programme, WWF International
Tel: +41 22 364 9326
E-Mail: ilouis@wwfint.org

孙钰，WWF中国传媒和对外交流官员
电话：8610-65227100-3272；邮件：ysun@wwfchina.org


WWF International 伊莎贝尔•路易斯

天空的紫燕

人总要遭遇磨难才想到挽救
有点悲哀

huangzhihong

有时候人类比较自私。没有办法。