吃進去的是電子廢物 吐出來的是資源——科技日报2010年7月发表

水猩

——記蘇州偉翔電子廢棄物處理技術有限公司
       一道道先進的廢棄物化學處理生產線、一間間廢棄物物理處理車間、一個個檢測分析實驗室︰“吃”進去的是電子廢棄物，“吐”出來的卻是金、銀、錫、鈀、鉛等再生貴金屬；廢環氧樹脂還可以再造成棧板、托盤等再生產品。
　　這就是日前記者在蘇州高新區的偉翔電子廢棄物處理技術有限公司所見所聞，通過他們的回收利用，100噸電子廢棄物最後只剩約5公斤的垃圾，通過無害化車間的電解，整個過程幾乎不產生噪聲、灰塵和污水。
　　偉翔集團成立于2005年，專業從事電子廢棄物以及離棄電子設備的環保回收。2006年，蘇州偉翔電子廢棄物處理技術有限公司和清華大學環境科學與工程系共同承擔了江蘇省科技廳下達的社會發展科技項目“電子廢棄物資源化利用示範”。其中，在電腦線路板深度拆解、汞蒸汽的回收再利用、液晶顯示器的液晶回收等關鍵技術上首獲國家專利，其研發成功為我國電子廢物的處理處置提供了模板。
　　該項目分別是從電子廢棄物回收管理體系和循環利用技術及示範工程建設兩方面開展相關工作，項目建立了電子行業有毒有害數據庫，完成了蘇州電子廢物回收管理辦法草案，編制了內容詳實、圖文並茂的項目研發技術報告，建成了示範工程，實現了廢計算機主機拆解、CRT顯示器和小型部件拆解流水線建設，完成了CRT顯示器干法無損分離設備的研發，實現了錐屏的高效快速分離。此外，針對電子廢棄物領域的新課題和難題——廢鋰電池和LCD顯示器，分別提出了一套完整的無害化和資源化處理工藝，技術方法較為新穎，具有推廣應用價值。
　　偉翔（中國）總裁黃偉介紹，事實上，廢舊電器等電子垃圾全身都是寶，是可以開采的新型資源。如計算機中含有的鋼鐵約佔54％、銅鋁20％、塑料17％、線路板及其他 1％；而廢電路板則更是被人丟棄的“金礦”︰里面包含了有色金屬和稀貴金屬近20種，所含金屬品位相當于普通礦物中金屬品位的幾十倍甚至上百倍。但是，如果處置不當，它們就會成為電子垃圾對環境造成嚴重污染。隨著礦產資源逐步衰竭和科學技術水平提高，循環經濟正在無條件地被全社會接受，很多廢棄的電子垃圾將成為未來的主要“礦產資源”。
　　目前，蘇州偉翔公司一方面依靠其母公司雄厚的實力，另一方面和國內在處理固廢方面經驗豐富的清華大學環境工程系取得了緊密合作，專攻電腦主機、LCD(液晶顯示器)、鋰電池和CRT(陰極放射線管)等四大類固體廢棄物的處理。目前，公司已建成電腦主機、CRT固廢處理、LCD、鋰電池的固廢處理線等4條生產流水線。其中，CRT切割線運用了清華大學自主研發的專利技術，電腦主機拆解這一項目也申報了國家“十一五”科技攻關項目。整個過程幾乎不產生噪聲、灰塵和污水。此外，還建立了電子廢棄物跟蹤系統，可從回收到廢棄物之時跟蹤持續到最終處置結束。目前，公司的年處理電子廢棄物能力按照國家規定為5000噸，處理能力達10多萬台電腦。
     从这篇帖子可以看出以下几点：
    此贴目的在于公示现在某些地区某些公司废弃电子产品的处理部分现状，当然不排除广告嫌疑。另一个目的在于普及传统文化，宣传繁体字，顺便提高一下溪友的猜词能力，一贴多效。欢迎跟帖交流传统文化，交流电子废物知识或者狂侃关于电子废物的奇思妙想。

love--summer

给个简体，因为自己看不懂。

一道道先进的废弃物化学处理生产线、一间间废弃物物理处理车间、一个个检测分析实验室：“吃”进去的是电子废弃物，“吐”出来的却是金、银、锡、钯、铅等再生贵金属；废环氧树脂还可以再造成栈板、托盘等再生产品。
这就是日前记者在苏州高新区的伟翔电子废弃物处理技术有限公司所见所闻，通过他们的回收利用，100吨电子废弃物最后只剩约5公斤的垃圾，通过无害化车间的电解，整个过程几乎不产生噪声、灰尘和污水。

    伟翔集团成立于2005年，专业从事电子废弃物以及离弃电子设备的环保回收。2006年，苏州伟翔电子废弃物处理技术有限公司和清华大学环境科学与工程系共同承担了江苏省科技厅下达的社会发展科技项目“电子废弃物资源化利用示范”。其中，在电脑线路板深度拆解、汞蒸汽的回收再利用、液晶显示器的液晶回收等关键技术上首获国家专利，其研发成功为我国电子废物的处理处置提供了模板。

    该项目分别是从电子废弃物回收管理体系和循环利用技术及示范工程建设两方面开展相关工作，项目建立了电子行业有毒有害数据库，完成了苏州电子废物回收管理办法草案，编制了内容详实、图文并茂的项目研发技术报告，建成了示范工程，实现了废计算机主机拆解、CRT显示器和小型部件拆解流水线建设，完成了CRT显示器干法无损分离设备的研发，实现了锥屏的高效快速分离。此外，针对电子废弃物领域的新课题和难题——废锂电池和LCD显示器，分别提出了一套完整的无害化和资源化处理工艺，技术方法较为新颖，具有推广应用价值。

    伟翔(中国)总裁黄伟介绍，事实上，废旧电器等电子垃圾全身都是宝，是可以开采的新型资源。如计算机中含有的钢铁约占54%、铜铝20%、塑料17%、线路板及其他 1%；而废电路板则更是被人丢弃的“金矿”：里面包含了有色金属和稀贵金属近20种，所含金属品位相当于普通矿物中金属品位的几十倍甚至上百倍。但是，如果处置不当，它们就会成为电子垃圾对环境造成严重污染。随着矿产资源逐步衰竭和科学技术水平提高，循环经济正在无条件地被全社会接受，很多废弃的电子垃圾将成为未来的主要“矿产资源”。

    目前，苏州伟翔公司一方面依靠其母公司雄厚的实力，另一方面和国内在处理固废方面经验丰富的清华大学环境工程系取得了紧密合作，专攻电脑主机、LCD(液晶显示器)、锂电池和CRT(阴极放射线管)等四大类固体废弃物的处理。目前，公司已建成电脑主机、CRT固废处理、LCD、锂电池的固废处理线等4条生产流水线。其中，CRT切割线运用了清华大学自主研发的专利技术，电脑主机拆解这一项目也申报了国家“十一五”科技攻关项目。整个过程几乎不产生噪声、灰尘和污水。此外，还建立了电子废弃物跟踪系统，可从回收到废弃物之时跟踪持续到最终处置结束。目前，公司的年处理电子废弃物能力按照国家规定为5000吨，处理能力达10多万台电脑。

水猩

谢谢，繁体看不懂可以猜的。

love--summer

貌似是我弄巧成拙了么？

不好意思

shuangmian1989

加个新闻的时间吧！

龍龍

切，你推广中国古文字啊！看着多费神！

love--summer

2010年7月12日

龍龍

貌似很赚钱呢！

龍龍

对了，你是怎么弄到繁体字的，是直接粘贴的么，还是有转换器啊，还是你发神经？

水猩

没有没有，现在可以先让大家习惯一下。好着哩。谢谢你了。