济溪环保公益

 找回密码
 立即注册

微信登录

微信扫一扫,快速登录

搜索
查看: 5153|回复: 12

污染之痛 目击全球电子垃圾拆解地广东贵屿

[复制链接]

216

主题

1428

回帖

1177

积分

黄河

积分
1177

灌水天才奖社区居民

QQ
发表于 2010-9-21 08:35:07 | 显示全部楼层 |阅读模式
随着工业化浪潮席卷全球,电子垃圾已成为世界上增长最快的垃圾。从上世纪90年代初,位于粤东地区练江北岸的广州省贵屿镇开始涉足电子垃圾拆解.如今,这里俨然已是全球电子垃圾的中心。

    “贵屿每年拆解处理废旧电子电器和塑料达155万吨,加工成再生塑料95万吨、五金55万吨、二手电子元器件5万吨,成为全国较大的废旧电子电器拆解基地和再生五金塑料的集散地。”贵屿镇政府在自己的官方网站如是说。现在,贵屿已经是中国乃至世界最为闻名的“电子垃圾之都”。在电子垃圾拆解带来丰厚利润的同时,环境污染、健康威胁也变得日益严重。

    若按贵屿人口15万计算,则参与当地垃圾产业的人数将达到12万。此外,贵屿还有约20万外来农民工,也几乎完全投身于当地的“垃圾产业”中。(文字来自《南方周末》、《Time》、凤凰网)
    据新华社6月报道 中国环境保护部5日启动《废弃电器电子产品回收处理管理条例》的宣传活动。这个针对电子垃圾的专门性条例将于明年1月1日起正式实施。
    据了解,《废弃电器电子产品回收处理管理条例》包括废弃电器电子产品处理目录管理制度、废弃电气电子产品处理发展规划制度、集中处理和处理资格许可制度等多项管理制度,并明确规定不得进口属于国家禁止进口的废弃电器电子产品,采用国家明令淘汰的技术和工艺处理废弃电气电子产品等。
    环境保护部副部长张力军说,《条例》的实施,对于规范中国废弃电器电子产品回收处理活动,防止和减少环境污染,促进资源综合利用,发展循环经济具有重要的意义。
    据张力军介绍,中国是电器电子产品生产和消费大国。据统计,2008年中国电视机产量9015万台、冰箱4600万台、洗衣机3900万台、空调6850万台、电脑13800万台、打印机6167万台、移动电话6亿部。专家估算,目前中国电器电子产品每年淘汰量数以千万台计。

abbr_199e344e33eef6acde8d6a39d81ee980.jpg

中国广东贵屿,一名下身系着“有机肥”尿素袋的工人,正在收集电脑的塑料。

淅沥的小雨过后,整洁的地面微带有一点湿意,这里与中国东南沿海其他乡村并没有太多的区别。

只有空气中那久久弥漫、挥之不去的塑料烧焦的味道,提醒着——这里是贵屿。

这股味道几乎已经成了广东省汕头市潮阳区贵屿镇的一张“名片”,它大约在6年前因国内外媒体以及国际组织的广泛关注而使得贵屿镇“蜚声国际”,在此之前它至少已经在当地弥漫了约十年,在那之后它也未曾消退过。

在这股味道中,每年至少有150万吨废旧电子电器和塑料在这里被拆解和得到再利用。但很难取得可靠而准确的数据,大量的家庭作坊是这座市镇“循环经济”的真实载体,而他们参与经济的每一个细节,未必能完全进入官方的统计。

“宗族产业”

在官方文本的表述中,贵屿镇“从事废旧电子电器及塑料拆解加工的有21个村300多家企业、经营户5500多户,从业人员6万多人。每年拆解处理废旧电子电器和塑料达155万吨,成为全国较大的废旧电子电器拆解基地和再生五金塑料的集散地”。现在,贵屿已经是中国乃至世界最为闻名的“电子垃圾之都”。

但当地人告诉CBN记者,在贵屿,80%的家庭均参与到废旧电子电器拆解和再生五金塑料行业中。若按贵屿人口15万计算,则参与当地垃圾产业的人数将达到12万。此外,贵屿还有约20万外来农民工,也几乎完全投身于当地的“垃圾产业”中。

CBN记者在贵屿也看到,除了个别主干道上的住户在经营百货零售、摩托车维修等服务行业外,所到之处,住户几乎全部在从事与垃圾回收相关的工作——每一个敞开的门面里都可以看到工人在挑拣分类;每一个门面外,均是成堆成堆等待拆解或已获拆解的“料件”。

官方的文本里,“贵屿镇废旧电子电器及塑料回收、拆解、加工行业创产值占全镇工业总产值90%以上,成为当地经济的支柱产业和农民增收的主要来源。”

潮汕地区民众“抱团”的心理也多多少少影响了当地人的决策,您很难想象一个本地人能在一个周围都是从事垃圾处理的乡村里“独善其身”,这也多多少少解释了为什么几乎整个贵屿镇都在从事垃圾回收,而与其相邻的几个镇的经济却几乎与此毫无关系。

历史上,由于贵屿处于一片低洼地的中央地带,属于严重的内涝区,农业生产基本没有保障,从上世纪五六十年代开始,为维持生活,贵屿镇当地大部分农民以“挑八索”为生,即挑着担子走街串巷收购鸡鸭毛、猪骨、废旧铜锡以及塑料物品,进行回收转卖。

时间一长,便在当地形成收旧利废的传统行业。改革开放以后,这种传统被保持了下来,废旧塑料、五金、电子电器回收利用行业等在上世纪90年代中后期达到发展高峰,以至于在很长一段时间内,在潮汕地区提及贵屿人,人们的第一个反应就是“收破烂的”。

现在,在贵屿镇内,每个乡村都有自己的主打“垃圾产业”,比如龙港、仙彭、仙马、渡头等几个村(居)主要从事的是废旧塑料回收,而贵屿镇中心所在地华美,以及北林、南阳等村(居)则是电子垃圾拆解的主战场。

中山大学和绿色和平组织的一份报告曾将这种“产业集聚”与经济学上的“集聚效应”区分开来,认为贵屿的每个村均为同姓聚居的宗族,具有对内互相帮助、对外一致团结的强烈倾向,这样,宗族内互通信息,宗族外则互相保密,从而在贵屿镇形成了一块块非常明显的拆解业生产区域。

贵屿的电子垃圾拆解,货源主要依靠洋垃圾走私,但随着洋垃圾名声越来越臭,特别是去年奥运会以来,海关的限制和查处力度越来越大,贵屿的电子垃圾拆解业正面临“断炊”的危险。

一位在北林从事电子垃圾拆解的陈姓老板说,今年以来的“甲型H1N1流感”令海关的查处力度尤其加大,他已经有数月未能拿到来自海外的电子垃圾了。在他的门面房内,可供加工的电路板已经不多,主要是从浙江等地收集来的。

在贵屿做这一行的都知道,来自海外的电子垃圾才是“富矿”,“同样一块电路板,美国、日本的板含的金和钯等,要比国产的高好几倍。”陈老板说。

“做完这一单就差不多可以关门了。”陈老板的儿子在旁边插嘴打趣说,这位被陈老板寄予厚望的接班人曾被陈老板派往全国各地历练,但现在巧妇难为无米之炊,小陈的脸上略有无奈。

小陈介绍,其周边已经陆陆续续有不少人退出,进不到货,进到货时成本又太高,或者进到的货成色太差等,致使很多人无心恋战。

abbr_70935b8099b8ae1dafc47cfed62065ca.jpg

中国广东贵屿,一位来自四川的民工正在用火烤一块电脑的主板,以便能够将板上有用的零件分拆下来。 经过二三十年的发展,这些生意支撑起贵屿一个日产值将近10亿元的产业,但这个产业却是以非常原始的方式在发展。

简而言之,这条链条是这样工作的:首先,有人从厂家收购废旧边角料(主要)或家庭回收的日用塑料(次要),转手卖给被当地人称为“做杂的”人将这些料进行分类,而后交给“做专的”(又叫“做纯的”)进行铸塑或切粒,尔后再卖给“料行”或直接卖给厂家。

当地的生产方式非常专业化,每一家作坊和工厂一般只负责拆解回收或者加工某几种特定的材料,尔后再转手卖给其他的专门作坊或者工厂。在这种生产方式催生了巨大的短途转运量,所以,从事者马伟光家门前的那条巷子,去年就有200多辆三轮车在运送货物。

但化工塑料的品种实在太多(多达上千种),多到连这些直接参与者也坦言,有很多自己都不认识,具体到“回收”、“做杂”、“做专”等环节,都有许多的窍门、风险和禁忌,而最关键的则是要买到恰当的塑料。

而在贵屿,分辨这些形状与性状相近的塑料的方法却近乎原始,人们通过点火燃烧塑料,观察其色泽、拉丝强度,最主要的是通过嗅其气味来判断塑料的品相。

马伟光告诉CBN记者,一个悟性高的初从业者,也需要大约一年的锻炼,才能基本将数十种常用的塑料品种分辨清楚。

类似的原始操作方法在电子垃圾拆解业也同样存在。处理电路板的第一道工序叫做“烧板”,简单地说,就是在一个土炉上放置一块薄铁板,然后将电路板放到铁板上烘焙,由于焊接电路板上的电容、集成的锡熔点较低,不消片刻,工人就可以通过“敲板”将电路板上的电容和集成等“敲”下来并收集起来。

“把这上面的电容和集成等取下来后,这张光滑的电路板内依然是宝贝。”上述陈姓老板手持一块电路板,比划着向CBN记者介绍说。

之后,当地人要么将这些电路板收集起来,累积到一定规模时,送至镇内唯一的高炉去焚烧,并提取电路板中所包含的金、银、钯、铜、铝等贵重金属。高炉出来的金属锭只有一个,人们通过其中贵金属的比例去售卖。

要么,他们会选择用“洗金”的方式提取上述金属,有媒体报道,方法大致与1200年前波斯炼金术士札比尔·伊本·哈杨发明的王水炼金基本相似,大致是先将塑料板烧掉,之后,用不同的酸来洗剩余下来的金属,直至最后析出金粉。

萦绕整个贵屿的塑料烧焦的味道,主要便是在“烧板”和“酸洗”这两个程序中散发出来。当CBN记者坐车从别的村进入到主要从事电子垃圾拆解的华美时,能明显感到塑料烧焦的味道加重了许多。

按贵屿官方的统计,当地每年深加工生产各种五金材料达60万吨,相当于开采了200万吨矿石,贵屿也因此被称为“城市矿山”。


abbr_0c60ff3e2e9721e94863511308a65b49.jpg

中国广东贵屿,一位来自四川的外来工正在用火烤一块电脑的主板,以便能够将板上有用的零件分拆下来。

不得不面对的污染

事实上,在贵屿采访并非一件易事,多数老板并不愿意接受采访。

一些当地人告诉CBN记者,这主要是因为前几年贵屿因为环境污染问题,受到了过多的关注和批评,以至于官方不得不在当地收紧了控制,使得当地人“赚食”出现困难,不少当地人将这种后果归结于媒体的曝光,而那些曾经接受采访的人也因此被当地人骂得抬不起头,因此现在当地人见到记者,均是抱着“多一事不如少一事”的心态。

与当地人探讨环境污染问题,则更需要十分的慎重,有趣的是,当地人要么会以各种理由来否认污染的存在,要么则会以一种非常谨慎的态度回避这个问题,或者力图使回答既在政治上显得正确,又符合当地人的利益。

其实,本地人对于环境污染皆是心知肚明,甚至连外地农民工,都拒绝在“烧板”或“洗金”现场工作太长时间,但具讽刺意味的是,他们又大多碍于面子,连最基本的口罩都没有戴。

只有当话题问及本地人子女的将来时,他们才多半会告诉你,最好让他们离开贵屿到外面去发展。当然,这里面除了污染的原因,潮汕地区自来是中国的一大侨乡,自来有鼓励儿女到外打天下的习惯,也是原因之一。

饮用水曾经是困扰贵屿的一个大问题,在这个年降水量达到1.4万毫米的内涝地区,大约在10年前,穿梭在贵屿大街小巷的车一般只有两种——拉垃圾的,以及拉饮用水的。因为当地的地下水已经被彻底污染,当地人无人敢饮用。

近几年,贵屿的当地人均接上了自来水,但水是从隔了一个镇的仙城镇引过来的,当时,为了接上自来水,每户光获得接驳资格,就要先花上将近2000元,而现在每吨水的价钱,也高达3元以上,3倍于潮阳当地的水价,接近于极度缺水的北京市。

汕头大学医学院的一份抽样报告显示,贵屿有七成儿童的血铅水平处于铅中毒的程度,大大高于对照组的38.7%,对照组的儿童来自于与贵屿一江之隔的邻镇陈店镇。同样的报告还发现,贵屿镇因二氧(杂)芑而致癌的几率也相当高。

就在CBN记者在贵屿采访期间,贵屿镇党委书记陈喜狮正在北京,期望该镇2007年即向国家发改委递交的《广东省贵屿镇废旧家电回收利用循环经济试点实施方案》能早日获准通过。

潮阳区一位干部言之凿凿地告诉CBN记者,该方案不日将在国家层面通过,届时当地政府在发展贵屿镇的循环经济方面将会有更大动作。

不可否认当地官方在近几年对贵屿循环经济的引导上作出了巨大努力,积极引入大型回收企业,推介清洁生产新技术,规划垃圾填埋场、清理无照经营户等,但在强大的经济惯性下,这种努力仍显得杯水车薪。

但当地人将这一行动讥讽为“嘴上功夫”,一个突出的例子是,2005年贵屿获国家批准建设废旧电子电器拆解示范工程,然而,这个计划用地达到3800亩的拆解园区后来以一个3万多平方米的贵屿电子市场而草草收场。

贵屿的循环经济如何前行,将是牵挂贵屿这个世界“电子垃圾之都”的人们最关心的话题。不管怎么说,人们总是希望这里的污染能够早日得到彻底解决。

中国广东贵屿,德国制造的电脑元件堆放在一个二层楼里.jpg

中国广东贵屿,德国制造的电脑元件堆放在一个二层楼里。

    电子垃圾


    电子垃圾又称电子废弃物,电子废弃物主要使用电流、电磁场工作的设备都叫电子设备;废弃不用的电子设备都属于电子废弃物。电子废弃物主要包括电冰箱、空调、洗衣机、电视机等家用电器和计算机等通讯电子产品等的淘汰品。电子废弃物俗称“电子垃圾”。
    电子废弃物的分类

  电子器具事实上包括了电器器具和电子器具两大部分,其中,作为电子废弃物主要来源的家用电器,是以上两个部分的统一体。目前世界家用电器产品种类已达数百种、上万个款式规格,而其分类世界各国尚未统一。例如,美国对家用电器产品基本以复杂程度和大小件分类;德国和法国也是按大小件来分类;日本则是按用途束分类。我国基本上足按用途分类。一般可分为如下14 类:


  (A) 制冷器具 如电冰箱、冷冻箱、冷饮机、制冰机、冰淇淋机等。


  (B) 空凋器具 如空调器、电风扇、除湿机、加湿机、恒温恒湿机等。


  (C) 取暖器具 如空间加热器、板式电暖器、远红外电取暖器、电热毯、温足器等。


  (D) 厨房器具 如电饭锅、电炒锅、电煎锅、电炸锅、电火锅、电蒸锅、电热锅、电烤箱、三明治烤炉、多士炉、电烤箱、烤面包器、家用磁水器、家用净水器、油烟过滤器、开罐器、电水壶、电咖啡壶、电灶、微波炉、电磁灶、电切刀、洗碗机、搅拌机、果汁机、去皮机、绞内机、混合机、林水处理机、食物保鲜器和嫩化处理机等。


  (E) 清洁器具 如洗衣机、干衣机、真空吸尘器、地板打蜡机、上蜡打光机、擦窗机、淋浴器等。


  (F) 整容器具 如电吹风、电推剪、电动剃须刀、多用整发器、烘发机、修面器等。


  (G) 熨烫器具 如普通电熨斗,调温电熨斗、喷雾电熨斗、喷气电熨斗、熨衣机、熨压机等。


  (H) 电声器具 如收音机、录音机、电唱机、扩音机、对讲机、数字唱片及唱机、音箱、功放、调音台、立体声组合音响设备等。


  ( I ) 视频器具 如电视机、录像机、摄像机、 CD 、 VCD 、 DVD 等。


  (J) 娱乐器具 如电子玩具、电动玩具、电子游戏机、电子乐器、钓鱼器、音乐门铃等。


  (K) 保健器具 如空气负离子发生器、碱离子分解器、按摩器、催眠器、脉冲治疗器、磁疗机、远红外保健器、电动牙刷、口腔清洁器、助听器、电灸器、热敷器等。


  (L) 照明器具 如吊灯、吸顶灯.壁灯、落地灯,台灯、射灯及其他新型灯具等。


  (M) 其他器具 如定时器、程序控制器电子、电动缝纫机、电动自行车、电子表、电子钟、电子门锁、计算器、翻译器、万用表、电度表、胶本电器。



  (N) 计算机和通信器具 如家用电脑、各种手机、传呼机、电话等。

中国广东贵屿,一名店主正在电脑市场挑选电脑晶体.jpg

中国广东贵屿,一名店主正在电脑市场挑选电脑晶体。

     电子废弃物回收利用现状

  事实上,电子废弃物中含有很多可回收再利用的有色金属、黑色金属、玻璃等物质。严格意义上讲。这些电子废弃物,不应称其为电子垃圾,而应称作电子旧货。有研究分析结果显示,1t随意搜集的电子板卡中,可以分离出286lb铜、11b黄金、441b锡,其中仅llb黄金的价值就是6000美元(1lb=0.45359kg)。可以说,“电子垃圾”中蕴藏着重大商机,如果将“电子垃圾”中含有的金、银、铜、锡、铬、铂、钯等贵重金属“拆”出来,将是一笔不可估量的财富。


  电子废弃物中所蕴含的金属,尤其是贵金属,其品位是天然矿藏的几十倍甚至几百倍,回收成本一般低于开采自然矿床。譬如,1t旧手机废电池,可以从中提炼100g黄金,而普通的含金矿石,每吨只能提取6g,多者不过几十克,可以说,旧手机是一种品位相当高的金矿石。在印刷电路板中,最多的金属是铜,此外还有金、铝、镍、铅、硅金属等,其中不乏稀有金属。有统计数据表明,每吨废电路板中含金量达到1000g左右。随着工艺水平提高,现在每吨废电路板中已能够提炼出300g金,市价约合3万元。美国环保局确认,用从废家电中回收的废钢代替通过采矿、运输、冶炼得到的新钢材,可减少97%的矿废物,减少86%的空气污染,76%的水污染;减少40%的用水量,节约90%的原材料,74%的能源,而且废钢材与新钢材的性能基本相同。


  然而,面对如此丰富的“金矿”,国内却尚无一家正规的电子废弃物处理厂。个别“农民式”的处理工厂,不仅浪费掉大量的珍贵资源,而且还会对周围环境造成巨大影响。据调查,现在的旧电器主要涌向了两个渠道:收垃圾的小贩和拆解作坊。小贩收来的旧电器一般有两个出路:能用的改装之后再卖到农村;不能用的,把玻璃、塑料等能卖钱的卖了,其余的当垃圾扔掉。拆解作坊相对于小贩来说比较高级一些,但也不外乎采用最原始的人工敲打办法,把拆下的电机等价值较高的零件集中卖掉,其余的按废铁、塑料等废品出售;对完全不能用的电子废弃物,如冰箱、空调机中的制冷剂则任意倾倒。美国每年大约有50%~80%的电子垃圾被“出口”理方式也大致如是。

abbr_711ace13d21c2124021958349d38254f.jpg

中国广东贵屿,一位女工在湖边洗衣服,湖水遭到污染水色已经发黑。


abbr_d1ea71bfb13fd45a4626049a95a24b52.jpg

中国广东贵屿,李艳,汕头大学博士,花了一年多的时间检测在这里出生的新生儿DNA细胞所受到的破坏。


中国广东贵屿,一名工人正在一家工厂里清洗电视屏幕.jpg

中国广东贵屿,一名工人正在一家工厂里清洗电视屏幕

其实没什么?看似又有些什么!不用知道我是谁,只要知道你不孤单。

216

主题

1428

回帖

1177

积分

黄河

积分
1177

灌水天才奖社区居民

QQ
 楼主| 发表于 2010-9-21 08:38:32 | 显示全部楼层
其实在电子垃圾处理技术还不够高端的今天,我们的潜力还是很大的。在电子废物民间行动网络处在起步阶段的境况下,我们最大的作用是把这些信息整合起来,让更多的人了解现在中国这一电子产品生产大国的电子废物现状。慢慢走向活动期与研究期。
其实没什么?看似又有些什么!不用知道我是谁,只要知道你不孤单。

402

主题

2435

回帖

1万

积分

印度洋

积分
15957

最佳创意奖社区居民最爱沙发

发表于 2010-9-21 08:56:02 | 显示全部楼层
打个广告:
珠海希望在电子垃圾这件事情上作出一点努力。

愿景:回收珠海的每一颗废旧电池

第一步:高校
环保协会推动校园废旧电池回收体系的建立,干电池、蓄电池、手机电池等;首先在八所高校内部推广,目前已达四所。

第二步:从社区到城市
二点一,从高校周边的社区开始进行试点,回收进社区。
二点二,调研城市中使用最多的电池地方,重点进行回收。
二点三,研究电池回收体系转变成电子垃圾回收体系的可行性。

第三步:深入与推广
三点一,以电池为出发点,实地调研电池的危害,然后跟电子垃圾来一个交集
三点二,公关、宣传
三点三,将全市已经形成的电池回收网络进行一个升级工作,形成小件的电子垃圾回收体系。

216

主题

1428

回帖

1177

积分

黄河

积分
1177

灌水天才奖社区居民

QQ
 楼主| 发表于 2010-9-21 09:07:19 | 显示全部楼层
现在电池回收大部分人认为是很简单的很有用,很实效的活动,其实我们在三年之前就做了,只是回收以后又得打包运往广州等可以处理废旧电子垃圾的厂商,运费花了一大笔,似乎人家还不愿意。现在不知道状况有没有好转。现在就我所知,蓄电池的回收是有效的,划算的,而传统的锌锰干电池的回收价值就现在的技术水平来说还是不划算的。而且这种电池聚集到一起的污染要远远大于飞散开来的污染严重,但无从考证。
其实没什么?看似又有些什么!不用知道我是谁,只要知道你不孤单。

220

主题

2099

回帖

2714

积分

黄河

积分
2714

优秀斑竹奖社区居民

发表于 2010-9-21 14:25:31 | 显示全部楼层
难道说不划算就那么算了?环保的事情,不能往利益方面想,只要值得就要去做!不论代价!不然以后后悔的是我们自己!

216

主题

1428

回帖

1177

积分

黄河

积分
1177

灌水天才奖社区居民

QQ
 楼主| 发表于 2010-9-22 08:48:17 | 显示全部楼层
回复 5# shuangmian1989


    不划算这个词可能不好,但具有的媒体说,中国几年前不鼓励回收废旧电池是因为其中的汞含量已经没有,技术革新,国家要求所有的电池无汞化,没有了汞电池的污染就和普通的固体垃圾一样了,没有必要重新回收的,更重要的是现在当时干电池的回收再利用技术基本上没有,回收来还是个扔。现在的技术就不是很清楚了。陈孚说有新技术,网上也有相关的分析,但愿能有效吧。如果真的可以的话,相信我们会重启废旧电池回收项目。

220

主题

2099

回帖

2714

积分

黄河

积分
2714

优秀斑竹奖社区居民

发表于 2010-9-27 01:43:41 | 显示全部楼层
没有汞还有其他重金属啊!直接忽略了?

216

主题

1428

回帖

1177

积分

黄河

积分
1177

灌水天才奖社区居民

QQ
 楼主| 发表于 2010-9-27 09:17:40 | 显示全部楼层
回复 7# shuangmian1989

这个肯定不能直接忽略,只是没有那么严重而已,只是这些国家都会有一个标准,肯定不能有重金属就不用或者有污染就不用。至于国家的这个标准合理不合理那就说不清了。

220

主题

2099

回帖

2714

积分

黄河

积分
2714

优秀斑竹奖社区居民

发表于 2010-9-27 13:48:15 | 显示全部楼层
超标是经常的事啊!执法不严,有法不依 的事情也经常发生啊!

220

主题

2099

回帖

2714

积分

黄河

积分
2714

优秀斑竹奖社区居民

发表于 2010-9-27 13:54:44 | 显示全部楼层
有的重金属超标比汞危害更大!
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册 微信登录

本版积分规则

小黑屋|手机版|济溪 ( 京ICP备17053947号-1 )

GMT+8, 2025-1-16 05:44 , Processed in 0.046510 second(s), 29 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表