【湿地情絮】 A summer's legend

spell喾亓

首先我想先声明一下，并不是我想用英文写的，作业是写篇英文散文。对于散文，我很无解。凭着自己模糊的理解，写了这篇不成文的很散的散文。主要是缅怀一下湿地的什么什么。所以把它放这来了。对于湿地，还是有很多可以写的，不过这里没有写，因为我到现在还没有领会散文的精髓。。。


A summer’s whisper
Now nesting in the soft,comfortable quilt,I seem to have returned this summer.Suddenly have no drowsiness at all,and the heart goes with the thoughts of this summer.
In myriad things to find it---The Wetland Ambassador Program.When everything was terminated,I found it should be a legend that remembered to the end of my life,rather than a rumor with sentimental writing of the exploiting classes.
Mostly I remrember the summer—the regular details,smoothing and soothing,which give a peculiar cool to the so-long days .Summer is just passionate.It lacks the pyrotechnics of spring,the cold,somnolent of winter,the old sugary nostalgia of autumn.
I remember the program’s rudiment in early summer,tears welled up with the emotion in the interview.I won’t forget it forever while that’s not memorable to others.
I remrember the day when we set out.The heavy rain washed the entire campus which can creat some artistic conception spontaneously.The rain went along with us and the happiness was the mixture of rain and sweat which flowed down my face.
I remember that we seven girls lived in one room.we slept on the floor,chatted,played cards and games,watched movies.Little by little ,affection borned from all of these.
I remrember the activities that we carried on in the square in those high temperature days.Lectures,exhibition our work,looking for a newspaper office,inviting journalists.Keeping the initial end in our mind,we were gratified and the tiredness went with the seeat.
What I remrember about summers past is leisure and cool.Campus has a deep rest owning to the down time.On the way to education in a small village, looking into the distance ,I was intoxicated wih the beautiful picture which made up of by the
anastomosis of the mountain and syk.It was more to enjoy life than to do activities .
The routine :up early,class,return,eat,read,Internet,sleep.Without your imagination ,things are so quiet that you will completely forget the voice belonged to that summer or some other colourful existance in the bleak winter.
附上中文吧（自己又重新看了一遍，有点不知所云，后面本来还有的，实在是词穷写不下去了）

夏日私语
此刻窝在柔软舒适的被窝里，暖洋洋的，仿佛又回到了这个暑假。顿时睡意全无，心也随着思绪飘到这个夏天。
于千万事物中寻找到它----湿地使者行动，以为它只是一场“风花雪月”的传说，可是，当尘埃落定，终于明白，它竟然是一段刻苦铭心的传奇……
回忆起这个夏天的点点滴滴，平淡而实在。漫长的夏天也因此而清爽万分。夏是一个火热的红色世界，热情而端庄。它没春的缤纷，冬的寂静，也不像秋天会让人情思绵绵。
我想起了初夏时湿地行动的影子，面试时情绪一来，眼泪随之涌出，它可能不会留在旁人的记忆里，却深深扎在我心深处。
我记起了出发的第一天，倾盆大雨潇洒的冲洗着整个校园，或许雨水自发地就能创造出一些意境来吧。大雨与我们结伴而行，雨水与汗水的混合物流过脸颊，原来那是开心的味道。
我记得我们7个女生挤一间房，打个地铺睡在地上，颇感惬意。聊天、打牌、游戏、看电影，感情既从之萌生。
我还记得高温的一天在外地广场做活动的情形，烈日当头，口干舌燥。宣讲、展作品、跑报社、请记者，心里掂着我们的最初目的，汗水便在劳累与欣慰中挥发。
我所记得的夏天因闲逸而清凉；学校空无几人，静悄悄的似已酣睡。于山村支教途中，眺望远方，山与天相接，给人以一种身临画境中的朦胧美，独自陶醉其中。与其说出来做活动，倒不如说是出来享受生活。
今日只是昨日的简单重复：早起，上课；返回；吃饭；看书；上网；睡觉。一切都如此宁静，如果不靠想象，在这样有点沧桑的冬季，你会全然忘却属于这个夏天的声音或其他色彩的存在。

刘子庆

哇哇~~~小丽啊，这么强悍呀~~~
很好的  哈哈   不错不错
终于吧不是我一人在发帖了  哈哈

spell喾亓

哈哈  嘿嘿 嘻嘻  我傻了。。。。

高书林

呵呵，不错，我一直以为你英语专业的，英语怎么那么挫呢，看来我错了，哈哈，呵呵

spell喾亓

我很低调的好吧。。。。不过英语确实不咋滴哇  哈哈